德女防长晒英文遭警告

据德国《焦点》周刊4日报道，德国女防长冯·德莱恩多次在官方活动中秀英语，遭到德国语言协会警告并被讽刺性地颁发“德国年度语言混杂奖”。冯·德莱恩是德国历史上首位女国防部长，曾就读于英国伦敦政治经济学院和美国哈佛大学，拥有医学博士学位。德国语言协会“颁奖”给冯·德莱恩的理由是她爱在国际活动中秀英语。尽管今年慕尼黑安全会议提供同声传译服务，她仍坚持使用英语发言。一同出席大会的德国总统高克则坚持使用德语。该协会认为，她的做法与德国推动欧盟提高德语地位的努力极不相称。德国语言协会是一个以保护德语为己任的民间组织。除评选“年度德语词汇”外，从1998年开始，该协会每年都会评出“德国年度语言混杂奖”。很多名人或著名机构都曾上榜。▲ （青 木）