阿蓝家的水下派对

［美］帕特里克·雷丽

这回，我们五年级足球队总算是扬眉吐气，打赢了总决赛。这场胜利多亏了咱们班的独脚门将阿蓝啊。虽然他身高只有1.2米，全程靠单腿支撑在一只水桶里，但是阿蓝凭借着那六只长长的胳膊霸气守门，筑起了我方的最后一道防线。

比赛期间，阿蓝为了拦球也是蛮拼的，曾经“扑通”一声摔倒在了水桶外，就像一只蓝色球鞋“啪”的一声重重地砸在湿漉漉的水泥地上。他的人类助手火速赶过来救场，将他一把抱起，又放入他的專属门将桶里。

甚至连阿蓝的老爸也特地赶过来为我们加油助威。后来，他转向教练比画了一个手语，邀请全队人员在星期六晚上去星船参加庆功宴。

当教练将双臂举过头顶，做了一个叩击手腕的动作——也就是他们独脚家族的手语“没问题”——时，我知道麻烦来了。

晚上吃饭的时候，我把白天的球赛赛况滔滔不绝地讲给老爸听。“阿蓝是一个非常优秀的守门员，”我说道，“但我不想去他们家的星船。”

“记得阿蓝第一次到你们学校的时候，你不也是不愿跟他搭档做任何事情嘛。可是现在，你们成为了好朋友。”

我将餐巾纸放在手心里揉成了一团，纠正说：“他现在是我最好的朋友。”

“派对一定很好玩，这么难得的机会别错过了。”老爸瞥了一眼摆在我面前一点儿也没吃的蔬菜，拿起我的盘子走向了水槽。

我冲他抱怨道：“爸，他们的船屋里到处都是水呢。”

“那又如何？”

“我怎么可能在水下吃晚饭啊？我怎么呼吸？再说了，他们会请我们吃什么呢？”

“希望不是你最讨厌的蔬菜就好。”爸爸微笑着打趣，把盘里的蔬菜倒进垃圾粉碎机里，然后摁下了开关，“我相信独脚家会想出办法的，他们以前就邀请过人类客人到家里去玩。”

我一跃而起，反驳说：“他们一直在外太空旅行了十亿年，来到地球上只是因为他们发现我们这儿有蓝色的海洋，所以才停靠到这一站，下来伸伸胳膊活动活动。他们才没有人类客人呢。”

第二天早上我去上学时，发现阿蓝在他的桶里弓着身体，几只长胳膊紧张得缠结在了一起。他已经跟他的爸爸商量过了，这位独脚爸爸向儿子保证，派对一定会举办得特别酷。

我向阿蓝的水桶里瞅了一眼，褐色的水里游满了透明的磷虾，这是一种生活在地球海洋里、外形像虾类的微小浮游动物。通常情况下，这玩意儿不会让我恶心得呕吐，因为阿蓝天天都把他的午餐带到学校来吃，我们已经见怪不怪了。然而我转念一想，到时候他该不会用磷虾来款待球队吧。想到这儿，一股酸水直往嘴巴里面涌。

我顿时感觉整个人都不好了，星期六的派对去不去还不一定呢。

阿蓝将两只胳膊举过头顶轻轻拍打，我知道，如果我不去，肯定会让他失望的。

第二天，老爸很早就回家了。“我今天见到阿蓝的爸爸了。”他在水槽旁一边说一边弯着腰擦洗胡萝卜，“他希望到了星期六，你的身体会好起来……你还在担心阿蓝家的派对吗？”

我想扭头走开，可爸爸却抓住了我的肩膀。“你为什么不想去呢？”他严肃地盯着我寻找答案，我寻思我最好还是别绕弯子了。

“爸，我不会游泳呢。”

老爸的脸上立刻绽放出笑容，他拉出一把厨房座椅顺势坐了下来，“你觉得阿蓝会怎么想呢？”

我皱起眉头，“嗯……咱们不谈游泳了好吗？”

“阿蓝环游过宇宙，然后在地球上的一所新学校里开始学习陌生的课程。他学会了手语和踢足球，还努力去交新朋友。可是现在，他最好的朋友——”老爸拍了拍我的胸口，“却不肯去参加他的派对。”

我有些难为情地用运动鞋蹭着地板，“其实阿蓝也不想举办这个派对，都是被他老爸逼的。”说着，我瞥了一眼装着胡萝卜的水槽。也许老爸能秒懂，阿蓝的爸爸跟他一样，都爱强迫孩子去做不愿意做的事情。

“或许阿蓝只是有点儿紧张。你是他的好朋友兼队友，他想要你在他的派对上玩得开心。”

老爸再次转到水槽边，“我去找阿蓝的爸爸谈谈，他多半能解决游泳的问题。”

结果，星期四晚上爸爸带回来一个更糟糕的消息。“看样子，独脚家天生就爱水。”老爸说着，一屁股坐到沙发上，拍打着他的膝盖。“我跟阿蓝的爸爸说‘人类并不是天生就会游泳，他的助手把我的话翻译给他听时，他差点昏了过去！”

我兴奋地蹦了起来，“这么说派对取消啦？”

“没有，我们一起想了个办法。”老爸说，“去告诉你的队友们，全部带上冬衣去参加派对。”

星期六晚上，老爸开车送我去阿蓝家。当我们来到星船门口，看见这个造型别致的船屋在夜空的映衬下显现出了椭圆形的黑色轮廓。我无法相信他们真的在船上准备了一场派对。

老爸把车停好以后，端出一盘蔬菜沙拉——这是他特意为今天晚上奉献的一道菜——并轻轻地推着我上了楼梯。这时，一位人类助手打开了舱门。等我们进入船舱，看到眼前的一切，我惊得下巴差点掉落到地上。

独脚家在水面上搭建起了一块厚厚的冰块制成的漂浮地板，上面密密麻麻地摆放着许多雕塑品。我最初以为这些雕塑品是玻璃做的，后来仔细一瞧，哇，原来它们全都是冰做的。里面有好几座阿蓝把守球门以及我奋力射门的雕像。头顶上，还拉起一块巨大的冰雕横幅，热烈祝贺我们球队赢得了冠军。

独脚一家就在漂浮地板下的水池里欢快地游水嬉戏，我饶有兴致地趴在旁边观赏。别看他们在陆地上寸步难行，得依靠人类的帮助才能站稳，可是到了水中世界，他们的触手轻盈起舞，举手投足都是那么灵活优雅。我不禁向往起来，说不定哪天，我会请阿蓝教我游泳呢。

阿蓝率先向我们打招呼。他浮出水面游到地板边缘，然后滑动着穿过冰面，等待助手走过来将他抱进附近的一个水桶里。坐稳当之后，阿蓝就开始兴致勃勃地比画起他的手语来。

老爸一脸困惑地拍了拍我的肩膀，“他在说什么？”

我乐了，“他说，欢迎大家到家里来做客。”

老爸和我都笑了起来。我敢肯定，摇头晃脑的阿蓝心里面也一定是乐呵呵的。

吃晚饭的时候，阿蓝请我们人类朋友吃的是热狗和汉堡包，而他们家族吃的则是磷虾。大家边吃边喝，共同畅谈着这次球赛的胜利，度过了一段非常愉快的时光。

趁大家聊得热火朝天，谁也没有注意到的时候，我悄悄溜到老爸带来的那盘无人问津的蔬菜沙拉旁边，把它们全部扒拉进我厚厚的冬衣上带拉链的深口袋里。原来独脚家族和足球队的成员当中，也没一个爱吃蔬菜的家伙呀。

不过今天晚上，老爸不需要知道这个秘密。