视察夫复何言

我知道，官大到一定程度，知道真实情况，不易，很难。例如我听说过以下的故事：

一位领导到一个省会城市要看当地的菜市，当然用意是视察菜篮子的情况，关心老百姓的负担。说是当地菜市场临时改了菜价，搞得很物美价廉，领导同志很满意。然后领导同志前脚一走，公布菜价的黑板立马换了另一块，价格翻了一番。前边用廉价买到手的菜不用补缴欠款，算您运气好。后边来买菜的人，您就甭想占便宜啦。

一位领导要到某地看文化产业，甚至有地方领导安排协助某公司从深圳运来了人和物，专供领导视察，使领导得到此企业的运营与深圳那边同等水准的印象。

一位领导临时提出要到某村落去视察，地方的同志怕那里没有准备，让领导不高兴，连忙暗示底下的同志报告，那边正在修路修桥挖沟，汽车过不去。

一个省的暗语是，中央来的，叫首长；本省的，叫领导；厅局级干部，叫同志们；准备好了被接见的人们，叫群众；基层干部，叫孙子。他们的头头指示说：“明天九点领导陪首长过来，同志们站在两边，群众要热烈鼓掌，孙子们千万不要往前挤……”

一位高级领导要陪外宾看城市的晨练，特别指示不可作任何安排布置。幸好区长有经验，先在东单公园即晨练场地附近一个会议室，准备好了三四十个男女老少，大家先读报，每人发十五元辛苦费。结果，本来自发来晨练的人不少，忽见来了几个穿深色服装的保卫人员，个个精悍强壮、目光如电，带着步话机……晨练的人胆战心惊，知道大事不好，立马抱头鼠窜。幸好区长准备了人，全部是有组织有领导的，上阵了，很好地完成了任务。我们的好领导，能理解真正发生的这一切吗？

甚至外访活动中，领导想了解真实情况也并非易事。一位大领导去某国进行访问，有一项安排是，到该国伟大诗人哈菲兹的陵墓参观。当地有一个风习，到该陵园后，拿出哈菲兹的精装诗集，任意翻开一页，指出一句话，可以从该诗句的含义中占卜吉凶。我们的外交代表机构的专门高翻（高级翻译），得到隨访工作人员的指示：不论领导指的是哪一行诗句，只准译成“心想事成、健康长寿”。夫复何言？

【选自王蒙著《中国天机》安徽文艺出版社版】

题图 / 路过式视察 / 张永文