胶囊摄像头：让我们看清自己的内脏

李忠东 编译

在《西游记》中，孙悟空变成一个小人，顽皮地钻进铁扇公主的肚子内看清了她的内脏。我们普通人可没有这样的本事。近来，以色列研究人员发明了一种可以吞食的胶囊摄像头，它们不但可以像孙悟空那样钻进我们的肠胃，还可以为我们拍摄照片，让我们清清楚楚地观看自己的内脏。如果内脏发生了病变，我们也可以根据摄像头拍摄的照片十分直观地看出来。有医疗专家称，对于患者来说，这是一个革命性的新发明。

这款新的摄像头是以色列一家图像公司的研究人员发明的，名为“药片式照相机”。目前这种摄像头已经拍摄出多个消化器官的高清晰照片，不但可以让我们看见内脏出了什么问题，还可以看到里面长了什么寄生虫。医生也可根据这些照片，对患者进行有效的治疗。这款胶囊摄像头已经获得了以色列和美国药品监督部门的认证。目前，全球已有超过25万患者使用了胶囊摄像头，在各种学术会议上已有超过1 000篇涉及胶囊摄像头的论文发表。

这种摄像头无论外形还是个头，都和我们日常服用的药物胶囊差不多，因此也可像药物那样用温水吞服，自然地在消化系统内穿梭。当然，它可不像孙悟空那样顽皮地在铁扇公主的肠胃中捣乱，自然也不会让人们感到疼痛，而是帮助人们拍摄内脏照片。只要随身携带一个小巧的记录仪，就可以接收胶囊摄像头不断传来的照片。胶囊摄像头带有闪光灯，每秒可传输两幅清晰的内脏图像，整个8小时的检查过程可获得5万幅图像。在整个检查过程中无须待在医院里，人们可以继续像往常一样正常地工作、学习和生活。

体检完毕之后，你也不用担心它赖在体内不出来，这款摄像头顺着消化系统的“管道”前行，它可以随着粪便排出体外。患者可登陆相关网站，根据记录仪上的照片和网站上的资料来分析自己的病情。医生可以很方便地随时查看检测结果，最终所生成的带有病历图像的报告还可以打印，转发给相关医生会诊或以电子文档的形式保存。

我们的体表发生了病变，比如长疮、撞伤，我们可以看得清清楚楚。可是，如果内脏发生了病变，我们就只能凭感觉了。随着医疗科技的发展，人们可以用许多高科技仪器来观察我们内脏的病变。可是，那些仪器的图像和数据对于我们这些普通人来说无疑是天书。即使有经验丰富的医生分析给我们听，我们也是一头雾水。有了这款新的内脏摄像头，我们就可以看清自己的内脏变化了。在未来，这种摄像头可以和纳米机器人配合使用，纳米机器人甚至可以进入血管。通过纳米机器人拍摄的照片，我们可以看到全身各个器官的病变情况。

检查内脏是否病变，这其实在所有医院都是一个常规的体检项目，不过这在许多医院是一个很“恐怖”的体检项目，这个项目叫作内窥镜检查。所谓内窥镜，其实是一根配备有灯光的长管子，可通过口腔或者肛门进入体检者的体内。利用内窥镜可以看到X射线不能显示的病变，因此它对医生非常有用。但是，对患者来说，要把一根管子捅到自己的体内，想想就很可怕。然而，有了胶囊摄像头，我们就不用忍受心理和生理上的恐惧了。

研究人员表示，这种新颖的摄像头不仅可以用于人们的疾病观察，也可以用于对动物的内脏观察，而且这对动物和婴儿来说尤为重要，因为动物和婴儿都不能向医生表达自己的感觉。医疗专家表示，这项新的发明不仅方便了医生，更重要的是方便了患者，患者从此可以很直观地看到内脏表明的病变，不需要再费劲地去了解医生口中那些高深的医学术语了。