语篇分析在高中英语阅读理解教学中的合理应用探微

2017-03-15 15:36石玉荣
校园英语·下旬 2017年1期
关键词:探微语篇分析合理应用

石玉荣

【摘要】传统高中英语阅读理解教学往往注重对英语词汇、语法、句型等进行集中式、灌输式的讲解,这一方式虽使学生积累了一定量的词汇、语法等知识,但久而久之,学生整体感知语篇的能力愈加弱化。語篇分析既是一种科学的教学理念,也是一种有效的教学法,在英语阅读理解中渗透语篇分析,能极大提升学生阅读理解效率。本文就语篇分析在高中英语阅读理解教学中的合理应用进行探析,以飨读者。

【关键词】语篇分析 高中英语 阅读理解教学 合理应用 探微

阅读理解一直是高中生英语学习的薄弱环节。在阅读理解过程中,学生往往不善于以语篇为单位,立足整个语篇来理解单个词、句子、乃至段落的内涵,以此达到轻松做题的目的,而是习惯割裂词句与篇章的联系,靠独立的推测与想象来做题,这显然不利于学生阅读理解能力的全面提升。因此,教师有必要基于“语篇分析”开展阅读理解教学,提高教学质量。

一、语篇分析在“阅读前”的合理应用

在传统英语阅读理解教学的影响下,很多学生能清晰地了解每个词义、语法、句子等浅层次的内容,这对于学生理解英语局部篇章内容大有裨益,但却不利于学生独立分析与解决问题能力的提升。因此,教师要依托阅读教学渗透语篇分析理论,让学生在日常阅读中养成“语篇分析”的习惯,积累语篇分析知识,形成语篇分析思维,做好“阅读前”的一系列准备。这样,在做真正阅读理解题目时,学生才可得心应手,游刃有余。

首先,要关注社会,丰富语篇文化背景知识。丰富的文化背景知识对于学生分析和理解篇章很重要。在阅读中,学生只有将自己所了解到的背景文化知识与语篇相联系,才能最大限度理解语篇内涵,从文化背景知识积累上进行突破,实质上是整体把握语篇的一种方式,其凸显了阅读的“整体性”。其次,可通过标题或者整个阅读理解附带着图画等预测篇章主要内容。最后,熟悉各种篇章模式,大致预测篇章的结构和内容。篇章体裁有议论、说明、描写等等,但其基本的语篇模式只有三种,即矛盾——激化——解决、问题——分析——对策、现象——后果——建议。一般来说,作者会运用top sentence、developing sentence、transitional sentence、concluding sentence等句子模式;还会运用listing、narration、cause and effect、examplification等等写作手法。对这些有了系统掌握之后,学生在阅读时便能很快把握语篇的结构脉络,继而轻松理解语篇大意。

二、语篇分析在“阅读中”的科学应用

学生在拿到一篇阅读理解之后,要科学运用“语篇分析”技巧在轻松高效的阅读中实现对阅读理解题目的各个击破。当然,学生是否能基于语篇分析理论高效阅读与做题,这完全取决于教师阅读理解教学中对“语篇分析”理论渗透的有效性。因此,在阅读理解教学中,英语教师要强化语篇分析的应用,并授之以渔,给予学生科学使用语篇分析进行阅读的技巧,即语篇分析技巧。唯此,学生才能将语篇分析科学应用于“阅读中”。

一般来说,语篇分析技巧主要有以下几种:第一,理清语篇结构。在“阅读前”相关准备工作的基础上,学生可通过大致浏览文章,快速理清文章结构与脉络,继而了解文章大意。第二,利用上下文语境推测词义。阅读理解中有很多推测词意的题目,学生可根据上下文语境进行合理推测。第三,分析长难句,科学把握句意。在阅读中,往往有一些长难句阻碍学生思路进程,学生只有弄懂这些长难句,才能真正把握整体篇章内涵。第四,重视阅读理解中连接段落,句子的关联词,继而理顺篇章逻辑顺序,把握篇章的写作思路。例如,语篇中如果出现due to;for the reason that...;in view of; the reason ;seems to be obvious等短语,学生要知道其表示“因果关系”。再如,文章中的although, nevertheless, regardless, contrary to等词汇或短语表示“转折关系”。

三、语篇分析在“阅读后”的巧妙应用

诚然,除了将语篇分析理论运用于“阅读前”和“阅读中”之外,教师还要将其巧妙运用于“阅读后”。也就是说,学生在做完英语阅读理解之后,教师要依然要渗透“语篇分析”,让学生巩固阅读,提高阅读的高效性。一般来说,很多教师在讲解阅读理解时,仅仅将涉及到阅读题目的篇章内容进行讲解,但却忽视了对整个阅读篇章的讲解,这样,学生掌握到的知识依然是支离破碎的,难以体系化。鉴于此,教师在阅读理解讲解之后,要引领学生对阅读篇章进行重新回顾,对篇章结构、篇章内容、篇章主旨等进行整体性回忆。具体而言,教师可通过以下三点帮助学生达到巩固阅读的目的:第一,引领学生重新梳理文段,了解大意。诚然,教师的这种整体回顾方式对学生“语篇分析”思维的形成具有促进作用。第二,给予学生充足时间,让学生基于篇章结构回忆篇章内容,重新把握整个篇章的主旨。第三,教师可以利用“短文填空”的方式帮助学生回忆巩固,这样学生对整个篇章的理解便更深一步。

综上所述,将语篇分析运用于高中英语阅读理解教学,对教师的“教”和学生的“读”具有双重的促进作用。阅读理解在英语高考中所占的比重较大,要想提高做题效率,学生往往需要不止一遍地反复阅读文章,教师只有利用“语篇分析”指导学生进行英语阅读,才能让学生尽可能减少阅读次数,提高阅读理解效率。笔者认为,可将语篇分析应用于“阅读前”、“阅读中”和“阅读后”三个阶段,让学生全面感知“语篇分析”,继而在语篇分析的指导下提升能力。

参考文献:

[1]彭艳霞.高中英语阅读教学中语篇分析理论的应用[J].英语广场,2015,05.

猜你喜欢
探微语篇分析合理应用
基本不等式应用探微
论广告语篇的体裁互文性
以《傲慢与偏见》为例探讨情景语境理论观下的文学翻译
中美领导人演讲语篇对比分析
三视图解法探微
南京六朝陵墓石刻探微
现代金属雕塑探微