基于英语写作能力培养的策略探究

2018-09-10 10:28王利平
校园英语·上旬 2018年6期
关键词:仿写积累英语写作

【摘要】写作是一个复杂的思维过程,是学生表达思想的一种方式,它对学生的认知能力、思维能力和语言表达能力都有相当高的要求。写作是一种语言输出形式,只有语言输入大于语言输出,语言输出才有可能。只有积累了一定的思想感受和大量的语言素材,写作才有可能进行、才有可能写好。

【关键词】英语写作;提高;积累;仿写;评讲

【作者简介】王利平,河南省焦作市武陟县基础教育教学研究室。

在英语学习中,语言输入与输出的质与量决定着学习者的学习成效。写作是语言输出的重要途径之一。写作是一个复杂的思维过程,是学生表达思想的一种方式,它对学生的认知能力、思维能力和语言表达能力都有相当高的要求。一个学生的英语写作能力可以全面地展示这个学生的综合英语水平,同时也是衡量教师的课堂教学效果的标准之一。

中小学阶段,英语写作一直是学生的薄弱环节,学生的能力参差不齐,写作教学的现状不容乐观:

1.學生普遍缺乏写作兴趣,对英语写作有畏惧心理;写作能力不高,习惯以汉语思维来写,写出的文章语法错误多,缺乏连惯性。

2.不少教师对英语写作不太重视, 认为这项工作费时费力,又难显效果。因此,课堂上指导学生写作的时间少,批改学生作文时只注重语言的准确性而忽视对其它写作技能的指导。

为了更好地实现写作教学目标,改善以上现状,我认为可以从以下几个途径来提高学生的英语写作水平:

一、引导学生“厚积”,奠定写作基础

宋代苏轼曾说“为学之道在厚积而薄发”。叶圣陶也曾说“训练学生写作必须注重于倾吐他们的积蓄。”汉语如此,英语更应如此。英语基础过关的最低标准是背百篇、记千句、识万词。其实语言学习就是知识从input(输入)到output(输出)的过程。没有“源头活水”的语言知识积累,英语写作能力就像沙漠中的一条河流,最终会断流、干涸。平时积累多了,写作时就能左右逢源、得心应手、运用自如、一气呵成。面对一门外语,如果没有丰富的语言积累,又谈何写作?英语基础知识积累的重要性已毋庸置疑。具体而言:

1.背诵积累。背诵是积累语言知识的最佳方式之一。通过背诵,优美的词句就会成为学生自己的语言,写作时就能信手拈来。通过背诵,能增强学生的语感,使他们领悟到原汁原味的英美文化。中小学阶段是记忆的黄金时段。教师要结合英语自身的特点和学生的心理,指导学生有意义地识记知识,杜绝单纯的机械记忆。如family,也许蕴含着f-ather a-nd m-other, I l-ove y-ou!F-A-M-I-L-Y=family这一情感之意,学生对英语的兴趣因此会得到激发,而爱上英语。

2.阅读摘抄积累。实践证明,阅读有助于学生在一种真实的语言情景中去积累知识,有助于培养学生良好的语感和了解不同的英语文体。通过阅读,学生能悟出英文的特点,了解到更多的英美文化信息,逐步建立学习兴趣,增强写作的恒心和信心。教师可以让学生随身备上一本“阅读摘抄”本,摘抄一些优美句子,备日后写作之用,并且定期检查评比。教师要及时鼓励学生摘抄,还要传授摘抄技巧。譬如:按照词性、属性、食品、饮料、水果等分类摘抄词汇,以备写作时快查快用。还可以摘抄一些特殊句式:The more, the better. The busier he is, the happier he will feel.The more you learn, the more you will know等,多多益善。

写作是一种语言输出形式,只有语言输入大于语言输出,语言输出才有可能。只有积累了一定的思想感受和大量的语言素材,写作才有可能进行、才有可能写好。因此,积累是写作的基础,积累词汇、优美语句,积累思想和英语习惯表达方式, 当积累达到一定程度时,学生便会有所创造。

二、注重仿写训练,夯实写作基础

1.仿写句子。刚开始写作时,可将句子仿写作为重点,如学习了“I prefer English to maths.” 学生写出了”we prefer playing basketball to watching TV.”学习了“I prefer singers who write their own lyrics.”后,在教师指导下,学生仿写who引导的定语从句,学生写出了如下句子:The teacher likes students who study hard.学生在仿写中潜移默化地掌握了基本句型的扩展训练,更能自如地表达自己的思想。

2. 专题仿写。教材的每个单元都围绕一定的目标语言,在教某个单元时,要组织专项练笔仿写。

三、定期强化训练,指导写作策略

为了及时地了解学生的写作水平,也为了让学生能适应正规的考试,除了平时的写作练习,每学期还要安排几课时的强化训练,对学生进行课堂限时作文。课堂限时作文的内容设计最好紧扣教材内容,并同时对学生进行写作策略指导,强化训练写作的几个步骤:审题,构思立意,列出关键词和句型,打草稿,检查修改,正式书写等。特别要强调字迹的整齐,段落的划分,开头和结尾的漂亮,文章立意的积极和新颖。

四、注重评讲技巧,促进写作兴趣

批改是写作教学中学生完成作文后的信息反馈,要及时批阅,及时反馈信息。在批改中教师要注意发展性评价和选择性评价相结合,坚持肯定为主,纠正为辅的原则。在批改中教师一定要把批改的错误率控制在一定的范围内。这样可以让学生不至于看到太多的错误而丧失写作的信心,保护他们的积极性。教师可因生制宜,根据学习程度的不同掌握不同的批改侧重点,尽力保护学生的自尊心和激发起来的兴趣。

写作能力的培养是个循序渐进的过程。一定要让学生养成习惯、遵循一定的规律,掌握一定的写作方法,在教师的指导下加强训练,持之以恒,不断积累。只有这样,学生的写作能力才会逐渐提高。

参考文献:

[1]新目标英语[M].人民教育出版社,2003.

猜你喜欢
仿写积累英语写作
怎样引导小学生进行仿写训练
母语负迁移对初中英语写作的影响
从高考英语作文评阅看英语写作中存在的问题及启示
语境与英语写作研究
词块策略在高中英语写作教学中的运用
浅谈农村小学语文教学中作文素材的积累
小学经典诗文诵读与积累的实践与思考
镉在旱柳(Salix matsudana Koidz)植株各器官中的积累及对其它营养元素吸收和利用的影响
积累,为学生写作增光添彩
挖掘阅读教材, 实践英语仿写