找到我的家乡

2016-04-21 11:23安娜思璐
神州学人 2016年4期
关键词:护照德国人家乡

安娜思璐

在我想跟大家分享本人的最大梦想。听同学们讲述他们的梦想的时候,我自己也有同感,毕竟很多不同的梦想会包括同样的内涵,如生活幸福、学习成功等。我也希望大家能够实现他们的梦想,达到他们的目标。但是,考虑到我自己的梦想的时候,我就发现了一件事情:一般来说,追求一个梦想是一个非常好的事情,因为大家都希望改善自己与周围人的生活——大家肯定同意。然而,梦想的来源并非如此:很多梦想往往来自生活中的问题与冲突,来自生活中的担忧与噩梦。我向大家介绍的梦想是其中一个,它是:找到我的家乡。

客观地来看,国籍、出生地,只要看个人护照就很清楚了。因此,追求我的梦想应该很容易,但对我而言,它其实隐藏着许多因素。按照我的护照信息,我是德国人。但实际上,我是50%的德国人,50%的中国人。因而,我不算是一个典型的德国人,也不算一个典型的中国人。

从我的外貌来看,我不像德国人,也不像中国人——那么,我究竟是什么?我是混血儿。父母在中国认识之后,一起来到了德国。听起来十分浪漫,其实他们的文化差异引发了不少冲突。他们的生活方式、表达方式等都反映出东西方思维的迥异,从而造成了许多误解。在我看来,只有深刻地理解两方面的文化背景,才可以缓和或解决这样的问题。父母的纠纷之所以使我觉得难受,是因为我理解他们的看法,知道矛盾藏在哪里,而且也知道他们缺乏相互的理解,这对我而言真可谓是进退两难。毕竟,我不愿意只选择其中一种文化,因为德国文化与中国文化,这两个都形成了我的性格。

因此,我心里最大的问题是:我的家乡在哪里?迄今为止,这个问题有待解决。因为,建立一个独立的“混血国家”是不可能的。

当初,我以为混血一般代表两种文化的差异。然而,我这几个月的经历已经让我能够分析中国文化的一些特点,还让我能够将之与德国文化相比较。现在,我发现了,混血代表的不是文化差异,而是他们的共同点!与此同时,我逐渐了解了怎样避免文化冲突:不要拼命去找文化差异,相反要发现他们的共同特点!以中国与德国为例:中国文化推崇的是忍让,德国文化推崇的是耐心。乍一看有差别,但实际上他们的意思不是一般无二吗?仔细相比之后,大家在不同文化里也会发现相同的观念。

现在我知道:因为中国与德国这两个国家不仅形成了我的性格,而且我也以它们为骄傲,所以我不用选择一个国家,而排除另一个国家。在我看来,选择一个家乡在很大程度上取决于接受它的文化概念。若两种文化有同样的概念,这两种文化都可以接受。同时,我了解了一个事实:找自己的家乡等于找心里的平衡,因而这个梦想十分值得追求。我希望大家已经找到了自己的家乡与平衡,或将来会找到它。加油!

猜你喜欢
护照德国人家乡
德国人的德式阅读
德国人的“方便”让人惬意
看看德国人的家庭界限感
如果护照快过期,如何保住有效签证?各国规定有不同
2016全球护照排行榜
德国人为什么1年能休假178天?