亲切的关怀 巨大的鼓舞
——中俄两国领导人谈哈洽会

亲切的关怀 巨大的鼓舞
——中俄两国领导人谈哈洽会

第一届 1990年

时任国务委员兼财政部长王丙乾说，黑龙江省开展"南联北开"对南北双方都有利，能够调动两个积极性，在开展对苏东贸易中一定要靠质量赢得苏东国家消费者的信赖。

时任洽谈会领导委员会副主任、经贸部部长助理谷永江指出：洽谈会为探索和开展以易货为实质内容的各种灵活贸易和经济合作方式提供了条件，各参展单位除正常的易货贸易外还签订了相当一部分补偿贸易、来料加工和出料加工、三角贸易、承包工程和劳务合作，技术合作等协议，还为今后发展现汇贸易摸索了经验。从这里也可以看到我国同苏联、东欧国家发展经济贸易合作的广阔前景。洽谈会展厅展示的商品，明显地显示出各地的不同特点，为各地和各企业之间取长补短、相互学习提供了极好的机会。黑龙江省、哈尔滨市等一些开展对苏联、东欧国家经贸合作较早的地区主动向其他有关地区介绍经验体会、有的省、市、自治区虚心登门求教，形成另外互帮、互学、共同提高的动人局面。还有利于将各地的优势结合为我国对苏联、东欧国家经贸合作的整体优势，提高竞争能力。这也是我国对外经济贸易治理整顿出现的新气象。这次洽谈会得到了苏联、东欧国家政府部门和客户的良好合作，充分体现了中国同苏联、东欧国家人民之间的友谊和以建立起来的合作关系是牢固的，是经得起考验的。发展双方之间的友好合作关系是共同的愿望，也是有良好基础的。我国政府一再重申，中国改革开放政策不仅不会改变，而且要不断深化改革和扩大对外开放。中国愿意在平等互利的基础上同世界各国、各地区广泛发展各种经济贸易合作和技术交流，既包括发达国家，也包括发展中国家，既包括西方国家，也包括苏联和东欧国家。我们希望继续得到苏联和东欧国家政府和各方面人士的积极响应和合作，共同开创双方合作的新局面。

时任洽谈会领导委员会副主任叶凌云说，在哈尔滨举办这样一个举世瞩目的洽谈会，大大提高了哈尔滨这座城市在国内、国外，尤其在苏联和东欧国家的知名度。她相信哈尔滨能充分利用这个大好时机，把洽谈会中所表现出来的热情、文明和无私奉献精神继续发扬下去，取得更大的成功。

第二届 1991年

时任国务院副总理田纪云说，中国和苏东国家在贸易上具互补性，中国可以提供足够的商品供苏联、东欧国家选购，苏联、东欧国家也有一些商品可供我们选择，双方的贸易形式可以是现汇的形式，也可以是易货的形式。

时任苏联外经部第一副部长卡恰诺夫说，我有一个希望就是下一次哈洽会的商品品种、数量比今年更多，质量比今年更好。苏中双方各地区和单位商谈经济技术合作问题，还可以搞一些苏中合作成就展览，组织合作企业召开座谈会，交流经验和交换意见，使洽谈会开得更有意义，苏中两国经济结构具有很强和互补性，这使得双方在纺织、轻工、食品、汽车、冶金和机械等方面有着广泛前景。

时任副省长杜显忠说，技术合作是经济合作的重要组成部分，这是中国同苏东经贸的重要发展方向，从现在起就要向这方面努力，前景非常广阔。虽然今年起中苏两国开始由记账贸易改为现汇，但是本次洽谈会上易货贸易仍将以双方易货为主要形式，这是由两国外汇现状决定的。

第三届 1992年

时任经贸部长李岚清说：可以说，洽谈会为多元化市场作出了贡献。边贸发展形式很好，但贸易方式要改变，易货要改，要过渡到正规方式，要以货币进行交易。现在毕竟是市场经济。

