一带一路视阈下中华文化海外影响力与传播路径的研究

韩弢

摘要：本文讲述了一带一路视阈下中华文化海外影响力，并阐述了传播的路径，利用多种手段加强中华文化海外传播的速度，旨在让世界中更多人民了解中国、喜欢中国。

关键词：一带一路视阈   中华文化   海外影响力   传播路径

一带一路是习近平总书记在党的会议中提出来的，此倡议的施行，不但具有经济和政治价值，在文化传播方面，也有很大的影响。我国古代千年以前，就和西域进行经济和文化的往来，到唐代和西域交流上更加密切，后期又产生了丝绸之路，扩展我国和沿海地区国家的文化互通。可见文化海外传播是经过长期交流发展而来的，对我国发展有重要作用。

一、一带一路视阈下中华文化海外影响力

在党的十八大会议中，将习近平总书记提出的一带一路思想为主，建立我国和他国中各个领域的合作，这在新时期经济全面发展的现在，有重要影响力，一带一路视阈下为我国文化海外传播建立良好条件，在现有资源下，提升中华文化海外传播的速度，加强我国文化的软实力。

（一）为中华文化海外传播提供平台

一带一路倡议是在全球经济和文化高速发展背景下产生的，中国和外国交往的主要倡议方针，在一带一路视阈下，中国比较重视构建双方或者多方的对话平台，借此提升中国向海外传播文化的速度[1]。自一带一路倡议实施以来，我国加强和沿线国家之间良好关系的构建，增快了对话平台的建立。经过长期的实践和交流，我国领导人也开始重视多种形式的沟通，建立共识，推进文化传播。在搭建双方或多方交流平台的时候，一代一路倡议的运用，在海外创建了重要的多渠道平台。在2017年5月，北京召开一带一路国际合作论坛，此倡议涉及国家的领导人都汇集于此，亲身感受中华文化。其他国家也利用一带一路倡议这一契机，抓住和中国合作的机会。在会期期间，在多方面领域都建立合作关系，其中涉及到大量的多元化交流相关协议，进一步提升我国文化的海外传播，促进一带一路相关国家人民更加深入和全面的了解中国文化。交流平台的建立，在一定程度上扩展了各种事项交流的路径，令各国人民从各个渠道都能了解中华文化。

（二）提升我国文化软实力

中国文化发展历史悠久，在近千年文化积累下，产生了大量的文化成果，不但是中国人民的财富，在全球化的今天，还是世界人民的财富，因此要充分利用和挖掘中华文化资源，建立现代风格的文化体系，进一步提升我国文化在海外的影响力。另外通过国际市场，推进我国文化的国际化水平，特别现在一些国家文化保守。我国文化的海外传播，可以帮助我国融入全球治理，与世界人民携手共建美好将来。在一带一路倡议下，展开中华文化海外传播，可以增强我国文化软实力。指中国传统文化、政治观等文化素养，对内产生的动员力和精神力，对外产生的说服力和吸引力等都有很大的提升。我国文化软实力是综合实力的重要组成，可以促进其外交工作的顺利进行。改革开放以来，我国各个领域经济都高速发展，至今为止已经成长为仅次于美国的第二大经济体。与此同时，我国开始重视中华文化的传播，并提出一路一带倡议方针，令中國在世界中无论是经济还是文化，都有巨大影响力，让更多的外国友人了解中国文化。但是和经济发展速度相比，中华文化在海外传播的速度就相对较慢，需要进一步提升，只有对文化进行深入交流和研究，才能提升各国人民之间的信任和感情。在现在中华民族复兴的时代，利用一带一路倡议，转变工作观念，将中华文化传播到海外，向世界宣传我国文化成果，对增强文化软实力有很大影响。

（三）推进我国文化产业的国际化

我国文化创业在发展中，深入挖掘我国传统文化精髓，并利用现代表达形式，将其转变为目前更受欢迎的文化产品。我国文化产业与其他国家相比，起步较晚，并且基础比较薄弱。文化产业的发展，需要在经济和社会属性的统一条件下，才能迈向快速发展的高度。改革开放以来，多个领域在市场运作形式下高速发展，文化领域也是如此。但是因为基础薄弱，对海外市场认知不充分，不能明确市场运行规则，导致我国文化产业在海外占有比例较少。外国也受文化差异性影响，不能理解中化文化，更不用说深入挖掘信息了，这都是阻碍中华文化向海外扩展的因素。在一带一路视阈下，帮助文化产业更加了解国际市场，使用有效策略，将我国文化推广到国际中，进而推进我国文化产业的国际化。

二、一带一路视阈下中华文化海外传播路径

（一）以一带一路为依托

一带一路视阈下，为中华文化海外传播提供契机，充分挖掘传统文化精髓。我国历史文化时代久远，在长期的发展过程中，沉积了众多的优秀文化。将具有中国特色的优秀文化向世界传播，令其更加了解中国、认识中国，这对我国发展来说有很大的价值[2]。依托一带一路倡议方针，进行中华文化向海外推广的活动，直接进行文化展演和宣传，提升中华文化影响力，进而加速传播速度。并在一带一路倡议引导下，构架文化传播制度，保证与各个国家共享资源，互通有无。

（二）传播途径

1.大众媒介传播

在科技社会不断发展的现在，信息资源的传播依赖网络技术，在中华文化海外传播中，大众媒介扮演着重要的角色。一直以来文学和影视作品都被大众所接受，并且在地域和思想上都对受众有很大影响。例如纪录片《甘肃历史文化》中，就向世界展示了中国甘肃历史文化产生和发展的过程，其中包含甘肃境内的自然环境、地理环境、丝绸之路、建制沿革、民族文化和彩陶艺术等等，为国内外学习研究区域文化有很高的参考价值，并且此类影视具有很强的学习作用。在信息技术背景下，很多优秀的文学和影视作品在海外传播上，受区域的影响会产生很大的局限性，如翻译难度大、受众很难深入理解含义等，这是阻碍中华文化海外传播的因素。现在网络技术兴起，在大数据时代下的网络是媒介主要传播形式，摒弃了传统媒介传播的缺点，建立多对多的传播形式，不再受时间和空间的限制，让更多的海外受众看到中华文化，加快文化传播的速度。我国常见的新媒体有新浪微博和微信、腾讯等，几乎每一个拥有智能手机的人都有自己的微信和QQ等，这就令文化传播更便捷，为海外传播中国特色文化提供条件，加大了海外各个地域的文化交流，让更多的人参与文化传播。