网络语言的幽默风格

张一楠

网络词语是信息时代出现的新事物，对于这些新事物，我们的态度是要积极地接受并对其进行研究和分析，然后纳入到词汇学的大的范畴之下，丰富我们已有的词汇系统。日新月异的信息技术改变着人们的生活，促使社会不断向前发展。为了记录社会生活中涌现的新事物和新现象，网络语言随之更新并且表现出不同于已有词汇的一些特点，幽默风格就是其中最大的一个特点。

从实践上来说，网络语言幽默风格的研究也有其价值。第一，网络语言幽默风格的研究能够规范人们对它的认识，从而在正确认识的基础上合理地运用。第二，网络语言的幽默风格在语用中将有独特的作用。我们在交谈时力求融洽的氛围，那么幽默在缓解尴尬僵局和维持良好交流氛围中有着不可小觑的作用，所以具有幽默风格的网络语言是很好的调味品或者润滑剂。

在学术界，网络语言的定义并没有定论，学者从不同的角度给出了多种多样的定义。我们这里采用于根元先生给出定义，他认为“网络语言”这个词本身也是一个网络用语。网络语言的诞生和电脑有分不开的因果关系，所以从一开始网络语言多指网络的计算机语言，也指网络中使用的有自己特点的自然语言。到现在网络语言一般指后者。狭义的网络语言是指论坛和聊天室的独具特点的用语。出于网络语言产生于网络、应用于网络，我们可以说网络语言是由网民创造、于网络交流中使用的一种媒体语言。它广泛地出现在聊天、网络论坛（BBS）等各种互联网应用场合，代表了一定的互联网文化，并渗透到现实生活中，对人们的生活产生了一定影响。

网络语言风趣幽默，我们如何从网络语言中探寻出其幽默的踪迹呢？网络语言的幽默风格可以从词汇、句法、语篇和语境四个方面来体现。

1.词汇幽默

词汇是语言的建筑材料，网络语言幽默的风格首先是体现在最小的可以独立运用表情达意的词汇中。词汇体现幽默的方式各种各样，我们逐一列举：

（1）缩减法

指把原本比较长的一个词或词组中的一些语言材料适当地省去而缩减成一个比较短的词语，表达的意思不变而且被人们认可。主要有两种缩减形式，一是首字母缩写，二是部分语素缩写。

首字母缩写是指把每个词的第一个字母拿出来组成一个新词，同理，网络词语中“SU”是“see you”的首字母缩写，“BF”“GF”分别是“boyfriend”和“girlfriend”的首字母缩写。

部分语素缩写是将一个词或词组中的一些语素拿出来组合成新词。如“型男”是“身材很有型的男子”的缩减形式，“私聊”是指“私下聊天的行为”，同样是缩减了一些语素而把剩下的语素合成一个词。这些词在缩减以后变得简单而又幽默。

（2）合音法

把两个词快速地合在一起读，音就像合成一个词一样。如“不要”合音成“表”，“这样子”合音成“酱紫”，后者就是简洁的新词。

（3）拆字法

把一个字拆开分成两个字，意思没有改变，还是原来一个字时的意思。如“强”拆分为“弓虽”，但还是强的意思；“超强”拆分为“走召弓虽”；“粪”拆分为“米共”还是“粪”的意思等。

（4）关联法

这类需要人们在共同的认知和经验基础上将两个原本在意义上无关的词建立起意义联系。如用“陈水”来指“欠扁”，这样的词基于人们对陈水扁共同的不满情愫。

（5）重叠法

就是两个相同的字连在一起组成词，叠音以后往往给人以可爱有趣的感觉。如“东东”是指“东西”；“饭饭”是指“吃饭”等。

（6）引申法

一般是用比较简短的新词来指比较长的意义，而新词的本意与指代的意义相近或有一定的关联，由本义可以引出指代义。如用“潜水”来指“在网上隐身不说话的行为”，因为潜水的这种动作是在水下进行的，不露于表面，所以和隐身有相似点。这类词语读来别有意趣，已经有不少得到了人们的普遍认可，并在传统媒体崭露头角，流行范围比较广。

（7）仿拟法

在和一个已有词语对比的基础上，仿造出另一个词语。如“黑客”指“在电脑领域的一类人运用自己娴熟的电脑技巧进入别人的电脑做一些有违道德或法律的事”；根据“黑客”仿拟出“红客”，意思正好相反，指“具有民族主义倾向的网络技术爱好者，他们反对黑客，进入破坏者的电脑进行反破坏”。

2.句法幽默

词语是组句单位，词语在组成句子后也体现出自己的特点。网络语言中的词汇有幽默风格，网络语言中的句子也是可以体现幽默的。首先，是方言句法的出现。方言，是“全民语言在不同地域上的分支，是一种语言分化现象”。由于交流双方的地域差异，一方面他们为了体现自己的地域色彩会主动地说一些地道的方言句子，另一方面受到方言潜移默化的影响，说话者也是无意识地将自己的方言句法带入到交谈当中。例如：

——管不倒那么多。（四川方言，动词后用“倒”作补语，相当于普通话助词“了”。）

——你行先。（粤语语法“后置”特点的例证，表示你先走。）

——高高什么！连未到一米七。（柳州方言，意思是，那也叫高？一米七都不到。）

3.语篇幽默

语篇幽默是从更大的语言单位角度来说网络语言的幽默风格。在互联网上我们会写日志，会发表心情，会写博客，这些都是有一定字数的语篇。网友在写这些的时候也会考虑幽默的因素。拿名人来说，像韩寒的博客就是充满幽默风格的，他的语言既幽默风趣又犀利讽刺。如“2010年，参加一个演讲。请我去的官员比较开明，也喜欢艺术，人还不错，也邀请了另外几个我颇为欣赏敢怒敢言的朋友。我上台说：今天我要演讲的内容是，城市，让生活更糟糕……演讲完我电话给正在看视频直播的朋友，问讲的怎么样，朋友说，就听到第一句，突然就插广告了，然后你就再没出来。”

4.语境幽默

语境有广狭义之分，狭义的语境指的是说话的时间、地点和前后语言关系，广义的语境包括说话人和听话人的性别、社会地位、年龄、学识等等。这里我们只从狭义的语境来说明幽默风格。语境是前后文联系的关键，两个人交流没有共同的语境是不能沟通的。如两个人的谈话基于“切糕事件”，A说“切糕一块，不成敬意”，B答“客气客气，小小切糕可敌黄金千万呐，不知兄台购买时可有伤亡？”这样的一个幽默的话轮是要有足够的预设语境的，如果双方不知道“切糕事件”是不能这样流畅交流的。