中印改写世界石油规则

美国《赫芬顿邮报》网站3月28日文章，原题：中国和印度正在改写石油和天然气的游戏规则　当前的石油价格危机导致全球能源市场发生巨变，亚洲两个经济大国——中国和印度——正在利用现有供给过剩改写由来已久的石油行业规则。

过去25年来，中印两国对石油的需求一直呈指数级增长。目前，中印共占全世界石油消耗总量的16%，仅次于消耗20%的美国。分析家预测，到2040年，中印将消耗世界石油的30%。

最为引人瞩目的是，新的贸易线路正在确立。在这个十年初，俄为中国提供约7%的石油进口总量，而沙特提供20%。然而，在2015年，俄罗斯4次超越沙特成为中国的最大石油供应国。

中国和印度都在利用其庞大体量抢占有利可图的交易，而石油供应国也乐意“迁就”中印两国。新加坡海峡石油化工原油业务主管欧伊斯坦·伯恩斯藤表示：“中国油企已成为石油交易领域的新巨头。”为扩大在石油定价方面的话语权，中国正筹划在上海开展原油期货交易。

新的伙伴关系正在形成，新的措施正在实行，这些都在逐渐削弱昔日的“大玩家”。每一场危机都会引发一种变化，当前的这场危机正使权力从石油供应国转向石油消费国。▲（作者帕克什·阿帕德亚，王会聪译）