新春寄语

在刚刚过去的201 6年里，助力设计发展的国际大环境不断得到改善。2016年初开始实施的联合国《2030年可持续发展议程》中就提到了创意创新对实现17个可持续发展目标的关联性；国务院发布了《中国制造2025》，为扭转我国制造业“大而不强”和迈向“制造强国”明确了新的发展路线图。国务院副总理马凯在去年11月举办的首届世界工业设计大会开幕式致辞中提到产业因工业设计而更具活力，世界因工业设计而更加美好。2016年，国内的设计行业借政策东风，继续扬帆奋进。设计企业加快成长、设计产业加速聚集、创新设计成果不断涌现，为经济社会发展做出了积极贡献。各地的设计周活动次第登场开展得如火如荼，各大设计奖项争奇斗艳，展示和记录我国设计行业发展的一个又一个里程碑。

数据表明，在现代工业制造中，70%的错误都产生于设计阶段，而80%的错误往往在生产或是更后续的阶段，才被发现并进行修正。而设计不仅让传统工业产品一改原先笨重粗糙的形象，同时，也让企业加快新产品研发和推出的步伐，给传统工业向中高端转型注入强劲动力。《设计》杂志一直站在国家转变发展方式的政策高度，沟通设计界和产业界的迫切需求，展示全球设计精英和设计教育界的新思维和新作品，促进社会公众设计意识的提升，为中国优秀設计和创意工作者提供创新工作的决策支持；为创新性企业提供有效务实的智慧援助。

2016年，设计杂志在工业设计及周边领域深耕不辍，继续对国内外设计界大事进行追踪报道及深度专访，制作了绿色设计、设计众筹、手工艺传承等专题，在国内外设计行业内取得了一定的影响力和知名度，希望我们的报道给读者带去了启发，让业界同仁有所感悟。同时，在广大读者、高校师生的支持下，杂志理论版块全年收到国内外近300所高校及机构的近1千余篇投稿，其中获国家及省市级基金资助的稿件占比超过30%，稿件来源和论文质量取得较大提升。

2017，我们将继续紧跟设计发展趋势，以国家政策为指导，聚合行业的力量，推动国内设计行业发展，挖掘新媒体潜力，与传统媒体联动，搭建更广泛的设计资源和推广平台；同时，继续联合更广泛的高校设计学院，举办大赛论坛等活动，发表和推广国内优秀设计思想和设计实践作品，以理论指导实践，提升产学研设计转化能力，为成为中国设计类学术核心期刊而努力。

2016，《设计》感恩有你，2017，让我们携手前行！endprint