IETM创作浅析

中共青岛市委党校 孙丽平 孟凡波即墨市国库支付中心 孙亚丽即墨广播电视大学 张允强



IETM创作浅析

中共青岛市委党校 孙丽平 孟凡波
即墨市国库支付中心 孙亚丽
即墨广播电视大学 张允强

【摘要】交互式电子技术手册（IETM)作为为信息化装备维修保障的综合支持技术，为舰船级维修提供巨大支持。本文介绍了某型自动雷达标绘仪的IETM创建，以NudtIETM2.0平台为工具。

【关键词】IETM；创编层次；故障诊断；故障测试；产品集成

IETM——交互式电子技术手册，是技术手册TM的数字化。它最早起源于美国海军，最初是为了解决美国国防部遇到的技术手册和技术文档数量膨胀难题，现在它已能够将专家系统、多媒体信息处理、数据库管理和电子出版等多项技术结合在一起，将防御性维护能力和诊断性维修能力结合在一起，从而建立一个无纸张的人际和谐的交互式维修测试过程和系统维护环境。

1　IETM创作的基本过程

IETM创作的基本过程如图1所示。IETM项目的开发需要很多人的通力合作，开发人员的组织、分工与管理是一项十分重要和复杂的工作。

图1　IETM创作的基本过程

2　人员组织

以某型雷达自动标绘仪的IETM创作为例，创编人员按职责共划分为三个小组：总体创编小组、显示分系统创编小组和自动跟踪分系统创编小组。分别负责标绘仪各系统的概述、工作原理、使用操作、维护保养、故障诊断和零件信息等。

3　资料的收集整理与转化

3.1资料的收集整理

资料的收集渠道来自装备研发工厂、装备管理部门、大修基地和科研院所。所需要收集的资料有：图纸类资料、使用操作说明、维修保养图册、所需器材和设施资料。

3.2资料的梳理转化

根据标准，将所收集资料按照装备的物理子系统划分为若干个应用信息包。每个大的应用信息包下又可以包含若干个子应用信息包。逐级依次划分，直到无法再以应用信息包形式组织信息为止。

（1）描述信息的梳理转化：将大段的文本，按照其内部逻辑和意群分为多个基本元素块；包含大段文字的表格项的，按照单元格实际含义将表格划分为一个个文本。

（2）任务信息的梳理转化：任务信息一般由任务准备工作、任务步骤和收尾工作组成。任务信息梳理的关键是从原始材料中提取上述三个部分内容。

（3）故障信息的梳理转化：故障信息主要用于创建并描述如日常保养、检查与调整、故障诊断等信息单元，是IETM创作过程中最关键的部分。故障信息一般由测试单元、故障单元组成。

4　故障诊断单元及其创编过程

下面着重以某型自动雷达标绘仪的故障信息的转化为例，介绍故障信息的IETM创作。

故障信息主题由通用单元层的描述单元、任务单元和故障诊断单元构成。这里主要介绍该主题信息层里的另一个重要的组成单元——故障诊断单元及创编过程。故障诊断单元是IETM文档中用来对装备进行故障诊断排除的信息单元。此故障排除过程包括故障测试、故障隔离和确定修理对策等过程。测试单元是进入故障排除过程所必须完成的故障检查任务程序，其中包含了可能的测试结果状态描述。

测试单元的信息结构层级包括测试任务单元和测试结果单元。测试任务单元指的是完成该测试所需要执行的诊断测试任务。测试结果单元给出了测试任务所有可能的输出结果。测试的目的是为了定位故障，每次测试都会得到一组测试结果。测试任务结束后，通过用户与系统交互输入测试结果，得到表征不同测试结果的变量表达式。在IETM文档的创编过程中，创编人员通过对不同的测试结果设置不同的前置变量表达式，从而使用户在浏览IETM文档的过程中，通过不同的交互结果向用户提供不同的符合测试结果的输出结果。测试结果单元包含两个子信息单元；测试单元表明故障未明，仍需要进一步测试以明确；故障单元表明测试结果明确的故障，由此单元进入故障说明及修复信息单元。

测试结果单元的下层子信息单元：测试单元和故障单元，属于嵌套的故障诊断单元，其信息结构层次和故障单元一致。每一个测试结果单元都创建有一个确定其执行与否的前置条件表达式，这些表达式互斥并关联与某一对话框单选项。在诊断过程中，用户通过对话框输入故障现象，得到一个表征故障状态的变量表达式，该式与所有互斥的测试结果的前置条件表达式相匹配来确定执行正确的测试结果单元，从而实现了IETM文档的正确关联走向。

以某型自动雷达标绘仪为例，举例说明根据表征故障状态的变量表达式来确定执行正确的测试结果单元，如图2所示。

图2　表征故障状态的变量表达式来确定执行正确的测试结果单元

测试单元1表示故障明确：调制器不工作；则其子信息层级创建为故障单元，包括故障说明单元和故障修复单元。测试结果单元2表示故障未明——调制器工作；则其子信息层级创建为测试单元，其包括测试任务单元等，表明要对该故障进行进一步的测试。

5　IETM产品的集成、测试和发布

IETM创作的集成是由不同创编人员完成的，应用主题通过平台复制功能集成起来。对于IETM创作的测试，需要测试链接是否有效、目录是否层次清楚且意义对应、文本是否正确、图片是否清晰、测试变量和表达式的设置是否准确等。将阶段性手册创编成果及时送往基层维修人员手中，获取反馈信息，根据反馈结果，迭代修改手册内容和风格。采用增量模型控制IETM的发布。将ITEM作为一系列的增量模块来设计、实现、集成和测试，每一个构件是由多种相互作用的且能够提供特定信息内容的信息要素构成。最后，需要将手册加密发布成不可更改状态，安装于硬件平台，并投入使用，并继续跟踪获取使用反馈意见，定期进行版本升级。

6　结束语

当前，随着我军装备保障信息化建设的开展，各军兵种都开始对现有装备实施信息化改造，在技术资源方面，对技术资料内容的规范、数字化制作与应用以及IETM系统都提出了急切需求。同一IETM工具创作出来的同种装备的IETM见仁见智，但是创建宗旨是一致的：更好地服务于舰船维修，保障舰船战备完好性。

参考文献

[1]祁超,解洪成.舰船级维修对IETM的功能增值要求[J].江苏科技大学学报(自然科学版),2006,03:21-25.

[2]赵良才,解洪成.计算机辅助舰船综合保障信息系统研究[J].造船技术,2003,03:34-38.

[3]徐小涛,赵建民,徐景柱.基于CALS的军事供应链信息集成[J].国防科技,2005,12:82-84.