到宇宙空间去

Ｂ．陀普洛拉沃夫

1957年10月4日苏联发射第一个人造地球卫星起，迄今总共才有十五个月的时间，苏联又发射了一支巨大的宇宙火箭，这为人类征服宇宙空间的历史开辟了一个新纪元。在这短短十五个月时间内所发生的许多不平凡的事件，证明了人类在征服宇宙空间方面更有成效，以更快的步伐前进。事实正是如此，在短短的几个月时间内，苏联连续发射了三个人造地球卫星！苏联第三个人造地球卫星，至今还遨游太空。虽然这三个卫星是现代技术的杰作，已很好地说明了苏联科学技术的飞跃的进步。而向月球区域发射巨大的宇宙火箭，更加说明了苏联科学家，设计师，工程师，技术员和工人在科学技术方面杰出的成就。

宇宙火箭不但能达到月球区域，而且还克服了地球和月球的引力，进入太阳系空间。它成为科学历史上第一个人造行星。这一事实本身具有多么重大的意义：人制造行星！

而且，发射这样的火箭还有许多重大的理论意义和实际意义。

将苏联宇宙火箭与苏联第三个人造地球卫星加以比较，就可以看出，苏联火箭技术的发展速度是多么惊人，以及与火箭技术有关的各方面科学技术及工业上的成就是多么巨大。苏联第三个地球卫星的重量为1327公斤，宇宙火箭的重量为1472公斤，而且不包括燃料的重量。装在火箭上进行科学观察及与地面无线电连系的装备更为现代化。而且计算宇宙火箭飞向月球的轨迹，比计算地球卫星轨迹，不知要复杂多少倍。

发射宇宙火箭最大的成就就是火箭所获得的速度超过了“第二宇宙速度”，这为人类征服宇宙空间的活动开辟了新的纪元，只有达到这样的速度，才能挣脱地球引力，进入太阳引力场内，也就是说火箭进入只受太阳引力作用的区域内。当然，火箭在地球区域内也是受太阳引力作用的，但这引力与地球引力相比较则小得很多。第一宇宙速度约为每秒8公里，第二宇宙速度为每秒11.2公里。苏联科学家与工程师所作的这项贡献，显然是美国科学力量所望尘莫及的。大家都知道，美国好几次向月球发射了宇宙火箭，结果都是以失败而告终。

美国火箭根本就没有脱离地球引力区，所以又回到地球上来，当进入地球浓密的大气层时，被烧毁了。这再一次地证明了，美国火箭技术还不能制造出像苏联那大功率的发动机。

苏联宇宙火箭所装备的科学仪器，电源，电能，无线电设备以及其它仪器，也都比苏联第三个人造地球卫星先进得多。

苏联发射宇宙火箭的目的，也和发射地球卫星一样，是为了研究在远离地球的宇宙空间中所发生的各种过程和现象。火箭上有专门的容器，容器内装有各种仪器，以便研究在地球磁场以外的宇宙线，宇宙线的成份和强度，并研究行星间的物质，流星粒子，和太阳的微粒辐射。另一个新的研究对象就是月球本身。火箭上所装的仪器能够了解月球的磁场以及月球的放射性。装在火箭上的无线电放射装置，能将科学观察及测量的全部结果，以及表示火箭在空间位置和运动情况的数据，都传到地球上来。

由宇宙火箭传来的所有数据，对于许多科学，以及组织以后星际航行，证实火箭轨迹的形状以及火箭的运动，核对计算轨迹的正确性来说，都有重大的科学意义与实际意义。

在第一个苏联宇宙火箭上还装有一种有趣的新东西，就是特殊的化学装置。当火箭到它轨道的一定位置时，这个装置会放出气体钠，因此在火箭周围组成了钠云。这样使火箭就成为一个不大的人造彗星，以便人们用光学仪器观察。这种彗星是在1月3日3时57分(莫斯科时间)形成的。用这种方法观察宇宙飞行器是苏联科学家独特的创造，若将这种方法加以改进，则对于观察宇宙船的运动有很大的实际意义。

向月球方向发射宇宙火箭，是一项极为复杂的问题，其中包括预先计算运动的轨迹，发射，以及准确地将火箭导引到轨道上。要解决这样复杂的问题，除了火箭设计工程师之外，还必须有数学家，力学家，无线电电子学专家以及自动遥控专家协同工作。

1月4日火箭到达月球区域，距月球约七千五百公里。由于火箭速度很大，所以它能克服月球在这距离内的引力，从月球经过，并继续飞行。

火箭以“椭圆速度”进入太阳引力场，然后按椭圆轨道绕太阳运动。因此它就成为人类历史上第一个人造行星，也就是第一个人造太阳卫星。苏联人民引为自豪的是，这行星是苏联人民制造的。

新行星的轨道与地球轨道处于同一平面。远日点，即行星与太阳最远之点的距离为1亿9千7百万公里，而近日点，即行星与太阳最近之点的距离为1亿4千6百万公里。新行星上的一年(即绕太阳一周的时间)等于15个地球月。

能将宇宙火箭发射到近太阳的空间内，这对于进一步发展星际间航行来说有重大的科学意义与实际意义。可以这样说，在通向星际空间的道路上的主要障碍已经被打通了！苏联火箭能够达到宇宙速度。宇宙火箭成为现代星际旅行的飞船，载着乘客飞向辽阔宇宙空间的日子，已经为期不远了。

(苏联大使馆新闻处供稿，阙国光译)