时任俄罗斯商业物资部部长阿尼基莫夫说：目前，两国贸易往来比例最大的是易货贸易，双方获利更大的高层经贸合作诸如跨国经济合作、科技合作仍待更快的开发。从目前来看，双方经贸方式虽说正由易货贸易为主的初级阶段向现汇贸易和经济技术合作并行的纵深阶段发展，但步伐不够快。中国和俄罗斯的经济有很强的互补性，比如俄罗斯的生产资料和中国的生活日用品，双方在其他很多领域有开展密切合作的可能性，例如；把军事工业向民用方向转化，以及能源、医疗卫生等都能够开展技术合作，两国的科学家可以积极接触，相互配合，共同研制开发高新技术成果，这方面可以通过建立外资企业等方式实现。

时任俄罗斯联邦外贸部配额许可证司副司长吉特金说：边境贸易也有质的发展，由原来轻工、纺织、日用品、化肥、木材等相互互补，发展到工程承包、合资合作生产、引用中国工程技术人员和技工等，这些都为俄中边贸发展拓展了领域。

第四届 1993年

时任中国对外贸易合作部副部长谷永江宣读李鹏总理贺词：“继续办好哈洽会，积极发展边境贸易。”

时任全国政协副主席洪学智说：“洽谈会的召开，标志黑龙江经济新的飞跃，多方面增加交易增加友谊，黑龙江经济一定能兴旺发达！”

时任俄罗斯副总理绍欣在贺信中说：“我们满意地看到松花江畔的洽谈会作为一种稳定的形式，已经牢牢地融汇于中国同其周边国家和地区之间的经贸实践之中。”

第五届 1994年

时任哈尔滨市市长索长有说，哈尔滨出口商品500多种，主要贸易伙伴是俄罗斯及其他独联体国家、东欧和香港地区。要大力发展多元化市场，围绕工业十大支柱产业，重点建设和发展电站设备、飞机制造、工具、医药、麻纺、电子、建材、汽车、石化和食品集团公司，逐步建成工贸结合的、国际化的事业集团，成为哈尔滨参与国际或区域经济分工与协作，走向世界的主力军。

第六届 1995年

时任市委书记、市长索长有说，本届哈洽会实现了由易货贸易向按国际通行规则运作的多种形式经济贸易、技术合作转变。

第七届 1996年

大会领导委员会副主任、副省长王宗璋说，按照江泽民总书记的要求，这届哈洽会在保持其独具特色的基础上，又从交易内容、交易范围、交易方式、交易主体等方面进行了一些卓有成效的改革，正努力向国际博览会迈进，成果令人瞩目。表现在五个方面：招商招展范围扩大，从区域走向世界。洽谈内容丰富，交易方式趋向规范化。展品档次、质量提高，进出口商品结构进一步优化。交易主体多元化，生产性企业唱主角。注重实效，努力提高组织水平。由于注重实效，预计这届哈洽会的合同履约率将明显高于往届。就本届哈洽会不尽人意之处，王宗璋指出，一是硬件有差距，二是软件服务不到位，三是与会企业、展品需要进一步筛选；四是需进一步提高世界各国和地区的客商与会比重，促进哈洽会。

经请示国家外贸部同意，从今年起，将“中国哈尔滨经济边境，地方经济贸易洽谈会”，更名为“中国哈尔滨经济贸易洽谈会”。更名后的洽谈会在内涵和规模上都有新的扩大和发展。举办第七届哈洽会，总的指导思想，就是认真落实江总书记的题词指示精神，逐步把哈洽会办成国际博览盛会，实现“黑龙江搭台，全国唱戏”，进一步完善我国对外开放格局，发展经济贸易。

