西班牙燃料元件厂获准延寿



西班牙燃料元件厂获准延寿

【英国《国际核工程》网站2016年6月7日报道】西班牙国家核安全委员会(CSN)2016年6月1日批准为Enusa公司位于萨拉曼卡(Salamanca)的核燃料元件厂换发为期10年的许可证。该厂1985年投运，为西班牙核电厂和欧洲的其他客户生产沸水堆和压水堆燃料元件。

该厂的运行和制造许可证将于2016年7月到期。Enusa向工业、能源和旅游部提交了该厂的延寿申请，后者2015年7月将这份申请转交给核安全委员会。

除了批准换发运行许可证，核安全委员会还批准了该厂实物保护许可证的展期以及修订版实物保护计划。

(伍浩松 译郭志锋 校)

(接上页)

格为39.29美元/lbU3O8e。

截至2015年12月31日，美国全部商业铀库存(包括COO、中间商、转化服务供应商、浓缩服务供应商、制造商、生产商和贸易商在国内外核燃料设施中拥有的处于各个核燃料循环阶段的铀库存)为1.36亿lbU3O8e。其中，COO拥有1.21亿lbU3O8e库存，比2014年12月31日时增加6%；美国中间商和贸易商拥有600万lbU3O8e库存；转化服务供应商、浓缩服务供应商、制造商和生产商拥有900万lbU3O8e库存。

图8　美国的商业铀库存(1994—2015年)

(伍浩松 译赵宏 校)