为爱情而逊位的国王

1986-11-01 04:19夏伯铭
青年文摘·上半月 1986年3期
关键词:辛普森公爵爱德华

夏伯铭

爱德华八世和一位美国女人,在三十年代演出了本世纪最激动人心的、震惊世界的一出爱情悲欢剧。

王子生涯

爱德华八世生于1894年6月,他先是在达特默思的皇家海军学院就学,1912年10月又进入牛津大学莫德林学院。第一次世界大战的爆发中断了爱德华王子的学业。他作为参谋军官,先后在法国、埃及和意大利服役。从1919年起,爱德华王子以王储身份,开始进行一系列正式或非正式的出访,足迹几乎遍及世界各国。他以良好的风度、动人的微笑、超常的记忆和倾心的谈吐征服了所到的每一个地方。

在三十年代的世界性经济危机中,爱德华王子对日趋严重的失业状况极为不安,对广大群众的贫穷困苦深表同情。他多次公开发表演说,认为国家和市政当局在就业问题上有错,并支持进行社会改革。

除了各种政治和社会活动,爱德华王子当然也有自己的爱好——音乐、狩猎、飞行、高尔夫球、钓鱼、园艺,后来又迷上了绘画。唯一与常人不同的是,直到1936年继承王位,他虽然已年过四十,却始终没有流露过结婚的意愿。

一见钟情

1914年,他的祖母亚历山德拉王后曾尽力要他与一位既妩媚可爱、又门当户对的公主联姻,但他甚至未加考虑就断然拒绝了。他对祖母声称,无论如何也不会与一个自己不爱的女子结婚。在此后的二十余年中,他虽然喜欢结交漂亮女性,但丘比特之箭似乎一直没有能射中他的心。

1930年的某一天,爱德华王子到他的女友弗内斯夫人家作客,见到了一位女宾。弗内斯夫人说:“阁下,请允许我介绍我的美国朋友辛普森夫人。”这位辛普森夫人,十年前在美国圣地亚哥的一次盛宴上与爱德华王子有过一面之交,她在王子面前行了一个屈膝礼,并未料到今生今世竟能与他重遇。她的本名是沃利斯·沃菲尔德。她在大约五年前与前夫美国军官斯潘塞离了婚,而后,在1928年,嫁给了在英国一家船舶事务所任职的美国人辛普森先生。辛普森夫人的风趣谈吐和动人举止立即使王子着了迷。从此以后,无论在贝尔维德雷堡,在圣詹姆斯宫,还是在高尔夫球场,在剧院,或者在别的什么地方,时常可以看到辛普森夫妇与王子在一起。爱德华王子经常赴法国度假,有时辛普森先生因生意上的事脱不开身,辛普森夫人就独自与他人一起陪伴王子。到1934年时,爱德华王子已深深地爱上了辛普森夫人。

风波突起

1936年1月20日,英王乔治五世病逝,爱德华王子在当了近二十六年的王储后,终于得继王位,为爱德华八世。他继位后即着手精简繁琐典仪,整顿王室财产,并继续关注失业问题。不久,他还亲自对威尔士南部的贫困地区作了一次访问,失业工人们依靠经济度日的悲惨遭遇使新国王心情非常难受。他激动地说:“对此必须采取行动!”一些报刊对他的这种举动非常赞赏,并将此举与政府的冷淡态度作对照。但这却引起了保守党首相斯坦利·鲍德温和其他保守党人的强烈不满。也就在这时候,一场危机开始向国王袭来。

在他当王储时,虽然他与辛普森夫人的交往已很密切,不过却似乎从来没有引起外界注意。但是,1936年5月,当辛普森夫妇出现在爱德华八世继位后首次举行的正式宴会上后,美国报刊上就开始出现了流言蜚语。

美国报刊上有关国王与辛普森夫人暖昧关系的持续报道使英国政府和王室感到越来越不安。鲍德温首相觉得有责任提醒国王检点自己的行动,及早悬崖勒马。10月18日,首相紧急求见国王。这次谒见于10月20日在贝尔维德雷堡进行。首相列举种种事实,说明流言蜚语已对大英帝国的利益造成损害。他劝告说,辛普森夫人应收回离婚申请,以正视听。可是,仅仅一周后,10月27日,辛普森先生以通奸为理由,同意了妻子的离婚要求。

11月16日,爱德华八世召见首相鲍德温,向他表示准备与辛普森夫人结婚。首相回答说,这桩婚姻不会得到全国的赞同。反对的理由既不因为辛普森夫人是美国人,也不因为她是一个平民百姓,而是因为她已离过两次婚。英国国教禁止离婚者再婚,国王作为英国国教的名义领袖,自然不能违背此项禁令。此外,宪法上也没有条文规定,王室成员可与平民百姓联姻。

整个保守党内阁、多数公众舆论、以坎特伯雷大主教为首的宗教势力,甚至连反对党工党领袖克莱门特·艾德札,都一致反对国王与辛普森夫人的婚事。尽管温斯顿·丘吉尔在下院向鲍德温施加压力,要求他避免采取“无可挽回的行动”,部分报刊也表示支持国王的婚姻,但毕竟势孤力单,成不了大气候。

12月2日,国王与首相再次会晤。首相明确表示单独立法以使国王能与辛普森夫人结婚的做法绝对行不通,国王必须在婚姻和王位之间迅速作出不可更改的决定。

英国报界为了维护国王声誉,都自觉地始终不置一词。12月3日,《泰晤士报》首先打破沉默,发表《国王与君主政体》一文,文中提到“与王位水火不相容的婚姻”,不过没有点出辛普森夫人的名字。

