浅谈《辞海》对历史地名解释的失误

2019-07-05 14:06王国平
山东青年 2019年4期
关键词:辞海辖区方向

王国平

摘 要:2009版《辞海》中的一些历史地名,存在着方向不准确、对同一地名表述矛盾、没有注意行政中心与管辖范围的变化,以及由于断章取义造成貌似正确、实则错误的问题;这些事实一定程度上影响了《辞海》内容的准确性。

关键词:历史地名;区划变迁;方向;治所;辖区

《辞海》是中国最权威的工具书之一,1936年初版,新中国成立后多次修订,1979年三卷本的《辞海》出版,成为改革开放的第一支报春燕;然而作为《辞海》一部分,《辞海·地理分册(历史地理)》中的错误“数以百计”,纰漏与不足“数以千计”,虽然1989版、1999版修改不少,但2009版《辞海》仍有很多问题,今将这些问题分为5个小类,各举2-3例予以说明,举例页码采用2009版彩图本。

一、行政区划调整后,仍用原来的旧政区范围,新析出的县、市漏掉。

如37页【安西】厅、府、州辖境相当于今玉门市、敦煌市及瓜州县。清代安西州辖玉门、敦煌2县,民国初原安西州直辖区改置安西县,后析安西、玉门2县置马鬃山设治局,又先后改为肃北设治局、肃北蒙古族自治县。1953年析敦煌县南部置阿克塞哈萨克族自治区(后改为自治县),改敦煌、玉门2县为市,2006年改安西县为瓜州县;因此清代安西厅、府、州管辖范围相当于今瓜州、玉门、敦煌、阿克塞、肃北5县市,总面积约17万平方千米,远大于今玉门市、敦煌市及瓜州县(今3县市面积约6.5万平方千米)。再如2754页【颍昌】辖境相当于今河南许昌、漯河、禹州、长葛、临颍、舞阳等县市地及郏县部分地。1973年划舞阳县南部6个公社置舞阳工区办事处,1977年舞阳工区办事处改为舞钢区,1990年舞钢区改为舞钢市;故颍昌府辖境相当于今河南许昌…舞阳、舞钢等县市地及郏县部分地。

二、行政中心迁移后,仍用原来的行政中心位置,以此定位,类似刻舟求剑。

如297页“【赤斤】今甘肃玉门市西北赤斤堡”。乾隆二十四年(1759年)靖逆、赤金二卫合并为玉门县,治所靖逆城,今玉门镇;1953年10月析玉门县东北部置“玉门油矿区”;1955年玉门油矿区改置为玉门市;1958年玉门县并入玉门市,玉门市治老君庙;2003年玉门市委、市政府迁址玉门镇。赤斤堡位于老君庙西北、玉门镇东南,即赤斤位于今“玉门市东南”,而非玉门市西北。另据《中国政区大典》、《中华人民共和国地名词典·甘肃省》、《中华人民共和国乡镇行政区划简册》、《甘肃省地图册》,赤斤堡皆作“赤金镇”。再如477页【定襄】郡治善无县“位于今山西右玉南”,善无县故址在今右玉县威远堡镇古城村,因1972年右玉县城由今右卫镇迁至梁家油坊,故1972年前“善无县位于今右玉南”,1972年后“位于今右玉西”(略偏南約18°)。

