“非常时期”论“非常”

2006-09-21 08:01孙利萍
现代语文 2006年6期
关键词:形容词

[摘 要] 以“非常男女”“非常可乐”等为代表的语言现象中的“非常”一词,是与一般形容词不同的一个独立的词类——区别词,有其独有的特点。其含义为“异乎寻常的”,是“非常时期”中的“非常”这一义项的发扬光大。本文对区别词的语法特征从几方面进行描述,并将其与形容词进行了区分。

[关键词] 区别词 形容词 语法特征

一、导论

近年来,一种由“非常”组成的诸如“非常男女”“非常可乐”的“非常系列”的语言现象在社会中十分活跃,频频出现于商业、影视、文学、艺术等领域,涉及内容也空前广泛,如:

非常柠檬(饮料名)非常音乐(东南卫视栏目)

非常男女(杂志名)非常女警(电视片名)

非常周末(上海电视栏目)非常夏日(国产影片名)

其中“非常”一词的含义为“异乎寻常的”,是“非常时期”中的“非常”这一义项的发扬光大。

一些学者认为:“非常时期”中的“非常”一词是一般形容词,这种看法是值得商榷的。

二、“非常”的词性——区别词

把“非常时期”中的“非常”一词看作一般形容词,大概是看了吕叔湘先生和《现代汉语词典》中有关“非常”的解释引起的误解。

吕叔湘主编的《现代汉语八百词》认为“非常”兼属副词和形容词,分别表示“程度高”和“异乎寻常的,特殊的”等含义[1]。《现代汉语词典》(第五版)也认为“非常”兼属副词和形容词,分别表示“十分、极”和“异乎寻常的,特殊的”等含义[2]。如:

非常时期非常的人物

非常会议非常的举动

非常事件非常的现象

由此认为以上例子中的“非常”均属形容词。但是,我们不能忽视的是:吕叔湘先生和《现代汉语词典》中“非常”虽然为形容词,但,是其一特殊的类。即:此类“非常”不是一般意义上的形容词,而是一种特殊的词类。

我们来看一下吕叔湘先生对现代汉语词类的划分情况。吕先生在《现代汉语八百词》中阐述“现代汉语语法要点”时把词划分为十三个小类,在形容词一类中专门指出:“有一部分形容词不能做谓语,可以叫做非谓形容词。例如:大型,初级,共同”。这一类形容词不能用“不”否定,有的可以用“非”否定。吕先生把这类词看作形容词中的一个特殊小类——非谓形容词。“非常”就属于这一特殊小类。

《现代汉语词典》(第五版)把词分为十二大类,其中形容词有两个附类:属性词和状态词,如【大型】即为属性词。“非常”就属于这一类。

朱德熙《语法讲义》[3]、黄伯荣、廖序东主编的《现代汉语》[4]都是把“大型,初级,共同”一类专门归为独立的词类——区别词,并归结其语法特征为:1)能直接修饰名词作定语;多数能带“的”形成“的”字短语。如:大型轿车2)不能作谓语。3)不能前加“不”,否定时前加“非”。如:非正式。

这一类特殊的词是与一般形容词的语法功能很不相同的一类:形容词能充当定语,还可以充当谓语、补语和状语,能前加副词“不”,而区别词则只能充当定语,不能充当谓语、补语等,又不能前加“不”。因此,严格意义上说,“大型,初级,共同”应该是独立的一个词类——区别词。

区别词是指“大型、慢性、彩色、西式”等表示事物属性的词。这一类词最早由朱德熙先生提出,但是在很长一段时间内,由于区别词不在传统的框框里边,人们总是因地制宜地把它划入别的词类。吕叔湘先生把它称为“非谓形容词”也很勉强,是一种权宜的做法。近年来,随着对语言现象研究的不断深入,区别词的特殊性越来越引起研究者们的重视,一些教材教法已将这一类词独立出来,例如:黄伯荣、廖序东主编的《现代汉语》。 但是,由于在区别词的归类上常采用的这种“因地制宜”的做法,已严重影响了人们对区别词的认识和研究,致使许多初学者对这一问题产生许多模糊甚至错误的看法。

