“宝贝,外边很冷”。这首70年前的电影插曲、近几年的圣诞节歌曲,近日遭到一家美国电台抵制,理由是歌词不适合当下的社会环境,性暗示色彩太强。英国广播公司(BBC)3日称,这首歌下架引发大讨论,“其他圣诞经典歌曲是否也有问题?”
批评者认为,“宝贝,外边很冷”这首男女对唱歌曲疑似讲述一名男性强迫女性留下过夜的故事。“(女声)说说饮料里放什么了?(男声)外边打不到车了”的歌词更是让人联想到“约会强奸”这一社会问题。
BBC称,从业30余年的音乐顾问汤普森表示,随着人们更加敏感,类似有关老歌的争议近几年不断涌现,而正是社交媒体放大了这种争议。2007年,BBC将“同性恋”和“荡妇”两词从棒克乐团的歌曲《纽约童话故事》中删除,但遭到听众批评后又进行恢复。1984年为埃塞俄比亚募捐而创作的歌曲《他们可知道这是圣诞时分》,如今被批全篇未提及埃塞俄比亚,而只提到非洲大陆。
就连最著名的圣诞歌曲《铃儿响叮当》去年也被指有种族主义倾向。美国波士顿大学教授哈米尔发表论文指出,该歌最开始出现在波士顿一家剧的白人扮演黑人的表演中,这在现在看来是明显的种族歧视。▲
(刘清)