美国关闭离心铀浓缩示范级联

美国关闭离心铀浓缩示范级联

【美国森图斯能源公司网站2016年2月19日报道】美国森图斯能源公司（Centrus Energy）2016年2月19日宣布，位于俄亥俄州派克顿（Piketon）的美国离心机示范级联已结束运行，但该公司计划保留核管会（NRC）颁发的商业离心铀浓缩厂建设和运行联合许可证，以便为未来保留选项。此外，该公司未来仍将在位于田纳西州橡树岭（OakRidge）的现代化研究设施为国家安全和能源安全目的继续推进离心铀浓缩技术的研究。

美国能源部（DOE）2015年9月宣布，由于示范级联已提供必要的运行数据，因此2015年9月30日之后不再为该级联提供运行费用。此后，森图斯在承担该级联运行费用的同时，也在研究该级联的其他潜在用途。

森图斯现已决定，未来将拆解示范级联，并减少派克顿的雇员数量，预计将在2 月29日的那一周裁剪首批约60名雇员。未来若干周内，森图斯将根据核管会的要求启动示范级联的去污和退役工作。该公司将保留核心技术能力以及为未来在派克顿实施的核项目提供支持的能力。

森图斯总裁兼首席执行官Danie1B. Poneman表示：“我们相信美国必须保持铀浓缩技术领域的全球领导地位，我们的派克顿团队已为此做出巨大贡献。”示范级联关闭这天对项目团队而言是“痛苦的一天，他们按时并在预算内实现了该项目的每一个里程碑”。

美国能源部在2015年10月的一份报告中表示，美国必须恢复铀浓缩能力以满足长期的国家安全需求。能源部还表示美国离心技术是“技术最先进且风险最低”的铀浓缩方案。

橡树岭国家实验室（ORNL）2015年9月告知森图斯，准备将有关在橡树岭开展相关研究和试验的合同延长至2016年9月。森图斯目前在橡树岭的两座专用设施拥有超过120名雇员。该公司将继续为未来的潜在应用提高离心机的可靠性和可制造性，保持气体离心铀浓缩领域的关键技术能力，继续为国家安全目的开发离心铀浓缩技术，并评价怎样最好地为长期商业应用目的开发这一技术。

停止示范活动的决定不会影响向客户提供的服务。森图斯表示，未来将继续通过“大规模多样化供应源”满足客户对浓缩铀的需求。

（伍浩松译赵宏校）