隐形的“世界第三大国”

每年,数百万非洲和亚洲女性背井离乡前往西方国家当佣人。英国《观察家》杂志驻外记者丹·麦克道格尔从菲律宾首都马尼拉出发,途经中东一路到达伦敦,倾听她们的故事。

放眼望去,屯多贫民窟就像一座巨大的垃圾场,远处是菲律宾首都马尼拉闹市区的摩天大楼。我们在玛丽提斯·鲁加破旧的家中休息。简陋的小屋里,她的3个弟妹以及年老的奶奶都围坐在一台小电视机前,全神贯注于马尼拉最受欢迎的肥皂剧《因为你离开》,主题是关于菲律宾800万左右的外国打工者如何忍受艰难。玛丽提斯的母亲就在迪拜做女仆,而此刻她父亲像往常一样还在睡觉,在狭小的阳台与和两条流浪狗共享一张草席。

和大部分贫民窟中的长女一样,玛丽提斯天刚蒙蒙亮时就得起床做家务,晚上也只有当一天的家中杂事都处理完后才能上床休息,她9岁时就开始了这样的生活。在屯多,一个当地教师告诉我,孩子们都是被自己的哥哥姐姐带大的。大部分家庭里,父母中的一个或者两个都在国外工作。“这就是2009年的菲律宾”,那位老师说,“像玛丽提斯这样的贫民窟女孩,她们的未来有两个选择:要么卖淫养活家人,要么像自己的母亲一样,出国打工。”

隐形的“世界第三大国”

这些来自贫民窟的母亲和女儿们分布在世界各地,她们是全世界的女仆和保姆,其中有1/7来自菲律宾。全球大约有3亿海外打工者,他们来自印度、撒哈拉沙漠以南的非洲、中南美洲以及东南亚,养活了自己家乡近10亿人口。如果这些海外打工者建立起一个国家的话,它将是世界第三大国。

据估计,2008年,这些来自发展中国家的海外打工者向家乡总共寄回了3000亿美元。这个数字是世界全部对外援助预算的3倍。在菲律宾,这些海外人群对于政府至关重要,没有他(她)们,菲律宾的经济就会彻底垮掉。世界上超过一半的海外打工者是女性,她们中的许多人照顾外国的孩子,把自己的孩子留在家中。

菲律宾比其他任何国家都能成为流动劳动力的代名词。现代希腊语中的女佣一词就是“Filipineza(与英语中的菲律宾一词近似)”。最近一次调查显示,在沙特阿拉伯注册的菲律宾工作者有120万,紧随其后的菲佣大雇主还有日本、香港、阿联酋和台湾。菲律宾打工者分布在全球170个国家和地区,甚至包括公海。世界上大约有1/4的海员来自菲律宾。在这些寄回家的血汗钱背后,有着许多关于无情剥削、性虐待、暴力甚至谋杀的真实故事。

菲佣的血与泪

一条尘土飞扬的高速公路旁,支着一块破旧的告示板,欢迎人们前往阿拉密诺斯小镇,这座破落的小镇位于马尼拉以北170公里处。告示板上写着“愿上帝保佑我们漂泊海外的水手和工人”。这块告示板的赞助商是当地最大的购物中心。海外务工的菲律宾人寄回家乡的汇款促进了当地经济发展,刺激了居民消费,这家购物中心也就应运而生,并不断发展扩大。2006年夏天,刚刚过完22岁生日的詹妮弗·佩蕾兹踏上离乡打工的旅程时,也经过了这块陪伴小镇数十年的告示板。

和大多数前往中东打工的家庭女佣一样,詹妮弗打好行李,里面塞满了适应约旦干热气候的宽松衣物,然后踏上了旅程。詹妮弗最自豪的是,她的行李中还塞着一摞摞文件证书:体育教学和舞蹈两个大专学位证书、老年人全日看护培训证书、急救证书、心肺复苏术证书、医院护工证书。

到达约旦后,她在距阿曼一小时车程的伊尔比德市签下了一份为期两年的女佣雇用合同。工作的第一天,詹妮弗在主人分给她的小房间里沉沉地睡去了。不一会儿,她就被女主人(一位牙医)吵醒了。女主人冲进房间,手里抓着詹妮弗藏在行李中的手机,威胁说要没收。大多数外国保姆都不允许和外界有任何联系。

两个女人争执了起来。过了一会儿,詹妮弗从四楼的阳台上跌落,昏迷不醒。主人声称她是自杀未遂,拒不负责。詹妮弗的家人都认为,他们的孩子肯定是被人推下去的。过去20年里,数百名在中东工作的菲律宾女佣都有着从阳台跌落的遭遇。为什么每一次菲律宾女佣在国外死去后,都被法院判定是自杀呢?詹妮弗的父亲赫尔米尼奥悲愤地对记者说:“难道我们的女孩子都愿意自杀,愿意从窗户、天台、阳台上跳下去摔死吗?难道她们都是疯子吗?”虽然詹妮弗的女主人被警方逮捕,以故意伤害罪被起诉,可詹妮弗已四肢瘫痪,最终身亡。女主人申请保释不久后,便被释放了。

赫尔米尼奥认为,女儿的死和数百万漂泊海外的女佣一样,是全球化带来的悲剧。“全球化使得女孩子出国打工更容易了,有各种各样的介绍所允诺为她们垫付机票费,然后转身压榨她们的血汗钱。” 赫尔米尼奥说,“女孩子们成了他们的奴隶,被施以非人的待遇。每天我们都可以在报纸上看到类似的报道:年轻的女佣被人强奸、虐待,甚至谋杀。一旦一个菲律宾女佣踏出国门,一场看不见的地下交易就展开了。当她踏进主人的家门,她就完全被剥夺了人权和自由。我想对这些女孩子说,钱不是最重要的。贫穷虽然可怕,但我们至少还有不受暴力虐待的自由。”

数十年来,菲律宾一直不断向国外输出劳动力。如今,最大的变化在于劳动力输出的方向发生了改变。“9·11”事件后,入境美国的手续更加复杂,美国民众对亚裔的偏见也越来越深,美国不再是菲律宾劳工可随意进入的乐土,取而代之的是中东。这些阿拉伯石油大国人口稀少,发展壮大的雄心却不小。它们只有从国外输入劳动力,才能实现富强。这也说明了为什么仅在阿拉伯半岛,就有超过1400万名外国劳工,而其中大多数是菲律宾人。

[编译自英国《观察家》]