常见音近字辨识（五）

嘉行

“溶”“熔”和“融”的不同

“溶”“熔”和“融”三个字读音相同，都读rónɡ，因此常被用混，例如“樟脑融化于酒精”（应该用“溶化”）“盛夏的烈日烤得柏油路都溶化了”（应该用“熔化”）“溶为一体”（应该用“融”）等。

这三个字的意义不同。“溶”的形旁是“水（氵）”，基本义是溶解、溶化，即一种物质以分子、离子等状态均匀地分布在另一种物质中成为溶液。能溶解其他物质的液态物质叫溶剂，溶解在溶剂中的物质叫溶质。例如食盐或食糖放在水中化成盐水或糖水。“熔”的形旁是“火”，基本义指固体物质吸热到一定程度最终由固态变成液态，例如钢铁在高温下化成钢水等。“融”的形旁是“鬲”（lì，古炊具），本义指蒸煮食物的蒸汽向上冒出的样子；基本义指冰雪等受热化成水；引申指几种不同的东西合为一体或适当调配在一起，例如“融合”；还有一个意义，就是流通，例如“金融”“融资”等。

《现代汉语规范词典》在“熔”字头下有个简明的提示：“‘熔指固體受热变形；‘溶强调溶剂是液体；‘融强调融合这一现象，也特指冰雪等受热变为液体。”掌握了这三个字意义的主要区别，像“溶解”“熔解”“融解”，“溶化”“熔化”“融化”等词就不会用混了。

“瘙”“搔”和“骚”的不同

“瘙”“搔”和“骚”这三个字，被错用的频率还是较高的，请看下例：

①原告在服用药物后出现了皮疹伴皮肤搔痒症状后，被告也未及时进行诊断让原告停止用药。（《江南时报》2007年6月2日）

②不过长期以来和青霉素一词紧紧联系的是“过敏反应”，诸如皮肤红斑、搔痒，甚至极个别患者会发生死亡。（《京华时报》2007年4月4日）

③这种经验其实是搔痒难耐，一点也不痛苦。（《环球时报》2006年4月19日）

④浓烈的丙烯酸液体挥发出的气味，令现场负责监护的官兵感到恶心、头晕，有的出现皮肤骚痒、红肿等症状。（《新安全》2006年8月1日）

⑤一个中年民工自称浑身骚痒，请“医生”想想办法。（《市场报》2005年5月24日）

⑥只要没有公务搔扰，连飞机颠簸都可以忽略不计。（《国际金融报》2006年8月22日）

⑦一种是强奸类侵害，还有一种是猥亵或搔扰侵害。（《新安全》2005年5月31日）

第①②③④⑤个例句都应该用“瘙痒”，第⑥⑦例句应该用“骚扰”。

“瘙”读sào，“搔”和“骚”读sāo，三个字读音相近或相同，但是意义是不同的。“瘙”字的形旁是病字框（疒），本义指疥疮，引申指瘙痒，即皮肤发痒。“瘙痒病”指一种仅有瘙痒感觉而无原发性病变的皮肤病，上面例①—⑤都是指这种病症，所以都该用“瘙”字。“搔”字的形旁是提手（扌），本义指用指甲或别的东西轻轻抓挠；在皮肤痒处抓挠才是“搔痒”。“骚”形旁是马，马易骚动，本义指扰乱、不安定；例⑥⑦的“搔扰”应用“骚”字，另外还有“骚动”“骚乱”等。