新媒体时代中国古代文学经典如何重焕新生

2020-01-20 10:39左硕丰
大观 2020年11期
关键词:文学经典古代文学新媒体时代

左硕丰

摘 要:新媒体时代的到来对于传统媒体乃至纸质阅读都产生了很大的冲击。中国古代文学经典作为中华文明数千年的智慧结晶,影响着一代又一代的中华儿女。中国古代文学经典不仅具有极高的文学价值和思想价值,而且凝聚着中华民族伟大的民族精神。然而,新媒体时代的到来以及阅读方式的转变为中国古代文学经典带来了巨大挑战,同时也带来了新的机遇。在这个背景下,思考新媒体时代中国古代文学经典重焕新生的问题是十分必要的。

关键词:新媒体时代;文学经典;传统文化;古代文学

中国古代文学经典是中国文学史上的瑰宝,也是中华民族智慧的结晶,作为中华民族文化的重要组成部分,它生动地再现了中华民族的核心价值观,同时也集中体现了中华民族精神,可谓是中华民族精神的源泉。新媒体时代阅读方式的转变为中国古代文学经典的发展带来了巨大的挑战,倘若及时合理应对,这一挑战完全可以转化为中国古代文学经典繁荣发展的重要机遇。

一、新媒体时代中国古代文学经典面临的挑战

文学作为重要的艺术形式,以其丰富的情感体验和美学价值闻名于世。所谓经典,都是在历史的长河中经历了千淘万漉而终于“吹尽狂沙始到金”的人类智慧。中国古代文学经典也不例外,在时间的种种检验和历史的层层选择之后,终于与后人相遇在这个崭新的时代,它不仅生动地再现了中华民族的核心价值观,而且还集中体现了中华民族精神,可谓是中华民族精神的源泉。同时,中国古代文学经典会历久弥新,其价值永远不会过时。

事实上,中国古代文学经典自有其独到的读书方法,并且已经得到历代学者的肯定和认可,在阅读时必须采用这样的读书方法,否则就可能事倍而功半。首先,中国古代文学经典需要反复深入地阅读才能真正解其意,才能体会到其中的妙处。也就是说,中国古代文学经典的阅读需要深入,不可浅尝辄止,同时还需要反复阅读,深入理解和把握书籍的思想内容。中国自古就有“书读百遍,其义自见”的读书箴言,阅读中国古代文学经典也不例外。其次,中国古代文学经典的阅读需要学思结合,一边读书一边跟着作者的思路去深入思考。正如孔子所言:“学而不思则罔,思而不学则殆。”阅读中国古代文学经典时,一定要一边读一边思考,在读的过程中完善思考的体系,在思考的过程中不断通过阅读来补充知识,加深理解。最后,中国古代文学经典适合大多数人阅读,每一个中国人、每一个热爱中国文化的人都可以阅读,也都应该认真来读。同时,中国古代文学经典的阅读应该结合中国文化经典中的其他内容来阅读,这样可以加深理解。中华民族文化是一个有机的整体,是相互交融的,也是相互补充的,例如,中国文学与历史和哲学从来都是水乳交融的,同时,中国文学与医学、易学也都有着密切的联系,一部《红楼梦》就将这一点体现得淋漓尽致。

然而,中国古代文学经典又都是以文言文写就的,与当前通用的现代汉语相比,文言文晦涩难懂,读来实在拗口。学习文言词汇和语法又是一个相当漫长的过程,对于非专业的普通读者而言,为了阅读中国古代文学经典而系统学习古代汉语似乎也不大现实。因此,对大多数的现代读者而言,中国古代文学经典是非常枯燥的,很难激发读者的兴趣,读者读不懂就不能理解文学经典中描写的文学情境,读者不愿意读便会拒之千里之外。此外,中国古代文学经典中的内容距离现代人的生活较远,更加重了读者的阅读难度。

现代读者本就对中国古代文学经典敬而远之,新媒体时代的到来和新型阅读方式的普及更是对中国古代文学经典的发展造成了极大的冲击。新媒体时代,电子阅读逐步普及,碎片化阅读盛行于世,这些都与中国古代文学经典需要的读书方法格格不入,中国古代文学经典常常被束之高阁。因此,新媒体时代的到来为中国古代文学经典的普及带来了巨大的挑战。

二、新媒体时代中国古代文学经典面临的机遇

伴随新媒体时代到来,智能手机也逐渐普及,现代化的阅读方式不仅改变了人们的阅读习惯,也带来了阅读体验的巨大变革,碎片化阅读已经成为人们日常生活的一部分。信息技术的飞速发展也意味着人们获取信息的途径越来越多,与传统的纸质阅读相比,电子阅读打破了传统阅读的时空限制,传播信息更加迅速也更加便捷。与此同时,有声阅读的产生和发展更是大大拓宽了信息传播的广度,这就为中国古代文学经典的传播和推广提供了重要的契机,若中国古代文学经典突破原有的内容和形式的限制,将会吸引更多阅读群体的关注,大大有利于中国古代文学经典的传播。

