奔跑的羚羊

2019-07-25 17:49摩顿·维克德伦
意林 2019年14期
关键词:德伦维克羚羊

[英]摩顿·维克德伦

有一年,我跟随野生动物学家克雷孟特先生一起前往澳大利亚大草原考察。在那里,我们看见了一大群羚羊席卷穿过整个草原,我情不自禁地感叹道:“羚羊的数量这么大,真是一件好事啊!”

克雷孟特先生笑笑說:“确实,否则它们很快就会灭绝。”我非常奇怪,我问他为什么这么说,克雷孟特先生指着一只停止奔跑的羚羊说:“你注意到它了吗?它马上就会成为狮子的美餐了,它停下来不是因为有什么重要的事情需要思考,也不是因为它累了,而是因为它太愚蠢了,以至于忘记了当初自己为什么要奔跑。它们发现天敌后会本能地逃开,开始向相反的方向跑,但是它们跑着跑着,就会忘记到底是什么在促使它们奔跑,有时候甚至会在最不适当的时候停下来,沦为天敌的美餐。”

克雷孟特先生说着,又朝另一个方向指了指说:“你看见没有?在它不远处就有一只狮子,但这只羚羊却停在了狮子的旁边,它们有时甚至会向狮子走过去,它们会忘记这就是同一种在几分钟以前让自己惊慌失措的天敌,所以如果不是有一大群羚羊的话,这整个种群将会在几个星期内被消灭干净。”克雷孟特先生的话音刚落,那只狮子就扑向了那只停止奔跑的羚羊,羚羊很快应声倒地了。

成功和失败的区别,并不在于谁跑得更快,而在于谁曾在危机逼近的时候停了下来。

猜你喜欢
德伦维克羚羊
农产品区块链信息可信评估差异化共享模型设计与实现
我体内的DNA好好的,怎么就需要修复了
梦幻羚羊谷
绝望中的羚羊
猎豹与羚羊
福维克 呵护家庭健康
福维克 服务致远
福维克重拳出击