画笔是我的语言

When I made a decision to move towards the path of art 40 years ago， I believed myself that I had made adequate preparation to express and depict my passion and ideal as well as the amazing world with the small paintbrush. I received professional education and training in National Taiwan Normal University for 4 years， which laid a solid foundation for my later artistic journey. I continuously attempted to innovate the painting techniques and painting materials， forming my personal artistic style.

40多年前，当我决心选择这条艺术之路时，我相信自己已经在心理上做了准备，不管是否基于血肉相连，或者是与生命相随以俱来的宿命和无法抗拒的某种力量，我相当自觉地做了这个决定。我知道这是我要走的路，从此，我必须要用画笔诉说我所热爱、所梦想、所欢愉、所赞叹的世界。

在台北师大，我接受四年不分组（油画、水彩、水墨、版画、设计、雕塑……样样学）的美术基础训练，然后开始着手属于自己的水墨探索与尝试之路。我知道这是一条漫长和艰苦的路，没有一个画家可以免于这种精神和肉体上的折磨。

自我风格的建立

一件艺术品由胚胎到成形，由酝酿、孕育到分娩，由构图到落笔，这路程上的痛苦、个中甘苦真是不足为外人道。作为画家，必须勇敢地面对这个课题──解决并突破这个横梗在心灵深处的症结。

中国水墨画长久发展以来，有不少笔墨的表现已到登峰造极的境界，但是在处理新的题材及营造新的感受方面，往往有捉襟见肘之处，这是事实，也是我随时面临及必须解决的问题！

1988年在台北市立美术馆的个展，为了表现某种特殊的笔墨与肌理，我尝试新法（以纸代笔） ，藉物质的凝聚和墨在水中的扩散原理，来表达云的流动、山的厚重、水的涟漪，自觉颇有几分新意。1991年台中国美馆的个展，则开始回溯及关怀人性与自然的契合，及深具心灵思考的人本思想，期间代表作如《拜石图》《生之欲》《伊甸园》等。之后，又有佛雕与西洋雕像系列的探讨，透过佛雕与自然生态的相互依存，来诠释人神在苍茫大地中的超然角色，以及东、西雕塑在笔墨间散发的不同样态。1995年投入的文字造境的探讨，巧妙地将甲骨文的线条与结构加以重新排列组合，再融入大海、浪花、女体中，产生文字的迷宫效应。紧接着有颇长一段时间与“花”系列结缘，2004年在台北国父纪念馆的个展，就是以“花”为主题的创作展。花花世界、悠游鱼群、男女情爱取代了文字结构，花的意象伴陪春光步入了梦幻的时空，有如诉说着古老的传说与远古的印记。

2009年再度个展于国父纪念馆，则偏重灵欲世界的课题，此系列是灵欲连作的延伸。情欲乃自古以来人类生活的一部分，个人以特有的色条，并列了精神层面所向往的花之妍美、悠游的鱼儿，同时也刻意在画幅的中央盘踞着人体爱抚、激情的局部放大，私下借着色块串联各自独立的畫面，使之成为一个新意向！

回顾与展望

2012年在台北市中正纪念堂的展出，算是多年创作的小小回顾，以着力多年的海底奇观系列为主轴，搭配云海、灵欲连作、心象风景、壶底乾坤、旅游写生与“奇木、现代雕塑”对话等系列，可以说是一次作品省思的大好机会。从整体展出，不难发现个人创作题材的多变，不变的是一颗喜爱自我挑战及追求真善美的心，贯穿整个创作的是灵活而不失严谨的思路，以变奏的笔墨及多元的窗口，神游于宇宙大地。作为一个有使命感的画家，绝不能离开自己所置身的现实及所热爱的芸芸众生、所呼吸的广大世界，包含有形、无形、灵心与肉体。是故，创作的泉源将不断被发掘，这是我必须继续面对与克服的！

陈阳熙，1949生于中国台湾。台湾师范大学美术系毕业，在学期间接受中西艺术兼修的严格训练。毕业后40余年一直着力于现代水墨的探讨，不断提出水墨画新的语汇，与传统水墨画大异其趣。作品喜游走于具象与抽象、现实与幻象间。

近年来投入甲骨文、花、人体、心象风景、壶里乾坤、新疆风情与海底奇观等系列的创作，为现代水墨画的发展提供另一可行之道。近作中，新符号的形式构成，经巧思重新交迭、排列组合，在似与不似之间产生一股新的意象，让画的造型、颜色与观者对话，藉点线的疏密、粗细、交错去营造画面的张力。作者把符号和意象空间与内在思维紧密联系起来，经过裁剪、变形，而后呈现，将内心深处不可言喻的蕴涵流露于作品。

40多年来，其画作曾于大阪府立现代美术中心、台北市立美术馆、国父纪念馆、中正纪念堂、台中市立文化中心及台北省立博物馆等举办过20余次个展，并在中东三国 （ 土耳其、约旦、巴林 ）、马来西亚和中国各地展出。2013年受邀参展北京中国美术馆以及上海中华艺术宫举办的美丽台湾“台湾近现代名家经典作品展”。2014年4月应山东博物馆（济南） 、青岛博物馆、烟台博物馆、曲阜博物馆、潍坊博物馆之邀参加中国现代水墨大展。2017年9月受上海嘉定陆俨少艺术院之邀举办水墨个展。

作品被台北市立美术馆、国父纪念馆、中国国家图书馆、山东博物馆、山东潍坊博物馆、约旦皇家艺术中心及私人藏家典藏。

Born in Xixia， Shandong province in 1953， Miao Zaixin graduated from PLA Academy of Arts. Now he is a national first-level artist of China， director of China Artists Association， deputy director of Chinese Traditional Painting Artistic Committee， Beijing Artists Association， and deputy director of the creation studio， Chinese Armed Police Force etc. He has participated in various exhibitions and won grand prizes. Many of his artworks have been collected by museums， organizations and individuals.endprint