修补“战争创伤”,中日民间该如何靠近?

2018-11-08 18:03:01 参考消息网

参考消息网11月8日报道 1943年至1945年,约3.9万名中国人被强掳至日本从事重体力劳动,其间6830人因劳累过度、受冻挨饿死在日本。70余年后的今天,日本三菱综合材料公司设立专门基金向中国受害者支付赔偿的进程开始落地。

日前有消息显示,三菱公司这一基金最快或于年内设立。日媒认为,这是日本民间企业以反省与道歉为出发点对全面补偿做出的承诺,无疑会成为“克服过去”的先例。不过,仍需看到的是,中日民间修复创伤、化解心结的道路依旧需要更多诚意与耐心。

据日媒此前报道,三菱公司与中国受害者团体两年前便已达成了“历史性”和解,但鉴于和解协议的实施离不开中国政府和社会的理解与支持,一直以来都采取了谨慎推进。近期由于中日关系改善,相关工作得以加快。

协议核心内容包括三菱公司向每名受害者支付10万元人民币、自主寻找尚未确认的受害者传递道歉之意等,此外该公司还将在日本建立纪念碑,实施慰灵追悼活动。协议中,三菱的赔偿将面向3765名当年被强征的中国劳工,这也是日本企业战后赔偿人数最多的一次。

抗日战争结束70余年后进行道歉和补偿,这在中国网友眼中难免显得“迟到太久”,不过作为日本企业的三菱自行做出了这些举动,也有不少人认为其态度应该得到鼓励。

中国社会科学院日本研究所副研究员张晓磊对参考消息网表示,从单个和解案例来看,三菱设立赔偿基金是值得肯定的。它的积极性在于,日本企业是在承认强征中国劳工的历史事实基础上提出和解的,赔偿基金除了用来赔偿还会用到日方道歉、建立纪念碑等历史反省措施上,这说明日本企业的态度是诚恳的,和解措施是全面的,有利于营造中日和解的民间氛围。

不过,中日民间和解也并不是短时间内就能彻底解决的。张晓磊说,三菱赔偿案例仅是个案,且这一民间和解措施在适用普遍性上值得商榷。和解达成的前提条件是日企与中国劳工个人在协商基础上达成的和解,在推广和成为范例方面存在相当疑问。需要看到,还是有相当部分劳工拒绝和解,继续诉讼进程,寻求其他救济途径。另外,基金设立的后续确认、落实和完善机制也有待进一步观察。

上世纪90年代,中国被强征劳工的幸存者及其家人开始对日本政府和企业提起一系列索赔诉讼。中国方面曾表示并没有放弃个人要求赔偿的权利。但2007年,日本最高法院裁定不承认中国人拥有索赔权。中国的受害者团体于是和三菱方面展开了个别的谈判。日本政府目前也对三菱在中国的补偿问题持有“交由民间判断”的立场。无论这些协商如何进行,问题的重点其实早已明晰,人们更关注中日实现民间和解究竟应该向何处去。

张晓磊认为,解决这一问题需要标本兼治,多措并举。首先是日本政府应正确引导,在历史认识问题上与中方相向而行,保持诚恳态度,推动民间正确认识侵华历史,营造有利于民间和解的社会和舆论氛围;其次是中日民间各界,比如学界、经济界、舆论界等应发挥主观能动性,加强对客观历史的传承,拒绝历史虚无主义等错误历史观;第三,两国应抓住当前关系改善势头,深入推进民间交流,尤其是青少年交流,积跬步以至千里,在推动和解基础上创造两国关系的美好未来。

【延伸阅读】日本三菱将设立中国劳工基金 日媒:中日关系改善迹象

参考消息网11月6日报道 日媒称,随着中日领导人互访以及最近双方关系改善的趋势,围绕第二次世界大战期间中国劳工被强征问题的三菱综合材料公司与中国受害者方面的和解进展到今年年内将实现设立基金,日本民间企业以反省与道歉为出发点承诺了全面补偿,无疑会成为“克服过去”的先例。

据共同社11月5日报道,2016年6月的和解被肯定为“历史性”,因为这个全面协议不仅对受害者支付每人10万元,三菱方面还自主地寻找尚未确认的受害者传递道歉之意。实施该和解协议的基金不可缺少中国政府和社会的理解与支持,因此一直以来谨慎推进了准备,加之中日关系改善,相关工作加快。

另一方面,与韩国之间基于1965年《日韩请求权协定》确认了个人索赔权“已完全且最终解决”。然而,韩国最高法院上月30日称原被征劳工的个人索赔权未消失,勒令日本企业赔偿。日本政府敦促日企不要同意韩国的赔偿要求,但关于在中国的三菱综合材料补偿问题,持有“交由民间判断”的立场。

(2018-11-06 00:14:01)

【延伸阅读】韩国法院再判三菱重工赔偿二战强征劳工

中新网8月11日电 据韩联社报道,韩国光州地方法院11日对二战时期被日本三菱重工强征劳役的4名韩国人提出的索赔诉讼作出裁定,判决原告胜诉,勒令三菱公司向4名原告分别赔偿1亿至1.5亿韩元的损失。

报道称,4名原告当时被三菱公司强制加入“女子勤劳挺身队”,她们在2014年2月提出每人1.5亿韩元的索赔诉讼,但因三菱公司故意拖延时间,3年来未能正常审理。

支持受害女劳工的公民团体与11名受害人及其家属自2012年10月起对三菱发起三轮索赔诉讼。5名“女子挺身队”受害人向三菱公司提起的第一轮诉讼一审、二审都胜诉,但由于三菱公司提出上诉,案件至今积压在最高法院。

