高治东
摘要:为了进一步考查语义的多义性,应用理论梳理和对比分析方法,研究了英语介词(以Over为例)的多义性,认为莱布尼茨式的单一方法应用于Over意义的分析是有益的,Tyler&Evans指出的Over的“覆盖关系”不是一个区分性涵义而是一个“语境依赖用法”,应区分词汇上自足的词汇意义和依赖于与词汇组合的介词的工具性意义。其对Over的语义分析仅是基于Over使用的短语或从句的心理或常识,而不是基于“语言惟一”的基础。
关键词:空间介词;多义性;认知
中图分类号:H05-05文献标识码:A文章编号:1000-2731(2009)01-0138-05
注:“本文中所涉及到的图表、注解、公式等内容请以PDF格式阅读原文”