怎样才能提高少数民族学生的汉语口语能力

马慧兰

【摘要】通过这多年的语文教学，我发现在我们这个藏区的小学语文的教与学呈现出费时费力效果差的特点，主要原因就是藏族学生受母语影响较大。因此教师要培养学生的汉语表达能力势在必行。

【关键词】提高 少数民族 学生 表达能力

【中图分类号】G752 【文献标识码】A 【文章编号】2095-3089（2017）39-0132-02

语言是人类交际的工具，《语文新课程标准》明确提出：“口语交际能力是现代公民的必备能力，应培养学生倾听表达和应对的能力，使学生具有文明和谐地进行人际交流的素养。” 但是在藏区，藏族学生用汉语来表达，显得很困难。因为藏族学生的母语是藏语，它有着自己的语言文字，与汉语差异极大。根据我多年的观察，藏族学生汉语表达能力较弱的因素主要有以下两种：

首先是语言环境的影响。在藏区藏族人口较多，就以我县为例，全县人口中藏族将近占百分之七十。藏族孩子出生以来就一直由母语伴随他们长大，没有学习汉语的语言环境。

其次，文化背景的影响。一个人的口语表达的程度，不能只看他能否会说，还要看他的文化修养、文化渊源。就我县而言，大部分藏区相对闭塞和落后，没有汉语交流的环境，而且藏语的语法和汉语的语法也有很大差别。例如，藏族学生常把“吃饭”说成“饭吃”，把“踢足球”说成是“打足球”等。因此我觉得提高藏区学生的汉语表达能力主要从以下几个方面进行：

一、培养“说”的意识

藏区的小学生，平时的交流都以母语为主，在课堂上就不敢用汉语发言，觉得难为情，导致这些学生没有说汉语的意识。而教师们在日常教学中缺乏对学生进行汉语口语表达能力的培养训练。这样就导致了学生养成“只听不说，只做不说”的不良习惯，也不利于学生语言能力的发展。因此，教师要转变思想，把培养学生的语言的表达能力作为教学中的重要任务。

二、激发“说”的兴趣

兴趣是求知的向导，是学习的动力。要激发学生的学习汉语的兴趣，首先应该了解学生。因为每个班的藏族学生汉语能力也有很大不同。例如：来自牧区的藏族孩子刚上学时基本不会说汉语普通话，也听不懂，这是因为在牧区几乎没人使用汉语普通话进行交流，他们没有“听、说”汉语的机会。而在县城附近的藏族孩子大部分能听懂汉语，但不会说。这主要因为县城附近汉族人口流动较多，听汉语的机会也就多，而与之用汉语交流的机会是很少的。他们基本上能听懂汉语，也能用汉语表达，但受到本民族语言的影响，汉语表达有时含混不清，并且有藏语和汉语兼用现象。这就要求教师根据学生实际因材施教。语言环境不同造成学生汉语能力不同。为了切实提高汉语能力，我们可以采用多种多样的游戏和比赛来给学生创造条件，让他们积极参与学习汉语的活动。对上面第一类学生，我们可以采用如看字猜物、拼字游戏、对话游戏等，给学生创造听汉语的机会，让其逐渐熟悉一些日常用语，并在日常生活学习中能简单运用。第二类学生可采用会话比赛、讲小故事、唱少儿歌曲等培养他们的动口能力。或者通过普通话比赛、诗歌朗诵、歌咏比赛来锻炼他们的表达能力，使他们有一口流利而标准的普通话，从而能够在准确地表情达意。通过每个学生的积极参与，营造轻松、活跃的气氛，再配合适度的表扬，就可以激发学生的学习兴趣。

三、做好“说”的示范

在培养学生行为习惯方面，教师起着不可估量的作用。教师首先要做表率，我们的言谈举止、举首投足都是学生模仿的对象。孩子有很强的可塑性和模仿能力，他们模仿的最直接的对象是老师，经常可以听到孩子们为自己的言行辩解：“老师就是这样说的……”，这就对老师的言行提出了较高要求。学生语言表述能力的形成，是要经过“模仿——创造——整理”的过程。因此作为语文教师，自己首先应该讲一口流利的普通话，因为在课堂教学中，教师的言、行、舉、止是学生模仿的对象，汉语课又是学生听汉语最多的时候，因此汉语教师的口语对学生掌握汉语有直接影响，在教师讲课的影响下，引导学生掌握学汉语的途径和方法。汉语教师还可以与学生多交流，及时纠正一些语言错误，鼓励学生在日常生活中多用汉语交流，才可以使学生对汉语掌握得更加牢固。

四、传授“说”的技巧

激发学生的创造性思维，丰富学生的口语，提高学生使用汉语的表达技巧。因为语言与思维有着密不可分的联系。在口语训练中，教师要尽量使语言和思维紧密结合，为培养学生能够创造性地说话，可以在仿说基础上，尽量安排一些有个体特色的说话训练。例如让学生听老师叙述完一个场景后，学生先想象，再表述自己对场景内容的理解，借此发展学生的想象思维，训练口语表达能力。还可以让学生画画，比如事物的方位、外形、美丽的几何图案等，让学生画下来再进行介绍，说明自己所画的这幅画的含意，目的在于借此进行思维想象与语言表达能力的综合训练。为学生营造了汉语环境，无疑给学生创造了更多“听、说”汉语的机会。

总之，藏区的汉语文教学，只有使藏族学生对汉语的认识更深更广，对汉语言的实践更深入扎实，使他们养成用普通话思维的习惯，才算是成功的教学。这样才能为他们终身学习打下良好的基础。endprint