第八届 1997年

时任国家外经贸部副部长石广生说，要以原苏联地区为主要对象，同时面向亚洲和全世界。参展企业有一定规模经营的大企业增多、生产企业增多，特别是轻纺产品花色品种明显增加。而且，双方不仅仅要发展贸易关系，还要发展多种形式的合作关系，如相互投资、承包工程、技术合作等等，要全方位发展。

第九届 1998年

时任省委常委、副省长王先民说：“通过近年的经贸合作，双方合作与交流更加密切，黑龙江省对发展对俄经贸合作非常重视，采取强有力的措施，尤其是加强与俄罗斯边境地区的合作，推动双方经济的发展。”发展黑龙江经济，实现富民强省的目标，不仅需要全省人民为之付出辛劳和智慧，也需要海内外朋友的支持与合作。希望通过哈洽会进一步加深相互了解，增进友谊，在平等互利的基础上，实现共同发展的目标。

第十届 1999年

时任黑龙江省副省长王振川认为：“规模进一步扩大，国际性明显增强。参展商品档次明显提高，布展效果好于往届；洽谈内容丰富，经贸合作的质量进一步提高。”

时任哈尔滨市委书记王宗璋说：“哈洽会10年辉煌，最大的财富在于为黑龙江、哈尔滨开启了一扇对外开放的重要窗口，透过这个窗口的八面来风，人们的思想观念、行为方式迅速与国际接轨，带来了大开放的新景观。”

第十一届 2000年

时任黑龙江省副省长王振川说，多年来，哈洽会始终坚持按照江泽民总书记指示的方向办会，坚持以俄罗斯为主的特色，坚持改革创新，从小到大，从区域走向世界，已经成为展示、宣传中国对外开放和经济建设成就的窗口，是黑龙江与兄弟省市发展经贸合作、开拓国际市场的纽带和桥梁。哈洽会的十年发展既得益于国家有关部委的关怀和指导，又得益于兄弟省市的支持，随着入世的临近坚持改革创新，走市场化、规范化、专业化、品牌化、国际化的道路，把哈洽会办成具有重要国际影响的高档次、高水平、现代化的大型国际博览会。

第十二届 2001年

石忠信说，当前经济全球化已成为世界潮流，发展经济、加强合作已成为人们的共识。哈洽会作为面向友好国家和地区经济合作的经贸盛会和重要舞台，这里有我们共同的利益，有我们共同的合作与发展机会。

2001年6月，时任亚洲论坛秘书长阿吉特·辛格参观第十二届哈洽会后说：“哈洽会在亚洲会展经济中具有重要地位，从环境、规模、成交额来看，都是有世界一流水平的展会。”

2001年6月，时任国家外经贸部副部长张祥参加第十二届哈洽会后说：“这届哈洽会从布展到展品的高科技含量，都充分说明哈洽会向国际博览会又迈进了一大步。”

第十三届 2002年

2002年6月，时任国务委员吴仪在第十三届哈洽会开幕式上致辞：“作为中国北方著名的国际经贸盛会，哈洽会名扬海内外，已成为中国对外开放的窗口和开展与东北亚地区乃至世界其他国家经济合作的桥梁和纽带。”

2002年6月，时任俄罗斯政府副总理赫里斯坚科在第十三届哈洽会开幕式上致辞：“俄罗斯政府部门和地区领导率团参加哈洽会，这充分表明哈洽会对促进俄中经贸关系发展至关重要。”

时任厦门市副市长陈聪辉说，这是厦门市政府首次由政府组团参加哈洽会，也是参展规模最大、参展企业数量最多、参展产品质量最好的一次经贸活动。厦门、哈尔滨两地的互补性很强，选择哈洽会作为一个平台，一方面要展示厦门经济特区改革开放20年来取得的巨大成就，推介厦门经济特区的名优产品，另一方面要了解市场需求，调整产业结构，提供用户满意的产品。更重要的是希望利用这次机会拓展厦门产品在俄罗斯与东欧的市场，增强厦门商品国内国际市场的知名度。