三、同一内容,前后矛盾。

如2843页【郓州】治今山东东平西南州城镇,1141页【京东西路】治郓州(今山东东平)。州城镇位于今东平县西南14公里州城街道,与东平(即东平县城东平街道)显然不是同一地方:史料记载,自咸平三年(1000年)郓州城迁至汶阳乡之高原,即州城镇,至1982年州城镇一直为郓州、东平路、东平府、东平州、东平县的行政中心,1982年县政府由州城镇迁治东平镇。再如369页【大名】1127年大名府路改置为河北东路,与867页【河北】“1073年分河北路为东、西两路,东路治大名府”矛盾。据《宋史·地理志》:宋熙宁六年(1073年)又分河北路为东、西二路,河北路、河北东路皆治大名府,此“河北路”、“河北东路”、“河北西路”系指管辖财政的“转运司路”,另外1048年又在河北地区设置了“大名府路、真定府路、高阳关路、定州路”四个管理军事的“安抚司路”,故北宋后期大名府路安抚使、河北东路转运使同时驻大名府。1127年金灭北宋,占据河北地区,于河间府置河间路,后“河间路”改为“河北东路”,1132年伪齐置大名府路,所以金代大名府路驻大名府、河北东路驻河间府。

四、断章取义,似是而非。

如1143页【京西】“京西北路…金改为南京路”。据《金史·地理志》、《中国行政区划通史》、《中国历史地图集》:金初以北宋京畿路全部与京西北路大部分、京东西路西南部、淮南东路西北部置汴京路,1153年改汴京路为南京路,京畿路、汴京路、南京路皆治今开封市,京西北路治今洛阳市。所以此处当是“京西北路…金初废,所辖的大部分地区改属汴京路,1153年改汴京路为南京路”。再如1027页【济州】①754年废济州入郓州,②952年析郓州置济州。据新、旧《唐书·地理志》:742年改济州为济阳郡,754年废济阳郡,以长清县属济南郡,卢、平阴、东阿、阳谷4县属东平郡,758年改济南郡为齐州、改东平郡为郓州,952年析郓州巨野、郓城2县与兖州任城、金乡2县置济州:唐朝前期济州所辖的卢、平阴、东阿、阳谷、长清5县中,长清县属齐州,卢县、平阴、东阿、阳谷4县仍属郓州,所以唐以前的济州与五代以后的济州,管辖区域没有任何重叠,且历史上第一个济州并没有直接撤销,而是改为济阳郡。

五、其他。此类错误占大多数,很难分类统计,今以1979年版的《辞海地理分册(历史地理部分)》198页为例说明:①【郤乡】朱骏声《说文通训定声·豫部》:“郤乡,在河内”(09版2469页同)。据《中国历史地图集》自秦汉至隋唐,河内郡均位于今河南省境内;近年出版的各类地图中,作为河流名称,沁水已均作沁河(沁水似乎已成为沁水县的专用名称,见09版《辞海》1821页)。

如果朱骏声解释正确,则郤乡应位于“河南(境内)沁河下游一带”,而非“今山西沁水下游一带”。②【饶州】:明初改为鄱阳府,“明初”当是“元末”,新版已改正,无庸赘述。③【胜州】“治榆林(今内蒙古准格尔旗东北十二连城),辖今…东胜及黄河东岸托克托县”。1999年准格尔旗政府驻地由沙圪堵迁址薛家湾,十二连城位于沙圪堵北略偏东6-8°、薛家湾西北43公里;2001年改伊克昭盟为鄂尔多斯市、改东胜市为鄂尔多斯市东胜区,托克托县在黄河“北岸”,所以胜州“治榆林(今内蒙古准格尔旗西北十二连城),辖今……鄂尔多斯市区及黄河北岸托克托县”。09版《辞海》2035页虽将东胜市改为鄂尔多斯市,但将“鄂尔多斯市辖区(东胜区)”与“鄂尔多斯市(包括东胜区、鄂托克等7旗)”混为一谈,“准格尔旗东北十二连城”仍未修正,“黄河东岸托克托县”也未修正。

猜你喜欢
辞海辖区方向
赵国春与《辞海》的故事
2022年组稿方向
2021年组稿方向
2021年组稿方向
发挥司法行政职能 构建平安和谐辖区
《辞海》的创新之路
当好辖区老年人的健康管家
我国最大综合性辞典《辞海》启动第七版编纂
十堰城郊辖区2013年农村低电压治理成效浅析
《辞海》编纂的困境