论美国文化传播对我国英语教学的影响

2017-11-13 10:04彭典贵
新闻爱好者 2017年10期
关键词:编者英语课堂案例

彭典贵

随着中美两国贸易的日益频繁,越来越多的美国文化正不断涌入中国市场,形成了较强的竞争优势,对我国本土的文化产生了深远的影响。因此我们应该总结和思考美国流行文化的发展脉络、探析美国如何借助其文化迅速影响和抢占中国英语教学市场,同时分析和总结美国的文化发展历程,借鉴美国文化的竞争手段和方法,为我国英语教学走向国际市场,实现稳健的发展提供宝贵的意见和参考的方法。

我们在教学过程中发现,学生对英语词汇学习存在双重矛盾:一方面,学生花费了大量时间记忆单词来提高词汇量;另一方面却时常抱怨要记忆的单词和词组太多,往往出现背了就忘的现象。而且由于一些单词的拼写和读音太复杂,如果无法理解词汇的意义和用法而是单纯地死记硬背,不但很难记住,而且在实际的运用和搭配过程中也无法掌握,甚至会出现一用就出错的现象。

由朱晓燕编写、上海外语教育出版社于2011年2月出版的《英语课堂教学策略:如何有效选择和运用》一书,针对我国英语教师的英语教学需要,从职前和职后两个专业发展维度展开,编者结合自己多年的教学经验,适当介绍相关理论,采用大量丰富的叙述案例并对具体的案例进行分析点评,提出要注重英语教学的实践性和应用性。该书可供国内广大中小学英语教师自主阅读,也可作为师范院校高年级教材和英语教育专业本科生职前准备的读本。

美国在众多中西方国家的文化交融下形成了活跃文化圈。自20世纪90年代开始,以美国的电视剧为主的美国流行文化正式在我国掀起了轩然大波,众多美国演员借助电视剧的偶像光环,从衣着打扮、生活风格、化妆品等方面对电视机前的观众形成了强有力的视觉冲击和影响。可以说美国借助文化应运而生的流行潮流赢得了中国一大批的消费爱好者。由于大量的美剧和美国文化网络传播的影响,美国商品也逐渐成为中国消费者的追捧对象,因此引发了众多海外代购的商机,大量的美国免税店中每逢国人去旅游均可以看到人声鼎沸的現象。同时,许多美国企业也纷纷在我国开设工厂和公司,并且在众多领域与我国开展合作。越来越多的文化渗透为美国在中国的经济文化发展起到了重要的铺垫作用,对美国文化网络传播在我国英语教学的流行和影响奠定了文化基础。

《英语课堂教学策略:如何有效选择和运用》一书从最开始便提出了英语课堂教学策略问题,针对这个问题编者从英语教师的思考特点、英语教学策略的思路框架、英语课堂教学有效性三个方面进行了探讨。编者还从英语语音教学、英语词汇教学、英语语法教学三个层面对英语的教学策略进行了分析,包括当前语音教学、词汇教学、英语语法存在的问题、对比框架使用的案例,以及语音教学、词汇教学、英语语法运用语音教学的重要策略。在听力教育和阅读教学方面,编者分析了目前英语教学在教学方法上出现的问题,并从教学的目标、使用的案例、教学的策略三个层次进行分析和解读。同时该书还提到了英语阅读教学、英语口语教学、英语写作教学在解读阅读教学目标方面的范围和框架、对比框架使用的案例、以及在运用阅读教学策略中的把握和控制。最后作者还讨论了四篇英语教师的教学设计,并对这四篇英语教师的教学设计提出了反思,为广大的英语教学从业人员带来了更加丰富翔实的英语教学策略参考。

如今,美国的文化正从诸多方面影响着我国英语教学的发展,英语教学的发展态势让我们深刻认识到建立文化强国的重要性。一个国家的民族文化发扬光大,可以从经济、社会、生活诸多方面获得收益。随着我国经济的发展,未来的强大,中国文化必将逐步走向世界巅峰。我们更要紧跟步伐,借鉴各方优势,以人之长补己之短,取其精华,去其糟粕,不断提高我国英语教学水平,与本土文化相结合,创造出具有现代感的中国英语教学风格,创造出具有中国特色的教学文化,使中国的英语教学品牌尽快走向国际化。endprint

猜你喜欢
编者英语课堂案例
案例4 奔跑吧,少年!
用爱浇灌英语课堂
随机变量分布及统计案例拔高卷
编者语
编者有话说
发生在你我身边的那些治超案例
编者语
编者语
让快乐回归英语课堂
一个模拟案例引发的多重思考