泰尔茂纳诺斯NANOPASS进军中国世界最细解放疼痛胰岛素注射针纳诺斯NANOPASS发布会在京召开

泰尔茂纳诺斯NANOPASS进军中国世界最细解放疼痛胰岛素注射针纳诺斯NANOPASS发布会在京召开

10月18日，日本知名医疗器械制造商泰尔茂在北京举行胰岛素注射针纳诺斯NANOPASS中国发布会。据悉，本次泰尔茂推出的纳诺斯NANOPASS产品是为减少患者注射疼痛而专门开发的世界最细且有效减少疼痛的胰岛素注射针，并且是继日本之后首次进军海外市场。泰尔茂（中国）投资有限公司董事长兼总经理三村孝仁等高层以及众多媒体和专业人士出席了此次发布会。

现在，我国的糖尿病患者呈逐年上升的趋势，糖尿病患者需要进行严格的血糖控制,胰岛素注射是最有效且不良反应最小的治疗方法。而患者在自我注射的过程中，往往会因为注射所产生的疼痛而抵触治疗。越来越多的糖尿病患者对胰岛素无痛注射技术倍加关注，无痛、安全、便捷成为胰岛素注射的最大需求。

胰岛素注射治疗糖尿病是个长期过程，针头品质的高低对长期血糖控制和维持健康有着重要的影响。针头选择的两个主要因素是粗细和长度。针头的粗细由英文字母G表示，G前面的数值越大，代表针头越细。一般而言，针头的直径越细(也就是G值越大)，给患者带来的疼痛感和组织瘀伤就越少。

此次泰尔茂推出的纳诺斯NANOPASS胰岛素注射针为33G,是世界上最细的胰岛素注射针，同时凭借世界首创双锥形结构，尖端外径只有0.2mm，注射时皮肤上出现轻微的压力，几乎没有针刺感，有效减少了糖尿病患者对注射的疼痛及抗拒。泰尔茂公司秉承“通过医疗贡献社会”的企业理念，力求为世界奉献更为温和、更易于使用的医疗保健产品和先进技术。此次泰尔茂推出的纳诺斯NANOPASS胰岛素注射针就是融合其温馨医疗的理念和先进技术，有效缓解了糖尿病患者在自我注射过程中的疼痛和不适，尤其为遗传性1型糖尿病的青少年患者带来了福音。

（1型糖尿病：遗传性糖尿病，多发于青少年和儿童。2型糖尿病：由于肥胖等后天因素引起。）

据了解，泰尔茂解放疼痛胰岛素注射针纳诺斯NANOPASS于2005年在日本上市，至今得到了广大患者的认同和赞誉。因其无痛、安全、温和、舒适的使用特点，受到了广大糖尿病患者的青睐。2005年，该产品获得了“日本2005年度设计金奖”。此次该产品首次进军海外市场，泰尔茂把首站就选在了中国，充分显示了其对中国市场的重视和信心。发布会上，泰尔茂（中国）投资有限公司董事长兼总经理三村孝仁表示：“经过多年的研制使得纳诺斯NANOPASS带来解放疼痛的使用体验，此技术使医疗过程更人性化、更轻柔，充分体现了泰尔茂温馨医疗的理念。希望纳诺斯NANOPASS可以减轻中国糖尿病患者对治疗的抗拒，相信舒适安全、最大限度减少疼痛的注射体验定会给中国糖尿病患者带来福音”。

泰尔茂医疗产品（上海）有限公司糖尿病产品事业部总监久井良之介绍纳诺斯