冲绳“故宫”毁于深夜大火

2019-11-01 05:11:57 环球时报 2019-11-01

●本报驻日本特约记者 孙秀萍 ●任重

冲绳的首里城落入熊熊火海,浓烟笼罩黎明前的夜空。10月31日早上,日本和全球的新闻电视台都在播出这一沉痛画面。著名的世界遗产首里城深夜起火,化作灰烬,人们惊愕之余,流泪观望,无限惋惜。当地报社赶发了号外,正在韩国访问的冲绳县知事,立刻取消行程匆忙赶回。首里城是古代琉球国王居城,是冲绳的象征,是冲绳民众的精神寄托。这座凝聚了中国和琉球文化的名城在二战中被美军炸毁,1992年才进行了大规模修复,没想到又在一夜之间毁于大火。对今年4月巴黎圣母院那把大火人们还记忆犹新,仅仅半年多时间,首里城火灾再次敲响了保护古建筑和人类文化遗产的警钟。

首里城正准备过节

据《朝日新闻》报道,当地时间10月31日凌晨2时40分左右,首里城的警备员向那霸市消防局通报,发现黑烟上冒。尽管消防队立即出动,但由于当日风大,到上午11时才终于宣布火已经全灭。当地消防局共出动了50多辆消防车,170多人现场灭火,没有人伤亡,但附近有30名居民被临时疏散。火灾造成首里城的正殿全部烧毁,与之相邻的北殿和南殿也没有抢救下来,由于建筑物都是木造,包括黄金御殿等在内的城内共7栋大约4200平方米范围内都被大火吞噬。由于火势凶猛,火花顺风飞溅,附近县立艺术大学的杂木林也被殃及起火。周边居民被安排到避难所避难。截至本报10月31日晚发稿时,尚未查清火灾原因。报道称,当日城里正在为一年一度的“首里城祭(首里城节)”做准备,但并不清楚准备过节是否和本次火灾有关。

据共同社报道,日本文化厅已经派遣调查官前往现场,并和总务省消防厅等有关部门联合,共同调查起火原因、首里城的防火措施、灭火设备的状态等。当地警署称,没有发现什么可疑情况,因此人为纵火的可能性不大。据《冲绳时报》报道,冲绳县知事玉城丹尼当天匆忙从韩国赶回。冲绳县还有所在地的那霸市都设立了对策本部等,紧急予以对应。日本官房长官菅义伟表示,“首里城对于冲绳来说是非常重要的象征。对冲绳县民表示发自内心的慰问,并感到非常痛心。(日本)政府将全力支持(首里城)的重建”。据日本宫内厅宣布,新任日本天皇和皇后阁下,当天也对首里城火灾表示深刻的痛心。

神一样的存在

大火发生后,整个日本都沉浸在无尽惋惜之中。《朝日新闻》报道说,首里城对于当地居民来说,是神一样的存在,是冲绳人的圣地。联合国教科文组织发表声明称:“得知美丽的首里城遭遇如此悲惨的火灾,深感悲痛,和日本人站在一起。这对于全人类也是巨大损失。”日本琉球大学名誉教授比屋根照夫则公开表示,首里城是记录着琉球文化神髓的建筑,对于冲绳县民来说,丧失感无以言表般巨大。

首里城曾经是琉球王国的政治、外交、文化中心。据《冲绳时报》报道,从琉球建国的1429年到1879年被上交给日本明治政府期间,首里城一直繁荣、兴盛。据考证,首里城大约建成于14世纪后半期,由于所在地是丘陵地带,建城时巧妙利用了地形。沿用了中国文化,正殿采用的是红瓦盖顶,而正殿屋顶飞檐则采用日本建城常见的式样。整个建筑属于中国王宫的风格。在第二次世界大战前,首里城曾经被指定为国宝,但在冲绳战争中被战火烧毁。战后冲绳县恢复重建了“守礼门”和“欢会门”。正殿直到1992年才全部复原,以国立公园的方式对外开放。

据《读卖新闻》报道,至去年12月为止,首里城累计来访人数达到6000万人次。2000年,首里城被登记为世界文化遗产。《环球时报》记者曾经多次前往首里城,每次都为那里浓郁的中国文化色彩所感动,可以说到处能找到中国的影子,亲近感油然而生。特别是里面还陈设了很多来自中国皇帝的赐物。

香港《东方日报》10月31日称,在冲绳土生土长的82岁的石原藜子曾见证首里城战后复兴,她看到一片火海后当场双手掩面,呜咽称冲绳失去心灵支柱。许多人都叹息首里城修复至此极不容易,担心有生之年不能再见到它的风光。有民众形容,首里城令经受战争磨难的冲绳人可以努力生活,所以在家中看到火势时浑身不停颤抖,如同噩梦。而身在国外的冲绳人则纷纷通过网络表示痛失了琉球的骄傲,同时也失去了根。曾驻冲绳的美军形容这是一场悲剧,还有日本网民将此次火灾与法国巴黎圣母院大火相比,慨叹令和首年日本已经历台风及水火之灾。

防火警钟再次敲响

首里城大火也吸引了全世界媒体的关注。英国《卫报》称,近代以来,首里城成为琉球人民战胜战争创伤的象征。1945年4月到6月,82天的战争导致超过20万美国人和日本人死亡,其中1/4是琉球百姓。作为日本陆军的一个指挥所,首里城在美军的炮火中被毁。二战结束后,美军一直占领着琉球群岛,直到1972年归还日本。时至今日,这里还是诸多美军军事基地的所在地。

英国广播公司称,首里城的建筑尽管深受中日风格影响,却是独特的琉球文化的核心。从归属琉球王国到被日本吞并,从战争到和平,首里城经历了一切风雨,并一直是重生人民的身份象征。那些见证二战在冲绳结束的人,也很可能目睹首里城两度遭遇劫难。他们的悲伤难以想象。

法新社称,日本其实对保护文化遗产一直很重视,1950年京都金阁寺被纵火烧毁,日本政府当年就颁布了首部《文化遗产保护法》。从1955年开始,日本还将1月26日这一天定为全国文化遗产防火日。尽管有这些预防措施,悲剧还是在继续,大火在1993年和1998年分别烧毁了奈良的橿原神宫和东大寺。今年巴黎圣母院大火之后,日本文化部门也发布了国家重要文化遗产的防火措施。“虽然首里城大火原因还在调查,但灾害预防措施是否到位,我们必须自省。”日本《朝日新闻》当天这样写道。

冲绳观光人类学者刘刚10月31日对《环球时报》记者说,这次的火灾造成了难以挽回的损失,感觉是非常心疼。这次火灾对旅游业的影响尤其大。现在的邮轮,有八成到冲绳都只是一天行程,就是当天来、当天走。游客到冲绳后,一般第一个项目就是首里城观光,第二是去国际通大街购物,然后就上邮轮走了。因此,此次火灾对于邮轮游的冲击非常大。▲


(function(){ var bp = document.createElement('script'); var curProtocol = window.location.protocol.split(':')[0]; if (curProtocol === 'https') { bp.src = 'https://zz.bdstatic.com/linksubmit/push.js'; } else { bp.src = 'http://push.zhanzhang.baidu.com/push.js'; } var s = document.getElementsByTagName("script")[0]; s.parentNode.insertBefore(bp, s); })();