常见易错成语误用分析

仲崇辉

1.倚马可待：原意是站在即将出发的战马前起草文件，很快就可以完稿。形容文思敏捷，写文章快。

误用示例他呀，做起事来可麻利了，无论做什么都倚马可待。

误用分析该成语不应该用来形容做事。

2.炙手可热：比喻气焰很盛，权势很大。

误用示例

《大河之舞》自20世纪90年代首演以来便炙手可热，并且引起了全球的踢踏舞热潮，更被全球艺人一致推崇为当代最具爱尔兰民族风格的经典音乐剧。

误用分析该成语在此处用错了对象。

3.如坐春风：比喻同品德高尚且有学识的人相处，并受到熏陶。

误用示例辩论会上，听了同学们慷慨激昂的发言，张教授真有一种如坐春风的感觉。

误用分析这里用错了对象。

4.举案齐眉：形容夫妻互敬互爱。

误用示例老张一家三代，十多年来和睦相处，真可谓举案齐眉、相敬如宾。

误用分析“举案齐眉”只能用于夫妻之间。“相敬如宾”也是如此。

5.东山再起：原指东晋谢安辞官后在东山做隐士，后来又出任要职，后用以比喻失势之后重新恢复地位。

误用示例打假活动是长期的，如果我们稍有疏忽，冒牌货就会东山再起。

误用分析该成语只用于人而不用于物。

6.美轮美奂：形容房屋高大美观，也形容装饰、布置等美好漂亮。

误用示例博物馆里珍藏着大量有艺术价值的石刻作品，上面的各种花鸟虫鱼、人物形象都栩栩如生、美轮美奂。

误用分析这里用来形容石刻作品中的花鸟虫鱼和人物形象，显然是陈述对象的误用。

7.三人成虎：比喻谣言或讹传一再反复，就有使人信以为真的可能。

误用示例你应该和朋友合作研究这个课题，要知道三人成虎、众志成城。

误用分析这里将“三人成虎”错解为“很多人在一起就会像老虎一样力量强大”。

8.河东狮吼：比喻悍妇发怒。

误用示例21世纪是中华民族实现伟大复兴的世纪，河东狮吼，巨龙腾飞，指日可待。

误用分析这里将“河东狮吼”错解为“东方睡狮醒来，发威长吼”，致使意义、适用对象、感情色彩均不当。

9.下里巴人：战国时代楚国的民间歌曲，后来泛指通俗的普及的文学艺术。常跟“阳春白雪”对举。

误用示例一些人对中国的茶有偏见，以为茶只是下里巴人解渴的东西，档次不如进口饮料。

误用分析这里将“下里巴人”错解为“普通的乡下人”。

10.目无全牛：形容技艺已达到极纯熟的地步。

误用示例为了应付高考，教师越教越细。其结果是肢解了课文。长此以往，学生将目无全牛。

误用分析这里将“目无全牛”错解为“眼里看到的都是支离破碎的东西”。

11.望其项背：能够望见别人的颈项和脊背。表示赶得上或比得上。（多用于否定句式）

误用示例这支球队请的主教练及外援是清一色的德国人，其雄厚实力令其他甲B球队望其项背。

误用分析这里将“望其项背”错解为“只能望见项背。形容差得远”。

12.噤若寒蝉：形容因害怕而不敢说话。

误用示例天气突然变凉了，同学们衣衫单薄，一个个噤若寒蝉。

误用分析该成语和寒冷没有关系。

13.不赞一词：原指文章写得很好，别人不能再添一词一语，现在也指一言不发。

误用示例我的态度很鲜明，对任何邪教的言论都不赞一词，对他们的行为深恶痛绝。

误用分析这里将“不赞一词”错解为“不说一句赞成的话”。

14.涣然冰释：比喻疑难或相互间的怀疑、误会等完全消除。

误用示例由于太平洋暖流的影响，今年春天来得早。春节刚过，北海公园就涣然冰释，让喜欢滑冰的人大失所望。

误用分析这里将“涣然冰释”错解为“冰已经解冻”。

15.侧目而视：不敢从正面看，斜着眼睛看。形容畏惧而又愤恨。

误用示例小李得了冠军，尾巴翘到了天上，对朋友竟然侧目而视。

误用分析这里错解为“不屑正眼相看，瞧不起人”。

16.危言危行：讲正直的话，做正直的事。

误用示例小东初中未毕业就辍学了，性格封闭孤傲的他，對周围的人常常表现出敌对情绪。他最终为自己的危言危行付出了惨重的代价。

误用分析“危言危行”的“危”不是指危险，而是指正直。

17.首当其冲：比喻最先受到攻击或遭遇灾难。

误用示例解决好职工和学生的冬季取暖问题，是学校领导首当其冲的任务。

误用分析这里将“首当其冲”错解为“最紧要的，最先面临的”。

18.七月流火：指天气逐渐凉爽起来。

误用示例俗话说：七月流火。今天，扬州的气温蹿至今年入夏以来的最高点，达到37摄氏度。

误用分析这里将“七月流火”误用为“天气炎热”了。

19.安土重迁：形容留恋故土，不肯轻易迁移。重：看重。

误用示例随着社会经济的进一步发展，安土重迁的观念越来越深入人心。即使富庶地区的人们，也乐意告别家乡，外出闯荡一番。

误用分析这里将“安土重迁”理解为“喜欢迁移”了。

20.不足为训：不能当作典范或法则。

误用示例安全隐患越来越严重，厂领导还是认为不足为训，以致酿成了火灾。

误用分析此处将“不足为训”的“训”错解为“教训”了。

21.毫发不爽：形容一点也不差。爽：差错，失误。

误用示例小王今天淋了雨，周身湿透，毫发不爽，应赶快吃点预防感冒的药。

误用分析这里将“毫发不爽”的“爽”理解为“舒服”了。

22.大方之家：原指懂得大道理的人，后泛指见识广博或学有专长的人。大方：大道理。

误用示例他花钱很随便，真是大方之家。

误用分析此处将“大方之家”错解为“花钱大方的人”。

23.蓬荜生辉：谦词。用来称谢宾客来访或题赠书画等。

误用示例用我厂生产的涂料装饰您的居室，保您蓬荜生辉。

误用分析该成语只能用于自己，这里却用在别人身上，显然不够得体。

24.抛砖引玉：谦词。比喻用粗浅的不成熟的意见，引出别人高明的成熟的意见。

误用示例会议开始时气氛有些沉闷，主持人建议李教授先来一段开场白，希望能起到抛砖引玉的作用。

误用分析该成语只能用于自己。不能用于他人。

（责任编校/曾向宇）