第十五届 2004

2004年6月，时任商务部副部长高虎城在第十五届哈洽会开幕式讲话中说：“哈洽会是国家批准的区域性国际经贸洽谈会之一，已连续举办了十四届，对促进中国与俄罗斯等独联体国家、东北亚地区及世界各国的经贸往来发挥了积极的作用。”

2004年7月，时任商务部欧洲司司长孙永福在第十六届哈洽会研讨会上讲话中说：“哈洽会在中俄经贸合作中发挥着日益重要的作用”，“已成为两国经贸合作的重要窗口和平台”，“具有相当规模、知名度和广泛性的中俄经贸合作第一大展览会。”“周边外交和经贸关系对我国政治、经济具有重大意义。……俄远东和西伯利亚地区……正在成为东北亚区域经济合作的主要力量。黑龙江省是我国对俄经贸合作第一大省，应结合上述情况不断提高哈洽会水平。”为此，要“提高哈洽会定位，突出东北亚区域经济合作优势……在作为对俄合作重要平台的基础上，进一步办成面对俄、日、韩、朝等周边国家区域经济合作的重要窗口。”

2004年7月，时任俄经济发展与贸易部驻远东地区全权代表利谢纽克在第十六届哈洽会研讨会发言中说：“对于俄罗斯各地区来说，哈尔滨经济贸易洽谈会已经成为全国性展会……参加哈洽会是发展中俄经贸合作的一项重要举措，……与哈洽会组委会研讨俄罗斯统一参展布展的可能性。”

第十六届 2005

2005年3月，时任商务部副部长张志刚在第十六届哈洽会北京新闻发布会上的讲话中说：“十多年来，哈洽会已经发展成为我国面向俄罗斯等东北亚地区市场的最大展会和重要窗口。其国际知名度不断上升，在我国与俄罗斯等东北亚地区国家的经贸合作中，发挥着重要作用。”

2005年6月，时任国务院副总理吴仪在第十六届哈洽会“俄罗斯商务日”开幕致辞中说：“哈洽会是中国面向俄罗斯及东北亚地区国家的主要展会。……已成为中俄双方扩大经贸合作的重要平台。”“本届哈洽会期间，两国经贸主管部门和黑龙江省人民政府共同组织‘俄罗斯商务日’活动，这充分显示了边境地区合作在双边经贸关系中的重要地位。希望大家利用好哈洽会这一平台，……推动互利合作不断发展。”

2005年6月，时任俄联邦经济发展与贸易部对外经济关系司司长达尼洛娃在第十六届哈洽会“俄罗斯商务日”上的讲话中说：“哈洽会越办越好，已经成为各项展会的一颗明珠。俄罗斯对一年一度的哈洽会高度重视，并把哈洽会看成是中俄经贸合作的一件盛事。”

2005年6月，时任白俄罗斯第一副总理谢玛什科在第十六届哈洽会“白俄罗斯推介会”上讲话：“哈洽会规模之大，展品之多，超出了我们的想象。”

2005年7月，时任国家主席胡锦涛访问俄罗斯签署的《中俄联合公报》：“双方指出：第十六届哈洽会的成功举办有助于加强和促进两国实业界在实施俄西伯利亚和远东地区发展战略及中国振兴老工业基地战略方面的互利合作。”

第十七届 2006

2006年1月，时任商务部欧洲司司长孙永福在第十七届哈洽会莫斯科新闻发布会讲话中说：“中国商务部……特别重视哈洽会在中俄企业和地方间经贸往来中所发挥的独特作用。”“今年是中国商务部作为哈洽会主办单位之后，首次在俄罗斯商务部举行（哈洽会新闻发布会），具有特殊意义，充分体现了两国经贸主管部门对哈洽会的高度认可和支持，同时是中俄两国密切合作的新平台。”“2005年中国商务部、俄罗斯经贸部与黑龙江省首次共同举办第十六届哈洽会‘俄罗斯商务日’活动，取得了圆满成功……这说明哈洽会成为改善中俄贸易结构的重要渠道。”“2006年俄罗斯年，商务部作为中方组委会经贸活动牵头单位，已制订30多项活动，其中包括与俄经贸部、黑龙江省政府继续在第十七届哈洽会期间举行‘俄罗斯商务日’。”

