中国情侣投放漂流瓶:充当传播中华文化的使者

2016-10-24 02:50海上走行
做人与处世 2016年16期
关键词:麦克法海滩瓶子

海上走行

苏格兰女子麦克法兰平时喜欢在海滩上拾取废弃物,用于艺术创作。前不久,她在爱丁堡附近波托贝洛海滩上发现了一只漂流瓶,随手打开,一张牛皮纸上写着的有棱有角的“方块字”,她误以为这瓶子一定来自于很遥远的过去,便大声惊叫起来,周边人纷纷上前围观,最终有位见多识广的人确定那是中文,而且是2012年才投入大海的,却不清楚到底写的是什么。经请教别人后,麦克法兰得知瓶中的文字是来自中国的一对年轻人的爱情宣言。其中有一句是:“今天是七夕情人节,我们向大海祈福,保佑我们天长地久,幸福甜蜜。”这句话从字面上不难理解,然而,包括麦克法兰在内的许多人,根本不清楚中国还有个“七夕”。只好询问爱丁堡大学的中文教授,才明白中华文化中有关牛郎和织女的古老传说,同时也明白了这对年轻人为何要选择这一天投出漂流瓶。

通过一个漂流瓶对中国文化多了一分了解,麦克法兰说:“我希望这个瓶子真的来自中国,但历经8000公里的漂泊而到达英国,似乎有些不可能。即使是旅居在外的华人投放,也依然有着它的价值和意义!”

因为瓶子的主人并未要求拾到者做什么,麦克法兰决定将其重新投入海浪之中,以期让大海继续见证他们之间的情感,她还期待出现下一位拾到者,也和她一样从其中获知中国的“七夕”。因而,这个小小的瓶子,无形中就成为传播中华文化的使者。

(编辑/张金余)

猜你喜欢
麦克法海滩瓶子
多彩海滩
为什么灌满水的瓶子不易破
中国当代史学家麦克法夸尔逝世
海滩假日
车顶上的海滩
现代世界的诞生
留住夏天味rimini rimini海滩包