Economía

2016-11-22 11:32
今日中国·西班牙文版 2016年11期

Economía

Descubren gran yacimiento de plomo y zinc en Xinjiang

China ha descubierto el que se cree que es su mayor yacimiento de plomo y zinc en la región autónoma uigur de Xinjiang, en el noroeste del país, anunciaron el 25 de septiembre las autoridades locales.

El yacimiento, con unas reservas de casi 19 millones de toneladas, se ubica a 5500 metros sobre el nivel del mar en el distrito de Hotan, en el sur de Xinjiang, según el departamento regional de geología y minería.

Los geólogos locales descubrieron el yacimiento, de 6,6 km², en 2011 e hicieron prospecciones durante seis años, con las que descubrieron que más del 99 % de sus reservas se pueden explotar.

Anteriormente, Xinjiang no figuraba entre las tradicionales seis bases de plomo y zinc de China, metales que son utilizados ampliamente en la metalurgia, la química, la farmacia, la industria ligera y las industrias militares.

China trabaja para reducir la ineficiente oferta en el sector.

Tomarán medidas para estabilizar la oferta y los precios del carbón

China tiene suficientes herramientas políticas y margen para estabilizar los precios del carbón, que están subiendo con rapidez, afirmó la Comisión Estatal de Desarrollo y Reforma (CEDR), el máximo órgano de planificación económica del país, en un momento en el que una presión temporal en la oferta ha generado preocupación sobre los recortes de capacidad.

“El alza actual en los precios del carbón carece de base en el mercado y no puede durar. La oferta de carbón de China no registrará grandes problemas”, indicó a la prensa el 23 de septiembre un funcionario de la CEDR.

Esta afirmación se produce al mismo tiempo que China trabaja para reducir la ineficiente oferta en el sector, pero algunos gobiernos locales y compañías han titubeado en sus esfuerzos debido a los incrementos de los precios en los últimos meses.

China produjo 516 toneladas de oro el año pasado.

China sigue siendo el mayor productor y consumidor de oro

China continuará encabezando la producción y el consumo de oro en el mundo, anticipó el analista Song Xin de la Asociación de Oro de China.

El país produjo 516 toneladas de oro el año pasado, un aumento del 0,6 % frente a 2014, por encima de la producción de cualquier otro país.

La creciente demanda de joyas y lingotes de oro se tradujo en un consumo de 986 toneladas del metal precioso en 2015, un incremento del 3,7 % interanual y también la cifra más alta en el mundo.

Hasta finales de 2015, China había sido el mayor productor mundial de oro durante nueve años consecutivos y el mayor consumidor durante tres.

Durante el primer semestre de 2016, produjo 229 toneladas de oro y consumió 529, según datos de la asociación.

En abril de este año, lanzó un precio de referencia del oro denominado en yuanes en Shanghai, un paso que según Song muestra el aumento del peso del país en el mercado global del oro.

China gasta 500 millones de yuanes para apoyar asociaciones público-privadas

China apoyará las “fases preliminares” de las asociaciones público-privadas (PPP, siglas en inglés) con 500 millones de yuanes (aproximadamente 75 millones de dólares) en subsidios este año.

Los fondos se gastarán en planificación, evaluación, formulación de programas de implementación, preparación de licitaciones y contratos, consultoría financiera y legal y evaluación de activos para más de 700 PPP, de acuerdo con la Comisión Estatal de Desarrollo y Reforma (CEDR), el máximo planificador económico del país.

Los proyectos, valorados en 1,2 billones de yuanes, cubren los sectores de la energía, el transporte, la conservación de recursos hídricos, la protección medioambiental, la ingeniería civil, la salud, la cultura y la educación.

Desde 2015, la CEDR ha concedido 500 millones de yuanes cada año al apoyo de las “fases preliminares” de las PPP.

Ofrecen mayor libertad de inversión a empresarios extranjeros

El 30 de septiembre, el regulador de valores de China señaló que eliminó las restricciones a la asignación de activos a los inversionistas extranjeros calificados para permitirles una mayor libertad de inversión.

