我是你的眼

2015-05-24 07:46阿梅莉亚维什涅夫斯基
爱你 2015年20期
关键词:安德里尼娜亚斯

阿梅莉亚·维什涅夫斯基

我是你的眼

阿梅莉亚·维什涅夫斯基

盲人夫妇尼娜和安德里亚斯知道,孩子的眼睛一定会出问题,因为他们的眼疾是遗传性的。好在对一个失明的孩子来说,最好的老师难道不就是一对眼盲的父母吗?然而,他们迎来了第一个女儿米拉却可以看见这个世界。

无虹膜症是一种罕见的疾病,在德国,约有900人患有此病。无虹膜症意味着眼睛里没有虹膜,光线进入眼睛,却无法聚焦,视网膜上无法形成清晰的图像。

米拉看得见!对于尼娜来说,这仿佛是有人对她说:“你做的一切都是对的。”

在曼戈尔多夫一家,米拉是特别的。安娜在米拉七个月时请了一位保姆照顾她,主要是为了有人能够回应女儿的目光。米拉早上去洗手间时需要开灯,喜欢看电视,玩手机电子游戏。她是家里唯一看得见客厅中全家福的人。当她的妹妹把面包屑弄得到处都是时,也是她负责清洁。

一年前,尼娜和安德里亚斯迎来了他们的第二个女儿阿利亚。阿利亚出生时患有和母亲一样的无虹膜症。米拉说:“这样的话,就由我来照看我们四个。”尼娜听到这句话后哭了。

阿利亚是否会上盲人学校,或是考取驾照,现在还无人知晓。她目前还能看得见,不需要摸索彩笔,而是直接拿取。一副过滤眼镜就能弥补她的虹膜缺失带来的后果。阿利亚的视力可能随着时间流逝变得越来越糟糕,但一切都还不好说。她的角膜会在何时以怎样的速度损坏,同样尚不清楚。可以肯定的是,这一疾病只会恶化,不会好转。

有时,米拉会问父亲,她可否牵领他前行。最近,她的父亲每周五都会前往游泳馆接她放学。回家的路上,一个男人给了她两个50分的硬币和巧克力——这是出于对她的赞赏。米拉和父亲一起走时,他习惯于把手搭在她的肩膀上。他们不说话,米拉也不会提醒他注意障碍物。她在红灯前停下,他也是。她踩着阶梯进入公交车,他紧跟其后——这是一种完美的默契。

“我们看不见,这很糟糕吗?”安德里亚斯问米拉。“不,不。”米拉看着他的父亲,把脸埋进他的臂弯。他抱着她,吻着她的头。

(西风碧树 摘自《海外文摘》2015年第7期 图/千图网)

猜你喜欢
安德里尼娜亚斯
上海安德里茨企业管理有限公司
安德里茨(中国)有限公司
安德里茨(中国)有限公司
仰望
编织的魅力
德烈亚斯·古尔斯基(Andreas Gursky)摄影作品
命悬一线