事态的发展促使爱德华八世立即作出了决定。就在12月5日这一天,他通知首相同意逊位。12月9日,内阁要求国王重新考虑逊位决定,但随即被告知,国王无意改变此项决定。12月11日,下院通过了逊位法案。这天下午1点52分,王室对逊位法案表示同意。

就这样,爱德华八世结束了325天的统治,成了英国历史上第一个自愿逊位的国王。这天夜里,他离开英国,开始过自我流亡的生活。

如愿以偿

继爱德华八世后任英王的,是他的弟弟乔治六世。乔治六世上台后所做的第一件事,就是封他的兄长为温莎公爵。此后,爱德华八世就以温莎公爵的封号著称于世。

1937年5月初,辛普森夫人收到了与丈夫离婚的“最后判决”,并恢复了未嫁前的姓氏——沃利斯·沃菲尔德。6月3日,在法国中部图尔附近一个朋友家中,温莎公爵和沃菲尔德女士终于如愿以偿地举行了婚礼。

英国王室没有人出席婚礼,事实上也不同意婚礼举行的日期——6月3日是乔治五世的七十五岁诞辰,不过还是送来了礼物,以维持起码的礼仪。出席婚礼的仅四十八人,其中正式客人十五名,记者五名,其余为仆人。

贾丁牧师是英国国教达林顿教区的牧师,他无视整个英国圣公会对公爵婚事的一贯反对,不与上司商量,就擅自穿越英吉利海峡,代表圣公会来为公爵证婚。他说:“我宁愿死也不愿看到我的国王在教会以外结婚。”他的这种举动成为一时的美谈。

婚礼结束后,四十三岁的新郎和四十一岁的新娘前往奥地利度蜜月。

法国沦陷后,温莎公爵夫妇来到西班牙。后来,丘吉尔建议公爵担任巴哈马群岛总督,他欣然接受了。希特勒得到这一消息,认为可趁此机会绑架温莎公爵夫妇,随后劝诱这位前英王与德国合作,以达到与美国媾和的目的。希特勒一向认为公爵对德国抱有同情,他之所以逊位,与其说是为了婚姻问题,不如说是执政党以婚姻为借口,去掉一个德国的忠实朋友。可是,德国人一直没有找到机会绑架公爵夫妇。

生死不渝

1940年8月中旬,温莎公爵夫妇乘坐的美国邮船“阿瑟王之剑”号安全到达巴哈马首府拿骚。公爵在那儿度过的四年半时间是他逊位后过得最满意的。战争结束后,公爵夫妇重新回到法国,在巴黎定居。

公爵夫妇的爱情经受住了时间的考验。他们过着相敬如宾、形影不离的安宁生活。没有夫人的陪同,公爵什么地方也不去,而在夫人陪同下,他从不对别的女人多看一眼,总是多情和热切地注视着她。他在晚年多次对人谈到,他绝不后悔当初的逊位决定。

1951年,温莎公爵出版了回忆录《一个国王的故事》。1956年,公爵夫人出版了回忆录《爱情自有其原因》。1964年5月,在公爵合作下,根据《一个国王的故事》改编的同名电影在伦敦上映。

1972年5月中旬,伊丽莎白女王对法国进行国事访问,爱丁堡公爵和查尔斯王子同行。在此期间,三人一起拜访了温莎公爵在巴黎的住所。这是王室成员首次光临公爵的府第。在此之后十天,5月28日凌晨,温莎公爵死于喉癌。遗嘱规定公爵夫人为财产的唯一继承人,并要求不举行国葬。

各国首脑纷纷发表讲话或发出唁电,赞扬公爵在担任王储和国王时的作为,对他的去世表示深切哀悼。

5月31日,一架英国皇家空军的DC10型运输机把公爵的遗体运回伦敦。来自英国各地的人们排起几英里长的队伍,通宵等候向公爵遗体告别。老年人怀念公爵在当王储和国王时对群众疾苦的同情,而对青年人来说,一个国王为了娶一个所爱的女人而不惜放弃王位的故事仍然是富有戏剧性的。

6月2日,温莎公爵夫人搭乘伊丽莎白女王派出的专机到达伦敦,并应女王邀请,在葬礼举行之前留住白金汉宫。这是她三十五年前成为公爵夫人以来首次进入白金汉宫。女王的这一举动得到舆论的一致赞扬,人们普遍认为,王室排斥这位公爵夫人实在为时太久了。

6月4日,温莎公爵的私人葬礼在离温莎城堡大约半英里远的一个小型墓地进行。早在乔治六世生前,公爵就已与他商定,死后葬在这个小型墓地,而不是葬在英国历代国王的传统安息地——圣乔治教堂。温莎公爵之所以作出这一安排,是为了让他的始终不被英国王室承认的平民妻子,有朝一日能长眠在自己身边。温莎公爵夫妇一度震惊世界的爱情,真正做到至死不渝。

(陈光推荐,摘自《书林》1985年6期)

(插图:李晓军)

猜你喜欢
辛普森公爵爱德华
感谢批评你的人
你必须充满希望
大度也是一种美德
你总要爱一个人,也总有一个人爱你
读《爱德华的奇妙之旅》有感
离奇的绑架案
赛跑
狼王之吻
别开生面的告别
爱德华和玛米由