首先,我们应该明确,形容词和区别词是两种截然不同的词类。区别词是表示事物属性的词,而形容词是表示事物性质、状态的词,如“美丽、雪白、绿油油”等。二者各自的主要语法特征不同,充当定语是区别词的最主要语法特征,而充当谓语或谓语中心语是形容词的最主要语法特征。形容词的一个重要的语法特征也是充当定语,但它还可以充当谓语、状语和补语,这是区别词所不具备的。例如:

慢性气管炎野生动物远房亲戚西式服装

直属机关的人员都要参加这次大会。

他无意中成了一个双料间谍。

应届、往届生都到齐了。

(以上划横线的词为区别词充当定语)

这花美。——※这件衣服西式。

小丽的心情格外舒畅。——※这段时期非常。

她憔悴得一阵风就能刮倒。——※这辆轿车大型。

(以上划横线的词左边为形容词,右边为区别词)(※表示说不通,以下同)

因此,能否作谓语是形容词和区别词的主要区别。

其次,能否受一般程度副词的修饰也是区分二者的一个重要标准。区别词不能受“很、太、十分”等程度副词的修饰,如,不能说“很大型、太直属、十分良性”。

此外,能否用“不”来表否定也是区分二者的一个标准。区别词表否定是在前面加“非”。如:

必修(课)——非必修(课)——※不必修(课)

大型(轿车)——非大型(轿车)——※不大型(轿车)

多年生(植物)——非多年生(植物)——※不多年生(植物)

因此,“非常时期”中的“非常”一词不是一般形容词,而是独立于形容词之外的一个词类——区别词。

三、“非常”作为区别词用法的扩展

近几年出现的一种以“非常可乐”“非常男女”为代表的一大批“非常系列”的语言现象中的“非常”,其词性也属于区别词,其意义为“异乎寻常的,特殊的”。如:

非常事件非常爱情

非常隐私非常苹果

非常先生非常选择

非常心跳非常6+1

而且这种“非常”的语言现象在公众媒体上频频出现,大有广为流行之势。有学者还把这种现象归为两类:“非常+名词性词语”和“非常+动词性词语”。[5]如:

(一)非常+名词性词语

1) 非常人物访谈录。(《大学生》1999.5)

2) 1998年“网络非常时刻”排名。(《大学生》1999.3)

3) 非常可乐,中国人自己的可乐。(广告语)

(二)非常+动词性词语

4)非常可乐,非常选择。(广告语)

5)“非常男女”的非常选择。(《北方周末》1999.4.24)

6) 非常心跳——爱情与婚姻的无限体味与情感期待。(《中国青年》1999.2.第71页)

在“非常”表义上,“非常+名词性词语”中的“非常”的意义和“非常+动词性词语” 中的“非常”的意义一样,都含有“异乎寻常的,特殊的”意思。

吕叔湘主编的《现代汉语八百词》中认为“非常”的“异乎寻常的,特殊的”意思的这种用法通常多与名词直接结合。其实,它的所谓的“非常+动词性词语”形式中的动词性词语实质上也是名词化的动词。

这种“非常”的语言现象的流行,其实也不是什么新现象,只不过是“非常”作为区别词的意义随着社会语言的需要被广泛应用罢了。

参考文献:

[1]吕叔湘《现代汉语八百词》[M].北京: 商务印书馆1980,5第1版:180.

[2] 中国社会科学院语言研究所词典编辑室 《现代汉语词典》(第五版)[M].北京:商务印书馆 2005,6.

[3]朱德熙 《语法讲义》[M].北京:商务印书馆,2000.

[4] 黄伯荣《现代汉语》(增订三版)[M].北京:高等教育出版社 2002.7:18.

[5] 于全有 《一种非常值得注意研究的“非常”语言现象》[J].语言文字应用 2000,1:89~90.

(孙利萍,福建泉州国立华侨大学文学院)

猜你喜欢
形容词
形容词用法详析
形容词的语法知识
Comparative Adjectives (形容词比较级)
Season季节形容词
形容词
同源异义形容词辨析
形容词简述
形容词、副词专练
巧记英语形容词的排列顺序