“仙境烟台英文网”被评为2018年度中国设计创新型外文版政府网站

“仙境烟台英文网”被评为2018年度中国设计创新型外文版政府网站“仙境”烟台英文网”被评为2018年度中国设计创新型夕卜文版政府网站The English Website Of“Wonde rland Yantai”Won theHOnO ra ry Title Of the“Innovatively Designed FO reign-language Chinese Governmental Website in 2018”

近日，“仙境烟台英文网”获得了“2018年度设计创新型外文版政府网站”荣誉称号。该荣誉的评估是在中央网信办和工信部的指导下，由中国信息化研究与促进网联合多家国家级权威媒体和社会机构连续第七年组织开展，是目前我国党务政务互联网+领域最权威的社会智库和第三方评估。

“仙境烟台英文网”由中共烟台市委宣传部与中国日报网合力打造，分别设置“烟台政务、烟台财经、聚集烟台、烟台文化、游在烟台、国际交流”等十几个特色栏目，并策划了一批精品专题。自2015年4月正式上线以来，该网站已累计发布英文稿件2000余篇，总字数近307万字;发布的稿件中，90%为原创稿件，部分文章被世界新闻网、《洛杉矶邮报》、中国台湾网、环球时报网、新华网等海内外主流媒体进行了广泛转载。2018年，“仙境烟台英文网”共发布稿件300多篇，图片400余张，独家策划制作“改革开放40N年烟台巨变”“烟台辉煌40年之外贸成就”等专题数个，为读者全方位地展现了烟台的风土人情、新闻动态和各行业的发展前景。

烟台芝罘新西社区上榜全国民主法治示范社区

Xinxi Community in Baishi Subdistrict，Zhifu District，YantaiRanked AmOng Chinese DemOnstration Communities ofDemocracy and Rule by Law

近日，法部、民政部联合下发关于表彰第七批“全国民主法治示范村（社区）”的决定，烟台芝罘区白石街道新西社区名列其中荣获表彰，成为芝罘区唯一一个被表彰的“全国民主法治示范村（社区）”。新西社区建立了社区整体联动治安巡逻检查防范体系，组建了一张高效的“群防、群治”网络。通过一系列法治措施，新西社区有效防范化解管控影响社会安定的问题，先后获得“省级文明社区”、“创建全国文明城市先进单位”等荣誉称号。

文化旅游“点燃”年味烟台

Cultural Tou rlsm“Ignited”the Atmosphere Of Spring Festival in Yantai

2019年春节小长假，烟台市文化和旅游局立足于惠民利民、推动文旅融合、拓展文旅消费，围绕“冬游鲜美烟台，乐享新八仙生活”主题，精心策划推出了六大系列新春汇630多项文化活动和八大系列110多项旅游活动。春节期间，全市重点监测的10家A级景区共接待游客21.06万人次，实现营业收入1580.37万元，按照可比口径同比分别增长16.41%和18.74%。

在传承中不断创新的庙会、灯会、祈福等活動让市民和游客感受浓郁

“年”味。2019年烟台毓璜顶庙会首次推出以烟台非遗传承剪纸和面塑完美融合的庙会吉祥物;塔山第七届迎春灯会采用现代LED灯光，打造了一场光影绚丽的视觉盛宴;栖霞太虚宫、昆嵛山烟霞洞景区举行道教祈福法会……民俗游产品既展示地方文化特色，又结合当地景区特色，让游客在多彩年俗中体会别样年味，展示着“鲜美烟台”文旅融合的多姿多彩。

烟台26家企业入选“厚道鲁商”品牌企业

26 Enterprises in Yantai Selected as Brands Of“Honest andKind Shandong Businesses”

近日，山东省2018年度“厚道鲁商”品牌发布结果揭晓，烟台市共有209家企业获得省、市、县三级“厚道鲁商”品牌企业荣誉称号。其中，“五星级”品牌企业26家，“四星级”品牌企业47家，“三星级”品牌企业136家，星级数量和入选总量再次居全省前列。

为打造具有中国特色、齐鲁风格、时代特征的新鲁商文化品牌，山东省于2017年开始组织“厚道鲁商”品牌企业发布工作，发布活动聚焦诚信，重在展示和宣传守法诚信经营、人本和谐管理、履行社会责任和创新企业文化方面作出突出成绩的优秀企业。2018年，我市“厚道鲁商”倡树行动指导委员会在广泛宣传发动的基础上，经过逐级推荐、指导委员会成员单位严格把关审核及征求有关方面意见、专家评审、公示公告、逐级推荐等环节，烟台市26家企业获得山东省“厚道鲁商”品牌企业荣誉称号。

“仙境海岸鲜美烟台”，城市形象广告换“新装”制造业强市元素首次闪耀北京南站

“Wonderland Coast Fresh Yantai”City Image BillboardsTake New Appearance，First Revealing Elements of theCity Strong in the Manufacturing Industry at Beijingnan（Beijing South）Railway Station

春运开启，人流如织的北京南站显得更加繁忙。不少细心的旅客发现，车站东西进出口的两块广告牌均换了“新装”。视觉冲击力强、画面质感高的新广告牌，不仅展现出烟台美丽的自然风光，还同步展示了万华化学、中集来福士、张裕、杰瑞等20家在全国、全省具有一定知名度和影响力的制造业企业名称和品牌LOGO，充分体现出了烟台厚实的制造业发展基础和底蕴，令人耳目一新。2018年明，我市在北京南站投放了“仙境海岸鲜美烟台”大型户外灯箱城市形象宣传广告，有效地提升了城市的知名度、美誉度和影响力。此次更换“新装”，对城市形象宣传广告画面进行了更换，进一步展现了烟台制造业强市的城市底蕴。