本次诉讼是第二轮诉讼,其他受害人及其家属提起的第三轮诉讼也于本月8日在一审中胜诉。

(2017-08-11 15:59:01)

【延伸阅读】法媒:日本制造业再添丑闻 三菱材料承认伪造产品数据

参考消息网11月25日报道 法媒称,三菱综合材料公司23日证实其子公司篡改产品数据,成为又一家承认存在质量控制问题的日本大型企业。

据法新社11月23日报道,三菱综合材料公司在一份声明中说,涉事产品包括用于包装和密封的橡胶材料。这些材料常被航空、汽车等许多行业用于防止管道中的液体或气体泄漏。这一丑闻还涉及用于汽车及其他产品的黄铜带。

三菱综合材料公司说,其子公司在将部分产品供应给客户之前篡改了规格数据。公司正在与受影响的客户合作以确保产品安全。

报道称,在此之前,日本消费者已经目睹了神户制钢所、日产、斯巴鲁等大型企业曝出的一系列质量控制和管理疏忽丑闻。

神户制钢所承认在供应给汽车制造商、飞机制造商等数以百计客户的一系列产品中存在强度和质量数据造假的行为。

报道称,日产汽车公司10月份承认使用无资质人员对销往国内市场的部分车辆进行出厂检验,随后召回了大约120万辆汽车。

斯巴鲁公司在承认允许无资质人员进行车辆检验后,也召回了40万辆销往国内市场的汽车。

三菱综合材料公司董事总经理竹内章(右二)及公司其他高管24日在东京一场新闻发布会上鞠躬致歉(路透社)

(2017-11-25 11:03:07)

【延伸阅读】日本东京市民举行集会纪念“七七事变”81周年

7月7日,东京市民在日本国会前举行集会。 当日,日本东京市民团体百余人举行集会,纪念“七七事变”81周年。新华社记者马平摄

7月7日,东京市民在日本国会前举行的集会上聆听演讲。 当日,日本东京市民团体百余人举行集会,纪念“七七事变”81周年。新华社记者马平摄

(2018-07-08 07:42:51)

【延伸阅读】中日韩博物馆掌门人聚首 共话加强博物馆与民众连接

国际在线报道(记者 林维):第17届中日韩博物馆国际学术研讨会15日在北京首都博物馆举行。来自三国的博物馆掌门人齐聚一堂,就博物馆资源共享、加强与民众连接等话题展开讨论。

中日韩博物馆国际学术研讨会是2002年由中国首都博物馆、日本江户东京博物馆和韩国首尔历史博物馆作为三个国家的首都城市博物馆共同发起的一个国际性博物馆学术研讨会。2007年沈阳故宫博物院加入。每年研讨会轮流在中、日、韩三国举行。今年,研讨会落户首都博物馆。

针对今年研讨会的主题“资源共享与学术联合——首都学语境下的博物馆‘超级连接”,中国首都博物馆馆长韩战明表示,在新时代网络急速发展的背景下,博物馆馆与人之间的交流也向多层次方向扩展。博物馆在发展过程中,应思考如何才能更好地挖掘馆藏文物的内涵、为人类文明和社会生活做出更大贡献。韩战明说:“首都博物馆、江户东京博物馆、首尔历史博物馆、沈阳故宫博物院都是极具代表性的城市历史博物馆。四馆所在城市都是古都和历史文化名城,如何利用博物馆优势在促进博物馆自身发展的同时,更好地服务城市、服务市民,值得我们深入思考。我们希望借本次国际学术研讨会,推动博物馆学与地方学的结合,以首都、古都城市博物馆的联合及更广泛的学术资源整合,推动‘首都学的学术建构和首都城市博物馆的新定位与新发展。”

如何利用文物为现代人服务,让展览更接地气、更入民心?沈阳故宫博物院保管部副研究馆员张莹表示,必须在策划陈列展览上下功夫。张莹说:“在陈列展览上,我们注重清前历史与满族民俗主题的陈列,如《清前历史陈列展》以文物、史料加影像,从后金建国、攻占辽沈、汗位传承、改元称帝、迁都北京五个部分,为观众带来清太祖、太宗时期的清朝开国史。其中,清努尔哈赤剑与清皇太极腰刀亦是参展文物,使观众对当时满族及其先人金戈铁马的创业历程以及刀光剑影的战争场景有直观的了解和认识。”

韩国首尔历史博物馆教育对外合作科科长金志娟提出,为了更好地实现博物馆与公众的链接,灵活运用现有资源开发教育产品是极具操作性的方案。金志娟说:“在首尔历史博物馆的分馆中,京桥庄和白麟济古屋作为故居博物馆,其相关建筑既是文化遗产、也是展品本身。其中,我们把京桥庄制作成立体拼图,运用到小学的社会和历史等科目相关的‘课外历史体验项目和家庭项目中。来访者不仅可以实地考察,还可以直接参与到立体拼图的体验活动中。在这个过程中,观众能详细地了解京桥庄在日本殖民统治时期的建筑结构及解放后变成临时政府办公楼的面貌。与观看相片或视频相比,亲身体验更有助于观众轻松地走近历史遗迹并了解历史故事。”

金志娟强调,最大程度调动观众的参与度,可以助其更好地了解馆藏文物的内涵。

东京都江户东京博物馆相关负责人在研讨会上表示,他们通过建设开放型图书室展示馆藏文字资料,进一步服务民众。

(2018-08-15 15:55:57)