歌曲《鸿雁》折射出的蒙古族文化

童欣雨

【摘 要】前些时日观看了《造梦者》后，被其中的呼斯楞演唱的《鸿雁》深深触动。这样一首看似简单的歌曲却被呼斯楞唱出了不一般的感觉，除歌者本身高超的唱功外，其背后的文化也有着深层的联系。本文以呼斯楞在《造梦者》栏目演唱的《鸿雁》为例，简要剖析《鸿雁》所折射出的蒙古族文化。

【关键词】歌曲；鸿雁；蒙古族

中图分类号：J6 文献标志码：A 文章编号：1007-0125（2016）09-0102-01一、歌曲简介

歌曲《鸿雁》为乌拉特民歌，最初为莫日根巴特尔活佛所作。蒙古语的“鸿”为“白色”，“鸿嘎鲁”指“白天鹅”。此曲后来由吕燕卫作词、张宏光编曲，呼斯楞演唱。歌曲浑厚悠远，深具蒙古族音乐特色。

二、折射出的文化

（一）从视频背景及场景音乐来看

1.自然文化。视频一开始大屏幕上就出现辽阔的草原背景。蒙古族属于北方游牧民族，世世代代都在草原上生活。

2.住宿文化。在蒙古草原上，蒙古包是人们最常见的民居，这符合游牧民族的特点。蒙古族将自己的住房称为“格尔”，满族称为“博”，因谐音，后被叫成“蒙古包”。蒙古包外形小，内部面积大，冬暖夏凉，拆卸搬运都很方便，适合蒙古族游牧生活。

3.服饰文化。呼斯楞着一身白色的蒙古长袍，伴舞也是一身白色。蒙古长袍是蒙古族在长期的游牧生活中形成的独特衣着装饰，以白色、天蓝色居多，组合出一片纯天然的和谐。另外，蒙古族服饰在展现人体优美曲线的同时，又体现出了宽厚大度、粗犷豪放的性格。

4.音乐文化。这首歌一开始就出现蒙古族很常见的唱法“呼麦”，呼麦是蒙古族最具代表性的一种演唱，有广义和狭义的概念之分。广义的呼麦包括了蒙古族一系列的传统唱法；狭义的呼麦是指一人同时演唱二声部或三声部的演唱方法。紧接着的引子是一段典型的长调，运用了蒙古族最具代表性的唱法“诺古拉”。长调民歌是蒙古族在野外畜牧劳动中创造的抒情民歌体裁，旋律舒展，意境开阔，字多词少，带有华彩装饰、“诺古拉”、真声与假声、头腔共鸣等独特技法。

5.舞蹈文化。这首歌的伴舞是蒙古族舞蹈演员李德戈景，其身着白色舞衣，以柔美的舞姿去表现鸿雁，酣畅淋漓、飘逸潇洒。蒙古族舞蹈刚劲有力，最具特色的有抖肩、揉臂、马步等动作。传统的蒙古舞蹈包括“马刀舞”、“筷子舞”、“安代舞”、“盅碗舞”等。

（二）从歌词来看

1.自然文化（鸿雁、天空、草原）。“鸿雁”、“天空”、“江水”、“秋草”等词构成了这样一幅画面：辽阔的草原上，鸿雁在自由翱翔，微风拂过，芦苇飘摇，宽广的天地间只有肆意挥洒的歌者和舞者。

鸿雁又叫原鹅、大雁，是家鹅的祖先，属于一种大型候鸟，有迁徙习惯，每年秋季会南迁，经常引起游子思乡之情。这首歌取名《鸿雁》，很好地概括了歌曲所要表达的情感。鸿雁自古以来便是书信的代称，蒙古族是一个在草原上不停迁徙的游牧民族，就像鸿雁一样。

2.生活习俗文化。（1）游牧文化。“江水长”、“秋草黄”，描述的是草原上的景色。历史上的蒙古族是典型的游牧民族，也称“马背民族”。蒙古族人民世居草原，自古以来过着逐水草而居的游牧生活，以畜牧为主要生产方式。（2）饮食文化。“酒喝干，再斟满”，反映出蒙古族豪放的性格及饮酒习俗。蒙古族都能饮酒，马奶酒是他们日常最喜欢的饮料。每当过节或客人相聚时，都喜豪饮。（3）图腾文化。蒙古人所崇拜的图腾有狼、鹿、熊、牦牛、鹰、天鹅、树木等。这首歌所唱的鸿雁是后人译的，最初名为《鸿嘎鲁》。蒙语“鸿嘎鲁”是“白天鹅”，若按此来讲，这首歌也从侧面折射出一种图腾文化。（4）音乐文化。“歌声远”从侧面反映出蒙古族爱唱歌的习惯。蒙古族是一个能歌善舞的民族，在漫长的游牧进程中蒙古人创造了丰富宝贵的音乐财富。蒙古民歌既有全民族的共同风格，又有各个地区的独特风格。“琴声颤”可以看出蒙古族喜好弹琴，其代表性的民族乐器便是马头琴，除此之外还有胡尔、火不思、雅托葛、扬琴等。（5）思乡情绪。在外的蒙古人会有思念家乡的情绪，这首歌的歌词体现最多的便是这种思乡之情。“鸿雁北归还”、“带上我的思念”，迁徙的鸿雁都已经北归了，而歌者却未归，只能通过北归的鸿雁来寄托自己的情感。

（三）从音乐上看

1.曲调。这首歌为羽调式，蒙古族居住在北方，按五方五行来看，羽调式所对应的方位恰好是北方。在北方草原民族中，音乐调式以徵、羽、宫调式居多，商调式次之，角调式较少。这首歌本是G调，中间出现一次小二度移调，从G调移到了bA调上，这种上二度移位的重复强化了歌者的思乡之情。

2.结构。蒙古族的民歌往往有在一个特定的曲调框架上反复叠唱多段唱词的形式，其曲调往往是单一乐段体，唱词一段多为两句，这首歌便是如此。

3.情感。长调民歌的歌词典型模式是每段唱词由前后两个部分组成：前一部分歌唱蓝天、草原、河流、骏马等自然万物，后一部分抒发感情。前后两部分构成一个完整诗段，并在一支曲调上两次重复，将自然景物与自己的内心情感相结合，从而实现人和自然的完美统一。

好的音乐作品带给听众的不止是单纯的听觉享受，更多的能传递作品背后的文化内涵，折射出更多的文化意义。