长相思

2017-05-14 03:26李煜
意林(绘英语) 2017年12期
关键词:狂吠发夹芭蕉

扫我,朗读给你听

Her fl ossy①fl ossy 英 ['fl ɒsɪ] 美 ['fl ɑsi] adj. 丝绵似的;迷人的;轻软的hair cloudlike

With a jade hairpin②hairpin 英 ['heəpɪn] 美 ['hɛrpɪn] n. 簪;束发夹;夹发针bright,In the silk skirt so thin and so light,Black she paints her brows of longingeyes.

A night of autumn wind With nonstop rain seems howl③howl 英 [haʊl] 美 [haʊl] vi. 咆哮;怒吼;狂吠vt. 狂喊着说;对……吼叫n. 嗥叫;怒号;号哭,Banana trees outside blinds shake and shrink④shrink 英 [ʃrɪŋk] 美 [ʃrɪŋk] n. 收缩;畏缩vt. 使缩小,使收缩vi. 收缩;畏缩.

Heck! How to bear such a long dark night down!

云一緺,玉一梭,淡淡衫儿薄薄罗。

轻颦双黛螺。

秋风多,雨相和,帘外芭蕉三两窠。

夜长人奈何!

猜你喜欢
狂吠发夹芭蕉
雨打芭蕉
把他叫醒
少了一个发夹
格格旗头小发夹
制服恶犬
等闲托谁题芭蕉
把它叫醒
把相思卷在芭蕉里
把它叫醒
芭蕉琴