En principio, ni la mezcla de asignación para inversionistas en los programas de Inversionistas Institucionales Extranjeros Calificados (IIEC) ni la de Inversionistas Institucionales Extranjeros Calificados denominados en renminbi (IIEC-R) serán restringidos, dijo en una conferencia de prensa el vocero de la Comisión Reguladora de Valores de China (CRVCh), Deng Ge.

Previamente, China requería que los inversionistas de ultramar invirtieran por lo menos el 50 % de sus activos en acciones, y su proporción de efectivo no debía exceder el 20 %.

GEELY adquiere la empresa Volvo Cars.

Anuncian políticas para estimular el comercio exterior

China adoptará diversas medidas para estimular el comercio exterior porque el sector sigue bajo una considerable presión, indicó el Ministerio de Comercio el 29 de septiembre.

Las prioridades políticas incluirán la eliminación de cobros irracionales a las exportaciones e importaciones, el alivio de las dificultades financieras de las empresas y la facilitación del comercio y de la inversión, dijo el ministro adjunto de Comercio Zhang Ji.

También se impulsarán proyectos piloto, tales como el comercio electrónico transfronterizo y el mercado de compras, indicó el funcionario en una rueda de prensa para informar sobre la próxima 120ª Feria de Importación y Exportación de China, también conocida como la Feria de Cantón, que se llevará a cabo hasta el 4 de noviembre en la ciudad de Guangzhou, sur de China.

China seguirá creando un ambiente de negocios internacional y basado en las leyes, abordando activamente las fricciones comerciales y fortaleciendo la protección de la propiedad intelectual, con el fin de estimular las importaciones y exportaciones, agregó Zhang.

China desplaza a Estados Unidos en adquisición de activos internacionales

En China tiene ahora lugar las mayores fusiones y adquisiciones de salida, superando el antiguo liderazgo de Estados Unidos, informó el Diario Matutino de China del Sur. El cambio pone de relieve una ola de compras mundiales, impulsadas por el crecimiento económico de China de las últimas tres décadas, así como el impulso de sus programas de internacionalización, que alientan a las compañías nacionales para que adquieran activos y tecnología en el extranjero.

Dealogic, proveedor global de datos y análisis, afirmó que en los primeros nueve meses del año, el valor total de las fusiones y adquisiciones de las empresas chinas aumentaron un 68 % interanual. Desde 2008 EE. UU. era el líder en adquisiciones transfronterizas, pero este año ya ha sido superado por el ímpetu chino.

Las estadísticas publicadas por Dealogic evidencian que 601 acuerdos anunciados han marcado el primer período de nueve meses más activos en el expediente de adquisiciones internacionales por parte de las empresas chinas. El año pasado, durante el mismo período, solamente existían 441 ofertas.

Locomotoras de fabricación china transitan por primer ferrocarril electrificado de África

Tres locomotoras resistentes al calor fabricadas por China especialmente para Etiopía fueron puestas en operación en la primera vía férrea electrificada de África.

Las locomotoras, diseñadas y manufacturadas por la Compañía de Locomotoras Zhuzhou CRRC Ltd., han sido sometidas a una serie de pruebas en el ferrocarril que enlaza a Adís Abeba, capital de Etiopía, con la ciudad de Yibuti, capital de la República de Yibuti. La vía corre a través de una planicie y región desértica que es muy demandante desde el punto de vista técnico.

“La termoestabilidad es particularmente importante porque la temperatura en el verano puede ascender hasta 50 grados Celsius, junto con enormes diferencias de temperatura entre el día y la noche y estacionales”, dijo Kang Mingming, experto técnico de la firma china.

Las locomotoras fueron puestas en uso en Etiopía el 6 de octubre para el transporte de pasajeros, indicó.

Se pone en marcha la primera vía férrea electrificada hecha por China en África.