语言对戏剧艺术的影响

2019-10-12 16:41朱恒男
艺术大观 2019年24期
关键词:影响语言

摘要:戏剧艺术是集文学、美术、表演、音乐等多种艺术形式为一体的综合性艺术。在进过多年漫长的发展和演化下,戏剧艺术呈现出多样的种类和丰富的内容。戏剧本质上是对剧本进行演绎,而剧本也是文学作品中的重要表现形式,其是戏剧语言构成的基本元素。由于戏剧语言是充当着编导、演员及观众的中间媒介,因此,语言是戏剧中必不可少的组成方式和展现手段,所以,语言对于戏剧艺术的重要性不言而喻。基于此,本文针对于语言对戏剧艺术的影响展开分析,旨在深入剖析戏剧中语言的呈现方式,推动戏剧艺术的不断优化和发展。

关键词:语言;戏剧艺术;影响

一、引言

戲剧是我国文化的重要组成部分,也是我国璀璨的艺术瑰宝。其是指在特定的表演形式下,来呈现立体化的故事内容和故事形象,且有着较多的种类和表达方式。从文化的角度来分析,我国戏剧艺术有着明显的地方特色和深厚的历史底蕴,集合了如京剧、豫剧、昆剧、黄梅戏等丰富且鲜明的剧种,极大程度上呈现出我国戏剧艺术较为浓郁的艺术特点和艺术形象。而这些艺术性的延伸和拓展,无不建立在语言的基础上。语言的使用,不仅仅使戏剧的唱词对白内容更加丰富,更实现了戏剧艺术的思想性和文学性的深化和优化,极大程度上促进了戏剧艺术的发展和创新。

二、语言丰富了戏剧艺术的唱词说白

任何戏剧的表演和呈现都要建立在其本身的故事背景上,而戏剧故事情节的呈现方式是需要依托语言来实现。在大部分戏剧中,故事情节都是由低潮向高潮、由缓和到起伏跌宕,在此过程中,戏剧中的人物形象也不断完善和丰富,这都和语言有着密切的关系。

语言是经过长期完善和逐渐丰富才不断发展而来的,其自身也是一种体系的构建和完善。语言在戏剧艺术中的应用时,呈现出优美的台词和道白,这使观众在欣赏戏剧时,能够透过语言来感受故事情节的发展,并且加深对于戏剧的印象,从而有效地吸引观赏者的观赏趣味。且语言的优美感和画面感能够通过戏剧来呈现出来,能够大大陶冶观赏者的情操,使观众能够透过人物语言来分析戏剧中任务的特点。例如在欣赏《霸王别姬》时,会对虞姬的念白“劝君王饮酒听虞歌,解君忧闷舞婆娑。赢秦无道把山河破,英雄四路起干戈。宽心饮酒宝帐坐,待听军情报如何。”有很深刻的印象。语言的感染力能够以戏剧唱词来呈现,使人们在观赏过程中,能够感受到楚霸王四面楚歌的画面感,在欣赏过程中,了解到虞姬的内心情感变化。而在《失街亭》,唱词“我本是卧龙岗散淡的人,论阴阳如反掌保定乾坤。先帝爷下南阳御驾三请,联东吴灭曹威鼎足三分。”更是成为经典传唱的名句。故此可知,语言能够有效地丰富戏剧艺术的唱词说白,使戏剧艺术呈现出大众化和社会化,为戏剧艺术的开展奠定良好的基础。

三、语言增加了戏剧艺术的思想文化性

针对戏剧创作而言,是建立在文学创作的基础上,语言的艺术性和文学性都能够在戏剧里得以体现,使戏剧能够做到文化性和思想性兼容。因为语言本身有着特殊的语境气氛,在针对语言应用过程中,就会使戏剧呈现出不一样的气氛。特别是语言和戏剧本身有着一定的联系性,通过娴熟的戏剧语言驾驭,能够使观赏者对戏剧讲述内容做到直观了解。例如“杨柳”“长亭”“芳草”“浊酒”等等这些词汇在戏剧中出现,多半是呈现出戏剧中离别的场景,也能够让观赏者体会到戏剧中的离愁别绪。例如“月下柳梢头,人约黄昏后”这句词白,运用古诗词的形式来去说唱,使观赏者能够进行意境想象:在中元节,灯火阑珊的黄昏之后,一位女子苦苦等待她的心上人。从而使观众能够不断的联想戏剧中的画面,在观赏之中不断思考,有效地吸引观赏者的注意力。

语言的另一个特点就是其文化性,戏剧语言是戏剧中提炼的经典,是在长久思考和实践过程中思想和文字融合的产物,能够体现戏剧语言中较高的文化造诣。而将语言渗透在戏剧艺术过程中,也同样能够使戏剧构建文化体系。例如“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色”两句古诗词出现在对白和唱词过程中,人们立即就会被落霞、孤鹜、秋水、长天的意境所吸引,也能够体现出戏剧的审美特性。若在戏剧表演中缺少语言的渗透,那么会极大程度上缩减了戏剧的表演形式,也会造成很多以唱词念白的消失,极大程度上影响到戏剧的传播和发展。正是由于语言作为中间的媒介,才能够使观众和表演者紧密相连,使观众能够深刻的融情于景,更好地推动戏剧文化的发展和传承。

四、结束语

综上所述,语言和戏剧艺术本身是互为一体的,且有着密切相关的联系,语言的发展推动了戏剧艺术的不断创新和深化,并从外在的语言表达拓展为内在意义领悟,不断优化戏剧艺术。而戏剧艺术的不断发展和完善,同样拓宽了语言的发展和演化,拓宽了语言的结构和框架。因此,我们要对两者之间的关系进行高度关注,保证两者能够相互促进、一同进步。

参考文献:

[1]尚佳.语言对戏剧艺术的影响研究[J].戏剧之家,2019(33):18+20.

作者简介:朱恒男,辽宁省鞍山市艺术剧院有限责任公司。

猜你喜欢
影响语言
用鲸鱼“语言”通信
White Lover
这是一份不受影响的骨子里直白的表达书
我国FDI和OFDI对CO2排放影响的比较研究
我国FDI和OFDI对CO2排放影响的比较研究
我有我语言
如何搞好期末复习
语言的将来
Action Speaks Louder Than Words 你对肢体语言了解多少
有趣的语言