《亲爱的生活》中的逃离与回归意识探析

扈美辰

(济南大学文学院 山东 济南 250000)

《亲爱的生活》中的逃离与回归意识探析

扈美辰

(济南大学文学院 山东 济南 250000)

2013年诺贝尔文学奖获得者艾丽丝·门罗的短篇小说集《亲爱的生活》在思想意蕴方面对于之前的作品有着延续和扩展。逃离与回归的矛盾是艾丽丝·门罗作品中的重要部分，其中，女性的逃离与回归是门罗重点讲述的内容，逃离与回归的抉择也是现代人普遍面临的困境。艾丽丝·门罗以细腻的文笔和敏锐的洞察力，让人物充满矛盾性与复杂性以及内心的张力，而对于生活的精准体会和描写让作品的思想意蕴更为深刻而丰富。

艾丽丝·门罗;《亲爱的生活》;逃离与回归

《亲爱的生活》是2013年诺贝尔文学奖获得者加拿大作家艾丽丝·门罗的一部短篇小说集。与门罗的诺贝尔文学奖获奖作品短篇小说集《逃离》类似，在《亲爱的生活》当中，逃离与回归的矛盾依然是作者重点描述的一种情形，女性的逃离与回归仍然是作者重点叙述的部分。然而，在《亲爱的生活》我们也可以看出逃离与回归的矛盾抉择不只是属于女性的困境，而是普遍的，并且没有清晰的动机和缘由。这种矛盾的表现方式也是多种多样的，许多人物都希望有一种可以逃离的方式，有的付诸行动，有的毫无办法，体现出逃离与回归矛盾的复杂性。

1 女性逃离与回归意识的建构

在文学史上女性的“出走家族”之中，《玩偶之家》中的娜拉、《简·爱》中的简·爱等等都是比较典型的人物形象。这些典型人物身上存在着一定的共性，“从离家出走动因来看，主要是反对封建婚姻，要求爱情自由和婚姻自主，反抗传统的压制和束缚，要求人格独立和个性自由。”[1](P193)不同于这些典型人物的出走，艾丽丝·门罗笔下的女性人物的出走动机更为复杂，并且没有一个明晰的解释。

1.1 主动的逃离意识和行动

以这本小说集中的第一篇《漂流到日本》为例，女主人公格里塔是一位温柔的平和的妻子和母亲，同时也是一位怀有诗意情怀的女性。她在参加一个杂志的聚会的时候结识了报纸专栏作家哈里斯并为之着迷，格里塔精神上有了逃离的迹象。然而当她回归到家庭生活之后，她的精神也随之回归。后来格里塔又有机会到多伦多见到哈里斯了。在去多伦多的火车上，她结识了演员格雷格并且与他发生了肉体关系，这是格里塔肉体的逃离。然而，孩子的丢失与找回让格里塔意识到自己对于孩子的忽视并且产生了罪恶感，于是格里塔的内心又一次回归了。到达多伦多见到哈里斯之后她的反应很复杂，心里产生强烈的波动又恢复平静，从行为上看，“她没有试图逃开。她只是站在那里，等着接下来一定会发生的任何事。”[2]这也是这篇小说的结尾的一段话。这种开放式的结局给了事情发展多种可能性，逃离或者是回归，格里塔在哈里斯的坚定态度和孩子抗拒反应之间如何抉择？格里塔选择了不作选择，坦然地等待和接受一切将要发生的事情。矛盾交由生活自然解决，这也是《亲爱的生活》中经常出现的一种表现和态度。

那么，作为一位稳定家庭中的女性，格里塔为什么想要逃离？我们发现，格里塔与丈夫彼得生活安稳而融洽，但是与他的相处缺少她向往的那种诗意。而且在火车上格里塔和两位演员的交谈让她意识到了在家庭中她的不自然和不真实。在家庭生活中，这种矛盾内隐了，而在恰好的时机之中，矛盾被激发，格里塔想到了逃离。

1.2 无意识的突然觉醒和认知

从《漂流到日本》来看，格里塔的逃离是较为主动的。相比而言，在《亲爱的生活》中的《庇护所》这篇小说之中道恩姨妈对于逃离则是没有意识到的，她对于自己在家庭中的女性角色非常认同。她并没有想要逃离，但是她还是趁着丈夫外出参加会议时邀请了有丈夫的姐姐莫娜在内的三位音乐家和几位邻居到家里来作客。然而他们的聚会被丈夫撞见，丈夫的隐忍而明显的愤怒让这场聚会不欢而散。她因此而非常愧疚。这个生活小插曲或许并不是一次真正意义上的逃离。但是，这样的隐约的矛盾堆积也许成为道恩姨妈觉醒的推动力量。后来，在莫娜的葬礼上，丈夫遭遇了尴尬。这时，道恩姨妈的习惯使她看到了丈夫脸上的失意。可是她不再像以往一样为此担惊受怕，小心翼翼，而是很可能完全不在乎了。与以往小心保护家庭这个庇护所的女性形象相比，道恩姨妈此时对于自己的认知有了觉醒般的意识。这也许不是一种清晰的认知，但的确是一种复杂而微妙的情绪。对这种复杂情绪的精准描述与留给读者的思考空间让事情的发展又有了多种可能。

2 逃离与回归抉择的多种表现

门罗笔下的逃离与回归的交织是复杂的，不仅在于女性形象，这种矛盾的交织具有普遍性。以男性形象为例，在他们的生活中也不乏逃离与回归的矛盾。在《亲爱的生活》中，《亚孟森》和《火车》这两篇小说在故事内容上有相似之处，都是描写的一对男女相恋，决定终身相伴之后男方选择了逃离。诚然，《火车》与《亚孟森》并非是完全相同的故事，且在叙述角度和叙事顺序等方面都有所不同，然而因为其故事内容的相似性，所以两篇小说在布局和角度上的不同之处恰好也给了我们更全面深入理解这一相似内容的契机，对于男性的逃离与回归作出更为细致的分析。在这样的情节之中，通过对于男性群体和女性群体在情感上的共通点的分析，我们可以发现无论是男方还是女方，他们的感情是并未变质的。而从男性的逃离而言，并非是他们逃离自己的感情，或许刚开始逃离之时他们并不确定是否有逃离感情的因素，然而我们可以发现，即使感情有过逃离，那么重逢之时他们审视内心的过程也是感情回归的过程，尽管如此，他们依然没有选择再续前缘。而从另一个角度来看，这也可以体现出每个人物形象所面临的抉择和困境。

艾丽丝·门罗的小说向来以细腻的笔触和深刻的内容而打动人心，《亲爱的生活》中的篇章更加延续和扩展了这样的风格特征和写作特点，具有很高的艺术价值和深刻而丰富的思想意蕴。逃离与回归的矛盾是现代人普遍面临的抉择，总有一些境遇让人们想要逃离。《亲爱的生活》表达了一种对于生活的态度：学会心平气和地等待。因为我们所面临的所有困境，生活都会给我们答案。

[1] 吴童：《美在女性世界——西方女性文学形象及作家作品研究》，成都：巴蜀书社，2010年，第193页。

[2] (加拿大)艾丽丝·门罗：《亲爱的生活》，北京：北京十月文艺出版社，2013年，第26页。

扈美辰，济南大学文学院硕士研究生。

I106

A

1672-5832(2016)04-0072-01