相关调查研究显示,新媒体的发展极大地冲击了传统的阅读习惯和阅读方式,移动阅读的普及完美地迎合了传统媒体的转型,不仅壮大了读者群,同时还为读者提供了更为广阔也更为开放的阅读空间。此外,与传统的纸质阅读相比,电子阅读较为突出的优势之一就在于其便携性。纸质阅读时代可携带的纸质书籍十分有限,而新媒体时代,电子阅读为每一个热爱阅读的人都配备了一个“移动图书馆”,只要读者愿意阅读,随时随地都可以打开移动设备进行相关的阅读,能够有效利用一切碎片时间,在降低阅读成本的同时为读者提供了极大的便利。网络阅读和电子阅读为所有的读者提供了一个广阔的阅读平台,读者群壮大的同时也为中国古代文学经典的普及带来了前所未有的机遇。同时,随着中国古代文学经典数字化转换的完成,传统古籍的普及成为可能。古籍数据库的建成为古典文学爱好者创造了更多的阅读机会,为中国古代文学经典实现全民阅读提供了可能。

三、新媒体时代中国古代文学经典

重焕新生的策略

一方面,在极力推崇新型的移动阅读,为移动阅读的优势赞叹的同时,也应该清晰地认识并承认传统纸质阅读不可替代的优点。也就是说,要理性看待传统纸质阅读和移动阅读的优点和不足,并在此基础上有所选择地进行阅读。第一,纸质书籍的信息存储量小且不易携带,但纸质阅读所带来的阅读体验却是移动阅读所难以企及的,而且纸质阅读更有利于深度阅读,这一点与中国古代文学经典的阅读要求高度契合,而移动阅读的形式则注定其阅读极易流于表面。況且,纸质书籍在前人的整理和校订之后,思想性和学术性更为突出,这是移动阅读无法比拟的。此外,纸质阅读的形式更便于反复阅读,经过反复阅读读者才能将内容烂熟于心,才能有更深入的理解。第二,移动阅读虽然为读者提供了极大的便利,但却有不少不容忽视的缺点。首先,在移动阅读的过程中容易受到其他信息的干扰,难以集中注意力投入到所读内容之中,加剧了阅读碎片化的问题,尤其不利于自律性较差的读者的阅读。其次,移动阅读在文学经典作品的选录方面不够全面,而且错误较多,并不利于古代文学研究者的阅读。最后,移动阅读的娱乐性倾向较为明显,而纯粹的文学作品以及中国古代文学经典又偏向于学术,是很严肃的,这是二者之间不可逾越的鸿沟。

另一方面,要想在新媒体时代让中国古代文学经典重焕新生,需要推进纸质阅读与移动阅读的融合。也就是说,移动阅读的优势不容否认,但它不可能取代纸质阅读,这是毋庸置疑的。相反,可以充分发挥移动阅读的优势来弥补传统纸质阅读的不足,同时,还要在必要的时候选择纸质阅读。例如,移动阅读的范围广,信息量大,可以利用移动阅读来普及相关的中国古代文学经典知识,让更多的人了解古典文学,热爱古典文学,还可以充分发挥网络阅读和有声阅读的优势,通过加入趣味性的注解弥补中国古代文学经典晦涩枯燥的缺点。与此同时,仍要不断完善传统的纸质书籍,提供更加专业、更加正确的指导。

总而言之,新媒体时代给中国古代文学经典带来挑战的同时也带来了发展的机遇。为了在这个崭新的时代让中国古代文学经典重焕新生,一方面要理性认识纸质阅读和移动阅读的优势和不足,另一方面要推进二者的融合,取长补短,共同促进中国古代文学经典的普及。

参考文献:

[1]陈丽妍.新媒体时代中国古代文学经典如何重焕新生[J].出版广角,2019(19):88-90.

[2]曹明升.中国古代文学经典作品阅读教学新探[J].内蒙古师范大学学报(教育科学版),2019(5):103-108.

[3]杨丽璇.浅谈中国古代文学经典的现代价值[J].散文百家,2018(8):60-61.

[4]雷恩海.中国古代文学经典对当代文学的价值[N].文艺报,2014-05-28(2).

[5]肖泽宇.中国古代文学经典的近年研究现状与发展分析[J].北方文学(下),2014(8):47.

作者单位:

大同煤炭职业技术学院

猜你喜欢
文学经典古代文学新媒体时代
古代文学作品鉴赏思维与视角的转换
高校中国古代文学课程的教学研究
网络环境下中国古代文学教学模式探究
汉人政治权力与文学经典传承的关系
永恒的莎翁
新媒体时代微写作特征及对策研究
探析新媒体时代下高校共青团工作的网络化转型
我眼中的莎士比亚
新媒体时代大学生社会主义核心价值观现状调查和对策研究
从文学名著到舞剧成品