中国越来越乐于保护知识产权

【以色列《耶路撒冷邮报》网站4月11日文章】中国专利：浪费钱吗？（作者 以色列埃坦-梅胡拉尔-塞多特律师事务所战略专利权部门负责人海迪·布龙）

人人都知道，中国人生产廉价的商品，也以制造山寨产品着称，消费者利用这个机会以自己喜欢的价格买到商品。但在知识产权保护方面，外界对中国的看法过时了。

被模仿的制造商不希望市场上出现自己产品的廉价版本，这降低他们的信誉；他们也不喜欢在没有得到报酬的情况下被模仿抄袭。在中国，制造商可以通过专利保护把抄袭者告上法庭吗？多数人不这么认为。一般的共识是，中国依然鼓励抄袭。

在我看来，这种观点已经过时。五年来，很多客户都涉足巨大的中国市场，并且乐于在那里进行专利投资。为什么这样做合情合理呢？因为尽管中国经济目前有所下滑，今天的中国已经是一个强大的国家。中国的重点已经改变，并且乐于保护知识产权。

客户问到这个问题的时候，提醒他们想想1987年的以色列。当年，经济陷入困境。以色列人每买一台新电脑，都会自带盗版的微软DOS系统。人人都说：“一个国家，一块磁盘。”快进十年。以色列已经成为创业之国，微软也在这里取得了成功。

是什么发生了改变？作者认为，当以色列的软件业改变并成长的时候，这种改变就发生了。以色列一旦开始生产自己的软件并且希望保护这些产品，就更乐于保护其他公司的知识产权。这样，当微软向以政府投诉的时候，该国的软件公司已经足够成熟，认识到对微软公司有利的对他们也有利，从而开始为微软的产品付费。

文章称，另一个原因就是，大概在这前后，一些在海外的以色列人开始返回以色列。这些在美国高技术企业有工作经验的以色列人带回来应当如何经营企业的理念，包括确保为自己的知识产权注册。

同样的情况正在中国发生。2006年，中国制定一项战略计划，要把中国变成一个“以创新为导向”的社会。这使一些在西方受过教育的中国人带着西方的理念回到中国。他们开办公司和研发中心，创造了充满活力的高技术生态系统。他们正在发展新的理念，并且有强大的干劲要保护这些理念。强有力的中国专利局为此提供支持。

这一切是在中国加入世贸组织《与贸易有关的知识产权协定》之后发生的，就像以色列当年一样。但是，你的专利在中国能实施吗？你能找到侵权者吗？一位来自中国的发言者最近在国际工业所有权保护协会会议上说，外国公司在新设立的中国知识产权法院打赢了专利权的案子。（编译/赵菲菲）