影视语言的叙述表意手段
——以电影《大鱼》为例

王艺潼

（云南师范大学，云南 昆明 650000）

一、影视语言的叙述表意手段认知

在日常生活中通俗的讲，叙述便是将发生过的事情有条理的记载下来或说出来。在《影视语言教程》这本著作中，李稚田教授指出影视语言具有叙述、抒情、议论、说明和虚构这5种基本的表意方式，①本文着重讨论的便是其中的叙述表意方式，它是通过何种形式呈现在观众面前，以及运用这种手段在影片当中的应用作用。在艺术语言的领域里，叙述的表意方式常见于各式各样的艺术语言中。在文学语言中，叙述的表意方式表现为以记叙性的文字展示的人物活动或事件经过；而在影视语言中，基于其图像与声音结合的特点，其叙述的表意方式十分特殊也极有特点。叙述在影视语言当中，以声音和图像的综合形态进行思想感情的交流传播。

影视叙述作为影视语言表意方式的一种，一般表现为以图像和声音符号将人物经历、事件发展、时间变化传达出去的一种形态，比较常见的表达形态就是镜头表达和蒙太奇表达。

二、影视语言叙述表意手段的呈现

童话故事与当前实时的来回切换变化是电影《大鱼》自始至终所使用的核心叙述手段，把父亲给儿子在睡前所讲述的童话作为叙事的内容。电影中的细节刻画无处不在，从影片开头主人公降生时意外的从母亲的产道中“滑出”，到前半部分柔软舒适的“丰都”生活，从一直等待着他的小女孩珍妮再到父亲讲述自己传奇经历使得每一个场景，这些情节无疑不被细致入微的刻画，给观者留下深刻的印象。

影视语言中声画的使用往往能有助于更直观的叙述。纵观《大鱼》的配乐，在影片中处处皆是巧妙运用，与电影情节已经不可分割。总之，音乐作为一种无形的语言，通过声音的表达叙述较好地呈现了与画面内容贴切的人物情绪和文化心理内涵。画面色彩对于影视作品来说是一种表现艺术极其重要的手段。从心理学来讲，受众见到不同的色彩会产生不同的心理感受。所以影视画面中的色彩还可以借助色彩与人的情绪之间的内在联系，通过色彩的组合和变化来制造艺术效果，增强影片的讲述能力。②

三、叙述揭示了影片人物和事件的真相

叙述这一表意手段很大程度上能使影视作品的主创们站在受众的角度来思考为什么要看电影，抓住受众的观影心理，从而揭示影片人物和事件的真相，创作出发人深省的佳作。

（一）叙述主体因掌握客体的“秘密”而自豪

影视作品通常会通过设置“预言家”角色，来埋藏多个伏笔，这些“预言家”角色一般由个性鲜明的角色充当，例如《大鱼》中女巫说：你永远都不会捉到阿拉巴马河里最大的那条鱼。再例如马戏团里的狼人老板，他说“你原本是小池子里的大鱼，但这里是海洋。“有些笑话你是否因为听过太多遍而忘了它为什么有趣？”在《大鱼》最后真实的葬礼上，儿子坐在椅子上眼看着一个个父亲故事中的原型人物陆续出现——没有故事中的那么高大的“巨人”，不是连体的双胞胎姐妹……所有人聚集在一起，津津有味回忆他们和爱德华一起经历的有趣故事。“一个人不停述说着自己的故事，让他自己也成了故事本身。故事在他死后继续流传，那样，他也变得永垂不朽了”这句旁白何尝不是影片叙述的主体给出的最好的回答，他因掌握着影片故事的“秘密”而快乐，而自豪。

（二）叙述的受体因洞悉其中的“秘密”而满足

“大部分的人叙述故事只会平铺直叙，那既不复杂，也不有趣”，这是导演蒂姆·伯顿借影片中年迈的主人公之口，说出的他关于拍电影的理解。拍电影和讲故事一样都该是有技巧的，写小说也有写小说的高深章法，而讲一个好故事的那一点点禀赋则是神的礼物。当观众主动的去追寻影片的“答案”时，说明影片的叙述过程获得了极大的成功。就像希区柯克似的悬疑片，剧中主角因为偷窥获得满足感的同时，也极大地满足了观众普遍的猎奇心理。叙述的受体无时无刻都在努力地去探寻其中的奥秘，跟随影片中的主人公共同去一探究竟，最终了解一切之后，便会形成自己的观念和观点或者是产生认同的心理。

四、结语

影视语言叙述的这一表意手段的综合运用，使得影片情节环环紧扣，因而可在观众大致知晓情节的情况下，牢牢地吸引住观众目光。在创作中，通过叙述可令观众感受到剧情设置的精致与巧妙从而引发讲述的主题与受体之间的共鸣。

注释：

①李稚田.影视语言教程[M].北京:北京师范大学出版社,2011．

②闫永忠,李海兰.电影色彩的表现意义及分析[J].电影文学,2011.