我演《李清照》中米友仁

2011-11-16 13:50盛月芳
剧影月报 2011年6期
关键词:程式化全剧老朋友

■盛月芳

越剧《李清照》一剧的排演,在越剧界中是一次崭新的尝试,全剧表述的是南宋词人李清照少女时期的天真情怀,后期漂泊江南饱尝国破家亡,颠沛流离的一生。全剧对传统创作形式进行了挑战,用她一生十几首诗词贯穿全剧,唱词诗化,各场次用了词牌名,展示了全新的创意,浓厚的文化内涵,浓郁的诗情画意。语言清新明快,意境玲珑剔透。有幸,我在剧中饰演李清照的好友——米友仁。

据资料记载,米友仁是南宋画家,是北宋画家米芾长子,世称小米,早年即以书画知名,宣和四年应选为书学博士,南渡后任兵部侍郎,敷文阁直学士,高宗曾命他鉴定书法。而编剧笔下的米友仁是位僧人,他一生正气,刚正不阿,不求荣华富贵,只求超凡脱俗,对李清照的才华人品非常钦佩,他无时无刻不牵挂着大宋的安危。毋庸置疑,历史上的米友仁和编剧笔下的米友仁有着截然不同的身份,如何塑造好剧本中的米友仁?编剧给我出了个难题。

刚排练《李》剧时,自己感觉心灵有一种重压,毕竟这是我从艺来首次由自己创造一个全新的形象,而且年龄跨度又大,中年到老年,这对我来说是全新的尝试,也是一次挑战。当我读完剧本后首先做了一番想象(因为想象是建立形象感的唯一途径),包括人物的外形,习惯动作等。可一场戏排下来导演说:“不行,太拘谨,有框架感,这样的表演与这出戏的风格不符”。听后,我心急如焚,米友仁虽然在全剧中只有三场戏,但这个人物的成功与否直接影响到全剧,怎么办?只有请教我的老师——南京市越剧团老前辈蒋鸿鳌老师。蒋老师首先问我:“你认识米友仁吗?你在塑造人物前对他如没有足够清晰深刻的认识,你的动作再漂亮,再有技巧的表演都将失去意义,塑造出来的人物是没有灵魂的。只有先认识他,然后把自己置身其中,与剧中人物产生共鸣,你才能去打动观众”。老师的这番话促使我重新开始对人物的认识。于是,我反复阅读剧本,理解编剧赋予米友仁的每句台词的意思,甚至舞台提示;到寺院学习佛教中的一些常识,观察僧人的神态,举止,行动,学习佛珠的拿法,并且知道为何要这样拿。通过这些生活体验对我重新刻划米友仁起了很大的作用。

按照编导的要求,这出戏要个性化,要呈现与传统相悖,与自己行当相悖的非常规化的东西,也就是要突破戏曲中一贯的程式化表演。《李》剧第三场,也是米友仁的首次出场,当李清照吟诗“无奈心系大明水,一语未吟泪满衫”时,剧本提示“米友仁仙风道骨,大步流星地上场”。起初排练时,我左手拿佛珠,因为在下场门上场,右手捋胡须亮靴底快圆场上场,结果,导演喊:“停,把程式化去掉,生活化些”。我演惯了传统戏,怎么才能把古代的僧人生活化呢?要生活化只有借鉴话剧的表演手法。我通过看一些影视作品,边看边琢磨着,忽然产生了联想,再经过导演启发,我改右手捋胡子为撩袍子一侧,改快圆场为小碎步上场,效果还真不错。另外,最后米友仁寻找好友李清照,此时的米友仁已是八十多岁天童寺的主持了。大凡在戏曲舞台上演八十岁的老人一般都驼背弯腰,步履蹒跚,而在此剧中导演让我采用淡化人物的形体动作,着重用声音的变化和不同的站姿以及眼神来塑造老年米友仁。比如酒馆那场戏,当米友仁寻找好友李清照看到多年未见的朋友时,我站在平台上采用双脚“外八字”但双腿不弯曲的站法喊道:“易安居士,我的老朋友!老朋友啊!”前面那个“老朋友”是打招呼,是久逢知己脱口而出,要喊得爽朗,语调可以高一些,而后面的“老朋友”要突出米友仁语重心长,带上一个“啊”字就巧妙地过度到下面米友仁的一段唱,一个“啊”字要喊出此刻米友仁发自肺腑的诚恳,我把自己的嗓音放宽,语气尽量下沉,加上一点胸腔共鸣,这种音色就跟年轻的米友仁完全不同,人物的老年感觉就出来了,这就是戏曲表演中演员音色的变化可以很好的帮助人物塑造,就是这种音色的变化使得老年米友仁老成持重,并且落落大方,因为米友仁不是普通的老年人也非一般的僧人,用非程式化的表演更能体现他的大气,洒脱,飘逸乃至超脱。

经过大家的共同努力,李清照在第七届中国戏剧节上荣登奖项榜首,我饰演的米友仁也获得个人表演奖。

通过塑造米友仁这个形象,我懂得了一个演员要创造好角色,不仅要全身心投入,还要求表演者有一定的功力。这个投入,不仅是表面的貌像,而且要内在的神像,貌像仅是衣着装饰,习惯性的举止行为像,神像则是潜在意识,必然性的精神世界像。是身份,环境,性格和情感的彻底转换。功力就是该放的要放得出,该收的要收得住,该有的要到位,该蓄的要不露,举止要得体,吞吐要得当。要想成为一名好演员,必须具备这两点,塑造出来的人物就不是浮而不实,就不是故弄玄虚,就不是似是而非,就能让人们认同。

猜你喜欢
程式化全剧老朋友
创业剧《追梦》央视开播
看见校园霸凌
论西方戏剧的写实主义对当代戏曲的影响
陈晓颖儿《舒克的桃花运》杀青播出指日可待
再见了,老朋友
京剧服饰的文化内涵
浅谈京剧身段表演的艺术
中国人民都有哪些“老朋友”
月经带来的烦恼