浅析“以读促写”写作模式在初中英语写作教学中的应用策略

2019-03-14 13:35朱焕红
校园英语·下旬 2019年1期
关键词:以读促写写作教学应用策略

【摘要】初中英语教学的核心技能包含听力、口语、阅读和写作。写作作为培养学生运用英语进行书面表达的综合技能,贯穿于初中英语教学的各个环节。但初中英语写作教学长期成为初中生英语学习的难关,主要表现为词汇储备不足,语法表达不准确等问题。本文将立足于“以读促写”的写作技能,将写作教学与阅读教学深度融合,以期为初中英语写作教学提供丰富的思路,提升初中英语写作教学的课堂有效性。

【关键词】初中英语;以读促写;写作教学;应用策略

【作者简介】朱焕红,女,汉族,江苏常熟人,江苏省苏州市常熟市梅李中学,本科,中教二级,研究方向:初中英语教学。

一、前言

作为英语学习(听、说、读、写)四大基本技能的重要组成部分,英语写作一直都是英语学习的重难点。现阶段,初中英语写作教学中,学生的写作困境主要表现为以下几点:

1.对写作有抵触情绪:不少初中生对英语写作具有畏难情绪,主要基于缺乏自信,自身英语知识储备不足,表达不够灵活,担心写作出错。

2.英语书写不规范:英语作为非母语的外语属于表音文字,与汉语作为表意文字具有巨大的书写规范差异,在写作过程中,学生容易出现大小写、标点符号以及单词拼写等方面的使用不当,教师在批阅学生作文时,经常发现学生的书写错漏百出。

3.语法使用不当:英语语法规则与汉语不同,动词具有丰富的形态变化,人称代词有各种变化,丰富的时态变化等,这与汉语的语法规则截然不同。比如“我昨天看了一场电影。”学生会写到:“I see a movie yesterday.”。

4.语序和表达层次不当:学生在进行外语学习的过程中,多喜歡以母语为参照系,在进行英语写作的时候,容易出现母语的负迁移。在进行英语写作时,学生总习惯用汉语的表达习惯进行思维和写作,结果引入英语就会造成句式和语序错误,比如“I love you very much.”常写作“I very love you.”

二、丰富课内外阅读,积累词汇量,培养英语思维

英语写作的本质是英语思维的语言实践,要想提升写作技能,必须注重培养学生英语思维能力,以读促写的核心并不是指多读就能写,而在于在英语浸润的情境中培养英语思维和语感,锻造学生的英语思维能力,表达才能更准确、更地道。初中英语教材的写作主题与单元教学主题基本匹配,主要包括:人物描写、生活环境、出行旅游、兴趣爱好等,学生在阅读教学的过程中,可以整合丰富的阅读话题,逐渐为写作积累素材和词汇,增加话题敏感度,在阅读教学中学习各种写作的表达方式和技巧。为了进一步拓展视野和思维,还必须进行课外阅读,有选择性地选择课外读物,以读促写,丰富写作素材,增加学生的写作思路,拓展学生的写作思维。

三、品读阅读文本,积累重点词句,鼓励学生仿写,丰富写作表达

词汇是写作的建筑材料,语法是写作的建筑框架。在阅读教学中,教师应当抓住重点词汇,通过搭配、联想、比较、分析来在创设的阅读情境中领会词汇的使用,不断掌握和积累词汇的搭配和表达,帮助学生积累单词、短语等记忆和积累词汇,顺便丰富词汇教学的广度和深度,通过丰富的阅读教学和词汇积累,帮助学生建立词汇知识网络。比如学到“go”这个动词,可以拓展各种与“go”相关的短语:go on 继续、go against 反对,违背、go ahead 向前,干吧,说吧,用吧、go down下降,倒下、go up上涨、go out出去,熄灭、go swimming去游泳等。

除了词汇积累,还应当加强语句仿写,从而丰富语言表达形式和内容。比如在九年级上册 Unit 4的reading 中“He was very small——much smaller than the other kids at school.”突出了用破折号表示强调和补充,有助于增强语气,突出表意。学生可以据此进行仿写:“She works hard——harder than the other people in the offfice.”“Micheal draw so well——much better than the other classmates in his class.”通过反复的句型仿写和操练,熟练掌握和积累各种句型结构和表达,从而拓展学生的写作能力,丰富写作的表达形式。

四、厘清写作思路,提升谋篇布局能力

阅读对写作的促进,不仅仅表现为词汇和语法的积累,还表现为谋篇布局能力的积累。写作并非简单堆砌句子,还应当用词精准、句式灵活、行文连贯、结构清晰。阅读教学过程中,教师应当有意识地引导学生去剖析文章思路,帮助学生整理文章的结构脉络,为学生的写作提供思路,全面提升学生的谋篇布局写作能力。英语语篇的结构多表现为“总——分——总”,学生在进行英语写作时,也可以学习这种明确的篇章结构,让英语作文主旨更明确,表意更清晰。通过反复的阅读体验,将阅读与写作深度结合,用阅读文本的思路和篇章结构指导写作,抓住文章的结构层次,以更好地实践以读促写。在进行写作训练时,学生可以提前梳理提纲,突出要点,让英语写作的结构清晰明了,形成自己明确的思维逻辑方式和表达能力。

总之,要想让学生熟练掌握英语写作,让语言表达丰富灵活,内容不空洞无物,需注重将阅读与写作进行深度结合,以读促写,让二者相互渗透,相互促进,增加学生的语感,锻炼学生英语思维,才能更好地锻炼学生的语篇和结构意识,用丰富的英语阅读材料去促进和提升学生语言写作能力。

参考文献:

[1]郝晓慧.以读促写法在初中英语写作教学中的应用[J].好家长, 2018(41).

[2]陈海珍.浅谈“以读促写”法在初中英语写作教学中的应用[J].文化创新比较研究,2017(31).

[3]战永佳.以读促写在初中英语教学中的应用探讨[J].中国校外教育,2017(01).

猜你喜欢
以读促写写作教学应用策略
优化阅读教学训练,有效提升写作水平
以读促写,提高高中英语写作教学的有效性
民族预科生写作教学的对策探究
小组活动在初中音乐课堂中的应用
试分析高中化学教学中概念图的应用策略
积累,为学生写作增光添彩
架设作文桥梁,探寻写作源泉
浅论高中语文写作中对学生自主学习能力的培养
“以读促写”与“以改促写”英语写作教学对比研究
技校制冷专业课程一体化教学探析