在华德企扎堆的4个城市

德国《世界报》11月14日文章，原题：从这里成功进入中国市场　人们一次又一次听到，德国人抱怨在中国与当地公司相比处于不利地位。实际上，中国已经打开许多门。外国企业有很多方法可以在中国立足，尤其是众多城市的科技园区，有时以产业为导向，这里有4个例子：

深圳——中国的硅谷　众多知名企业在此设立总部。和硅谷一样，深圳的新创企业也受到市政府的大力支持。德国各城市定期举行的中德创新合作论坛上，来自深圳的代表总会大力宣传当地招商政策。

太仓——以德中合作为重点位于江苏省的太仓市，距离上海市中心约50公里。这个城市获得了国家的多个奖项。如今总共约有250家德国公司在这里创业。

杭州——马可·波罗最喜欢的城市　据说马可·波罗把这个城市形容为“世界上最美丽的城市”。浙江大学是全国最好的大学之一。它与众多德国大学保持着合作关系。

沈阳——异常多样化经济　沈阳是德国杜塞尔多夫的伙伴城市，是东北地区的文化和经济中心。中国经济多样化的特色在这里得到体现，尤其化工、机械和汽车工程以及高科技三大领域较强。众多德国和国际汽车供应商都在这里安顿了下来。

越来越多的迹象显示，中德之间的经济关系已不再是一条通往欧洲的单行道。中国正在缓慢稳步地向德国企业开放。▲

（作者凯·卢克斯，青木译）