2006年3月，时任商务部副部长于广洲在第十七届哈洽会北京新闻发布会上讲话中说：“哈洽会已经成为我国面向俄罗斯等东北亚地区市场的最大展会和重要窗口，其国际知名度不断上升，在我国与俄罗斯等东北亚地区国家的经贸合作中，发挥着日趋重要的作用。”

2006年3月，时任俄罗斯总统普京在“俄罗斯年”开幕式上致辞：“俄中两国的经济正处于增长时期，这就有利于双边经济合作的发展。俄罗斯将在哈尔滨、深圳和上海贸易洽谈会期间全面展示俄罗斯的经济成就。”

2006年5月24日《国际商报-国际会展周刊》1版署名文章《服务是展会成功的保障》中说：“现在，我们国家会展行业非常缺乏品牌展会，真正称得上品牌展会的就那么几个，‘广交会’、‘哈洽会’、‘高交会’等。”

2006年6月，时任俄罗斯联邦远东联邦区总统全权代表卡米尔·伊斯哈科夫说：“哈洽会是中俄经贸交流的重要平台，参加哈洽会已经被俄方视为重要活动之一。”

2006年6月，时任商务部副部长魏建国在第十七届哈洽会开幕式上致辞中说：“经过十多年的发展，哈洽会已经从小到大，从初创到成熟，从区域走向国际舞台，成为中国主要面向俄罗斯等东北亚周边各国的极具特色国际展会，是扩大中国与周边边家和地区经贸合作的重要平台，在东北亚区域经贸合作中发挥着积极的推动作用。

2006年6月，时任国务委员陈至立在第十七届哈洽会“俄罗斯商务日”开幕式上致辞说：“哈尔滨国际经济贸易洽谈会是我国面向俄罗斯等周边国家的重要国际性展会”。“俄罗斯商务日既是中俄边境地区企业交流的良好平台，也是双方大企业进入对方广阔国内市场的桥梁”。

2006年6月，时任俄罗斯赤塔州州长盖尼阿图林说：“每次参加哈洽会的感觉都不一样，这个会每年都有变化，而且规格越来越高，参与的企业越来越多，让我们客商的感觉也越来越好。”

2006年6月，时任中国驻俄罗斯公使衔经济商务参赞王俊文在第十七届哈洽会期间接受媒体联合采访时说：“哈洽会已从地区性展会发展到目前几个、十几个、甚至上百个国家参会参展的大型的国际展会，已成为世界展会的品牌。”

2006年6月，时任浙江省副省长章猛进在第十七届哈洽会接受媒体采访时说：“哈洽会已经成为增加黑龙江及俄罗斯人民之间的友谊、拓宽经济技术合作领域的重要平台。浙江省借助本届哈洽会与黑龙江、俄罗斯有关方面举行一系列合作交流活动，签约一大批合作项目。”

2006年6月，时任贵州省副省长蒙启良接受媒体采访时说：贵州省今年首次以省政府名义组团参加哈洽会，并签下了高达60多亿元的投资项目合同，“哈洽会拉动了贵州与黑龙江的经济发展，也启动了贵州对俄经贸合作。哈洽会正成为连接经贸洽谈的桥梁，引领全国其他省促进经济发展和国内各省、企业与国外企业间的经济合作。哈洽会正成为全国各省走向世界的通道。”

2006年6月，时任俄罗斯莫斯科感应控制设备研究所项目负责人普尼拉尼奇尼科夫说：“哈洽会将中俄区域合作与发展国际论坛融入其中，数百位中俄政界、学术界、实业界人士共同为中俄科技合作搭建起一个高水准的平台，开辟了一个顺利通畅的合作渠道，显示着一个中俄科技合作的‘哈尔滨模式’正在形成。”

