中国消费者是“圣杯”，可望不可即

美国《福布斯》杂志网站5月13日文章，原题：中国消费者是遥远的“圣杯”———可望而不可即 当全球和中国国内企业将视线和希望投向世界人口最多的市场之际，中国的国内消费出现了稳定的增长态势。但在推动中国消费者全面释放潜在能量的过程中，中国面临着长期挑战并需要对经济增长模式进行一次结构性调整。

销售量最大的零售业是食品、服装、汽车和房屋装修，而房屋销售量也随着税率降低和贷款放松逐渐上升。随着中国政府致力于推动农村地区消费，农村消费者的支出增长幅度已经超过城市消费者。与去年同期相比，4月份城镇零售业增长13.9％，而农村地区的零售业增长幅度为16.7％。

麦肯锡公司和中国市场研究集团等公司的咨询师敦促零售商不应仅仅局限于北京和上海，要到成都、武汉等中国二线城市去寻找商机。这些城市是中国新富裕起来的年轻人口增长最迅速的地区。

尽管如此，指望中国消费者像西方消费者那样消费仍至少需要几年时间。瑞银集团的经济学家王涛（音）在本月的一份报告中指出，中国消费者之所以倾向于储蓄的一个重要因素是工资增长落后于出口和投资增长。这也是家庭支出滞后的原因。中国需要调整经济，将更多产业利润分配给劳工而非资本投资者。

因此中国目前除了依赖西方需求外并没有多少选项。然而出口领域依然前景暗淡。与去年同期相比，4月份的出口下降22.6％，降幅超过市场预期，这引发了人们对中国2010年或2011年GDP增幅下降的担忧。“2009年后的持续复苏将依赖于美日欧的稳定复苏，”摩根士丹利的分析家们本周三表示。与此同时，在中国的基础设施和房地产建筑支出的拉动下，中国4月份的工业产值增长7.3％，低于分析家们此前预期的8.3％和3月份的增幅。

“中国的增长恢复依然强健，4月份的下降很有可能只是暂时现象”，高盛公司的分析家本周三如是说。据美国美林证券公司介绍，与今年第一季度6.2％的降幅相比，较去年同期增长1.4％的小型货运汽车和卡车产量，是中国经济复苏的另外一个征兆。由于无论价格怎样下滑，产业领域都没有停止生产，中国政策驱动型增长模式的盈利能力仍令人担忧。据摩根大通提供的数据，中国上市公司今年第一季度的利润与去年同期相比下降25.8％。▲ （王会聪译）