远离辐射

译/常俪



远离辐射

译/常俪

在很多情况下，暴露于电离辐射中是一种潜在的风险，为了将辐射量控制在安全范围内，ISO专门制定了一系列标准。ISO刚刚发布的两项新标准，一项关于医务人员的辐射剂量监测，一项针对建筑材料的氡释放。

在日常生活中，我们每个人都不可避免地暴露在电离辐射中。这些电离辐射来源于自然，例如土壤和水；也被广泛应用于临床诊断与治疗之中。但是，一旦辐射达到一定程度，就存在使人患上可危及生命的疾病的潜在风险，比如，放射性物质氡气就是能够导致肺癌的第二影响因素。

由于不同的放射物质和环境差异很大，为评测和管理放射物，ISO制定了一系列相关标准， 且标准的数量与适用范围都在不断增加。最近，ISO发布了该系列标准中的两项新标准。

医疗领域中越来越多地使用放射性核素，这意味着，需要提升监测暴露于放射物质辐射中人员的有效措施，且更加复杂。

ISO 16637：2016《辐射防护暴露于医疗放射性核素非密封源工作人员的监测和照射剂量》（Radiological protection—Monitoring andinternal dosimetry for staff members exposed to medical radionuclides as unsealed sources）规定了,设计工作人员在核医学影像和治疗诊室暴露于放射物内污染所受辐射风险监测措施的具体要求，制定ISO 16637 旨在完善与监测和剂量测定相关的一些ISO标准，例如ISO 20553、ISO 27048 和ISO 28218。

氡是一种潜在威胁生命的放射性气体，它存在于土壤中，也会从建筑材料中释放出来，这一过程被称为“氡析出”。

ISO 11665-9：2016《环境放射性测量气体：氡222第9部分：建筑材料中氡析出率的试验方法》（Measurement of radioactivity in the environment—Air：radon-222—Part 9：Test methods for exhalation rate of building materials）规定了建筑材料中氡析出率的测定方法。最近，ISO 11665-11：2016《环境放射性测量气体：氡222第11部分：土壤氡的采样深度测量方法》（Measurement of radioactivity in the environment—Air：radon-222—Part 11：Test method for soil gas with sampling at depth）对ISO 11665-9：2016 进行了补充。提出了土壤氡222采样深度的一般方法。这是ISO 11665标准依据环境差异（从地下煤矿到公共建筑）提出的一系列最新测量方法。

ISO/TC 85/SC 2主席Alain Rannou认为，标准试验方法和监测措施需求的增长，是由于关于辐射照射中活动管理的法律要求更加严格了。

他讲道“因为要实现不同国家之间的比较，当前解决建筑材料中氡析出率标准方法的需求正在增长。标准 ISO 11665-9将有助于这一目标的实现，它还将帮助法律机构制定安全要求。”

另外，ISO/TC 85/SC 2正在制定的该领域其他标准还有：

ISO 11665-12《环境放射性测量气体：氡222第12部分：防水材料扩散系数的测定：膜单面活性浓度测量方法》（Measurement of radioactivity in the environment—Air: radon 222—Part 12: Determination of the diffusion coefficient in waterproof materials: membrane one-side activity concentration measurement method）

ISO 11665-13《环境放射性测量气体：氡222第13部分：防水材料扩散系数的测定：膜双面活性浓度测量方法》（Measurement of radioactivity in the environment —Air: radon 222—Part 13: Determination of the diffusion coefficient in waterproof materials: membrane two-side activity concentration measurement method）

（原题：Keeping radiation at bay，作者：Clare Naden，译自ISO官网）