第十八届 2007年

2007年6月，时任国务委员唐家璇在第十八届哈洽会开幕式上致辞说：“哈洽会经过18年的发展，已从当年的边境地区经贸洽谈会，成长为一个综合性国际展会，并依托中国与周边国家经贸合作，具有较为鲜明的区域特色”。

第十九届 2008年

2008年6月13日，时任前苏联部长会议主席雷日科夫说：哈洽会的影响力越来越大，俄罗斯客商参会参展十分踊跃。

2008年6月第十九届哈洽会期间，时任商务部副部长于广洲在接受《哈尔滨日报》记者时说：“哈洽会在我国与俄罗斯等东北亚地区国家的经贸合作中发挥着日趋重要的作用，哈洽会发展于开放，服务于开放。”“哈洽会在中俄企业和地方间经贸往来中所发挥的独特作用。只要进一步深化改革化改革、扩大开放，哈洽会的层次和规模将得到更大提升，区位特色会更突出，内容会更充实，收获得会更丰富。”

2008年6月，商务部副部长于广洲在哈洽会开幕式上致辞：“改革开放三十周年，时任黑龙江省作为中国资源和工业大省，不仅取得了令人瞩目的社会经济发展成就，而且一直走在沿边开放的前列。哈洽会为此做出了积极贡献，并成为黑龙江省改革开放事业重要组成部分。近20年来，哈洽会坚持走规模化、专业化、多元化发展之路。搭建起了中国与周边国家及世界各国洽谈投资贸易合作的桥梁，实现了‘走出去、引进来’的国内外良性互动发展。”

2008年6月，时任哈尔滨市市长张效廉在接受黑龙江日报记者采访时说：“哈洽会是我们向外界展示哈尔滨新形象、新风貌的一个重要窗口，成为彰显哈尔滨对外开放新形象的城市名片，很多潜在投资者就是通过哈洽会这一平台了解了哈尔滨，并在此投资兴业，成为哈市经济发展的现实推动者。”“下一步如何扩大哈洽会的影响力，一定要将哈洽会打造成国际化的知名展会，哈洽会举办至今，我们已经将定位调整为‘突出俄罗斯，面向东北亚，辐射全世界，服务全中国’，以促进东北亚区域经贸合作为主题。未来必须在巩固现有办展特色的同时，进一步突出国际化展会的定位，不断提升哈洽会对区域经济的拉动力和辐射力。要把哈洽会办成国际性展会，不仅要扩大展会的规模，更关键的是要瞄准国际市场的需求和变化，持续提升展会的层次，扩大哈洽会的覆盖领域。伴随着每一届哈洽会的新变化、新进步，其国际化程度也正在得到快速提升，哈洽会的对外吸引力已今非昔比。我们相信，哈洽会一定能越办越大、越办越好，为推动哈尔滨市、全省乃至国家对外开放战略的实施发挥更大的作用。”

2008年6月，中国前驻俄罗斯公使衔经济商务参赞王俊文在接受《中国贸易报》记者采访时说：“哈洽会已经从地区性展会发展到目前几个、十几个、甚至上百个国家参会参展的大型的国际展会，已成为世界展会的品牌。今年的哈洽会，增设了韩国馆，在高新技术馆中举办了第二届哈科会。同时，还首次推出了黑龙江省投资项目推介会、绿色特色食品日，以及第一届东北亚区域合作发展论坛、“百家台企龙江行”等一系列专业性较强的活动并取得了可喜成果。当我们在这一项项成果喝彩时，请不要忘记在这成功的背后还有那样一群人在不求回报地为哈尔滨的经济又好又快地发展默默付出着。他们，就是可爱的哈洽人！”□

（编辑/穆杨）