“太湖流域民间信仰文艺学术研讨会”简报

苏筱

2018年4月6日，北京大学中文系主办的“太湖流域民间信仰文艺学术研讨会”，暨国家重大课题“太湖流域民间信仰类文艺资源的调查与跨学科研究”（17ZDA167）开题会，在北京大学李兆基人文学苑6号楼顺利召开。本次研讨会由北京大学陈泳超教授主讲，中国社科院尹虎彬研究员主持，特邀刘魁立研究员、邢莉教授、叶涛研究员、吕微研究员、安德明研究员、陈岗龙教授评议。

首先，陈泳超教授对本课题的研究对象、学术价值、学术史反思、工作方案与规划进行了详细论述。在研究对象方面应注重“太湖流域”文化的一体性，将重点放在覆盖面大、叙事性强的宣卷和神歌两类民间信仰文艺形式上。在研究成果方面设立“两套丛书”与“两部提要”的目标，即学术性的田野调查丛书和原始资料丛书的出版，以及太湖流域宝卷与神歌总目提要的汇编。本课题对于信仰文艺的本体研究、通俗文学之间的互文研究、民间信仰研究、文学人类学研究、跨学科研究以及当前的政策研究都具有重要意义。

会议期间，各位专家畅所欲言，提出了许多宝贵建议。尹虎彬研究员对太湖流域民间传统文化的保存予以赞赏，指出“方言”的跨学科研究是一大亮点。刘魁立研究员认为太湖流域的宝卷资料是名副其实的“最后一网大鱼”，应特别注重区域文化的整体性和同质性，并体现出作为宣卷活动主体的“人”以及作为文本背景的“环境”的作用。此外，他还强调了“视频记忆”的重要性，本课题录制的视频资料将成为宝贵的历史档案。邢莉教授指出民间信仰是民俗文化的核心，在非遗保护与民间信仰消退的时代背景下，本课题对于民间信仰研究具有示范意义和保护作用。

吕微研究员从“为什么神话研究属于文学范畴”的问题入手，指出文艺和信仰的关系是民间文学研究的根本问题，是“格林命题”的基本出发点。本课题在前人研究的基础上又有调整和思考，显示出前沿的学术眼光；学者在田野调查中的个人投入值得关注，本文化和异文化的冲突能够激发出前所未有的问题，这是田野调查的困境，也是机遇和挑战，关键看调查者是否“走心”。此外，信仰是永远存在的，传统信仰不是真的消失，而是以新形式重现。本课题有助于我们揭示出传统信仰的动态变化和发展走向。

安德明研究员提出五点建议：其一，除了调查内容更加深入全面、研究更加精致系统之外，本课题在记录手段方面应更加多样化，为后人留下宝贵的资料；其二，在研究范围方面，除了强调太湖流域文化的同质性之外，还应注意区域多样性和差异性；其三，应注重理论创新，提炼太湖流域民间信仰中的基本结构框架，将有益于我们探讨信仰结构与家国观念和民族认同之间的逻辑关系；其四，在进行跨学科研究时，应注重研究内容之间的有机统一性；其五，体裁划分只是学术界的惯用方法，在实际调查过程中，应参照当地民众生活的整体性来讨论学术范畴中的文学互文性。

陈岗龙教授认为，本课题的研究思路是对前人纯文本研究的一种反思。如何将文本置于日常生活中观察并用学术性的田野调查记录下来，即将文本与语境结合起来，这是我们日后的工作重点。做好这项工作，将有益于我们加深对古老文明的理解。

课题组成员代表吴真副教授在资料方面提出两点建议：一是在1937—1945年的日占期间，日本学者设立的东亚研究所、上海自然科学研究所和东亚同文书院三所机构保存了大量调查报告；二是在民国期间，中日学者都有一些关于江南调查的学术报告，我们有必要对其进行系统化的整理。

总体而言，各位评议人对本课题持积极肯定的态度，认为大有可为，期待出现领先成果。在此基础上，课题组主要负责人和部分成员又于4月21—22日召开了一次启动会。出席会议的有扬州大学车锡伦研究员、王定勇副教授，复旦大学郑土有教授、白若思副研究员，杭州师范大学顾希佳研究员、袁瑾副教授，以及浙江师范大学宣炳善副教授、常熟理工学院王健教授、中国人民大学吴真副教授、江汉大学李萍副教授，另有特邀代表江苏省常熟市古里镇文化站长邹养鹤、苏州大学文学院博士生裘兆远、南京师范大学出版社编审王欲祥等。

顾希佳研究员结合自身的田野调查经历，对海盐、桐乡、嘉善及嘉兴郊区等地神歌的传承情况、抄本及持有者状况进行了介绍。白若思副研究员提出两点建议：其一，当前学界对于信仰与文艺的分类方法主要来自西方，而民间往往不加分类，应当尊重民间，从跨学科的角度进行研究；其二，应持续关注国际方面的最新研究成果，并多关注档案资料等文献。

车锡伦研究员介绍了宝卷研究的最新出版成果。郑土有教授提出有必要对宝卷和神歌的仪式场所进行标注。李萍副教授表示愿意为各调查点提供记谱服务。王欲祥编审对于专家们有关图书排版、彩图印刷、方言注释等方面的问题进行了解答。袁瑾副教授和王健教授分别介绍了《杭州师范大学学报》和《常熟理工学院学报》两本杂志的特色，表达了与本课题合作的意愿。

本次会议两个场次都反响热烈。各位专家踊跃讨论，达成了高度共识，对课题的开展充满信心。北大中文系民间文学专业的研究生和宝卷读书会的成员们也积极参与，收获良多。