中国科学院文献情报中心藏特藏文献述略之“日本满铁调查部资料”

刘延华，莫晓霞（．中国南海研究院；2．中国科学院文献情报中心）

1 引言

南满洲铁道株氏会社（简称“满铁”）是日俄战争后日本在中国成立的大型国策公司，1906年在日本设立，1907年将本部移至中国大连。满铁成立的直接目的是“经营满洲”，［1］85辅助日本制定及实施国策，其随着1945年日本的战败而终结。满铁作为代替日本政府在中国东北推行国防及国策的殖民公司，情报调查是实现其使命的重要手段。调查机关是满铁会社的核心，在日本掌握中国实情、决策判断起重要作用，其中满铁调查部最负盛名。

目前，对满铁的研究多集中在满铁这一在特定历史时期的超大型株式会社的性质［2-4］、特殊使命［5,6］等，其中以满铁调查部为主导的各项调查最受学者关注。解学诗先生从宏观角度看满铁对华调查所体现的日本战时对中国的认识［7］以及所透露的日本战争国策，［8］并以专著形式对满铁调查部这一满铁的“大脑”进行了综合考述；［9］还有不少学者利用当时的调查报告开展相关研究，最具代表性的应是黄宗智以满铁调查统计资料为基础所开展的中国农村经济史研究，最终形成两部具有影响力的论著《华北的小农经济与社会变迁》［10］和《长江三角洲小农家庭与农村发展》。［11］正是因为满铁在战争期间扮演的特殊角色以及其调查部所开展的各种调查，使得其留存的各种文书资料极具史料价值，深受各领域学者的关注。

满铁附属各图书馆的收藏也成了研究的热点之一，但多集中在满铁大连图书馆［12-14］、满铁奉天图书馆［15,16］等几个大型图书馆。而虽然满铁调查部下设的资料室收藏有多达十余万册（件）资料，［17］但却鲜为人知。在冷绣锦专门研究满铁图书馆的专著《“满铁”图书馆研究》里亦没有对该资料室进行单独论述，她认为“1938年之后，满铁大连图书馆完全成为满铁调查部附属下的图书馆，成为战时体制下为殖民侵略者进行大规模的中国文化资源和矿藏的调查与研究等文献收聚积藏所”。［18］26诚然，由于满铁调查部与满铁大连图书馆相毗邻，且1940年之后，满铁大连图书馆馆长一职均由满铁调查部资料室课长兼任，导致于后期满铁大连图书馆大量购置为满足调查课使用的资料均承担着为调查部提供参考文献的职能，但满铁大连图书馆与满铁调查部资料室还是各有独立的藏书室，［19］图书资料的收藏是各具针对性及不同特点的。对一直被忽略的满铁调查部资料室收藏情况的研究可向公众揭示这一批史料的情况与特点，为学者的研究使用提供一个新的思路。

2 满铁图书馆与满铁调查部资料室

2.1 满铁图书馆

满铁在沿线的附属地设置了31个图书馆（含分馆），［18］以满铁的经营为中心建立的各图书馆是满铁总裁后藤新平提出的“文装的武备”殖民侵略思想的直接产物，［20］是日本扩充侵略和战争的历史产物。图书馆是满铁在东北进行社会文化宣传和文化策略的主导机构，有着不同的功能分区，如满铁大连图书馆侧重“收藏普通图书，同时收集官方的档案以及军事机密材料”、奉天图书馆“主要收藏古籍珍、善本和中国各地的重要方志”、长春图书馆“以收集东北地方文献为主”、哈尔滨图书馆“重点收集有关满蒙的俄文文献资料以及有关苏联的政治、经济、军事方面文献，特别是关于远东地区的文献”。［21］从大连图书馆、沈阳图书馆、哈尔滨图书馆等各大满铁图书馆图书接收单位的介绍看，所接收的资料以图书为主，其中中国古籍所占比例较大，与中国相关的史地文献亦不少，兼有一些特藏文库，例如“满蒙文库”“远东文库”等。由于满铁图书馆面对公众开放，并肩负文化侵略的责任，因此生活休闲及文化艺术类书籍占比也较大。以大连图书馆为例，其所接收的满铁资料共计约44万余册，其中中国古籍20多万册；在其所藏近18万册日文文献中，文化、文学、艺术这三领域的书籍约占25%。［18］

2.2 满铁调查部资料室

满铁主要的专职调查机构为满铁调查部，自1907年设立之后，名称、规模、隶属历经变迁，但其主要任务一直不变，即持续不断地对中国、亚洲乃至世界进行广泛的调查活动，担负着各种资料、情报、数据统计的制作及搜集、整理、保管、分发使用等多项任务，［22］是世界闻名的情报机构。调查部重视资料，用以训练调查员和开展“桌上调查”，所有新职员入职的前两年主要从事报纸、杂志的剪辑工作和读书。［23］调查部成立伊始就负责图书资料保管的业务，1919年，石川铁雄任调查课长，期间为加强资料工作，建立资料室，制作杂志资料卡片和目录索引，开展报纸剪辑等业务。1929年的《调查课事务大纲》规定资料系负责人主要负责以下业务：调查资料的汇集、调查资料的整理（包括内容索引）保管、资料的出借（图书旬报的发行）、调查时报的编纂、日汉翻译、其他关于调查资料的一切事项。［24］1

刘芳在《浅谈满铁资料的价值与利用》一文中将满铁资料分为“满铁调查资料”“满铁档案资料”“满铁图书资料”三大部分，认为“满铁调查资料”是满铁情报部门直接派人潜入我国各地城乡进行情报搜集而形成的文字材料。［25］而“满铁图书资料”是满铁机构图书馆的藏书，多为公开出版的书刊，其价值相对小一些。虽然实际上，这三部分资料往往是掺杂在一起的。但粗略来讲，满铁调查部资料室的旧藏多为“满铁调查资料”，主要是参考资料及情报产品；而满铁图书馆的旧藏则多是“满铁图书资料”，主要是为侵华日军提供文化给养，为其文化侵略提供支持的。下文将详细分析中国科学院文献情报中心所藏的满铁调查部资料室旧藏，揭示其与其他机构所藏的满铁旧藏的不同，阐述其构成特点及价值特点。

3 中国科学院文献情报中心所藏满铁调查部资料

1957年，中国科学院文献情报中心（又称“中国科学院图书馆”）接收了满铁调查部资料室的旧藏，而相毗邻的满铁大连图书馆的文献则在争取调拨的过程中受到来自地方的阻力故留在大连，成为今天大连图书馆的重要特藏文献。［19］虽然当时这一批资料先被前苏联取走1万余种苏联相关的调查报告，后调拨给中国科学院图书馆、中央编译局、铁道部铁道科学研究院3家单位，但中国科学院图书馆接收了其中的绝大部分，共接收了5万余种，约7万7千册资料，是满铁调查部资料室收藏的主要接收单位。［26］

调查部资料室重点收藏刊行的书籍、各种报告文件和官厅的其他记录。资料门类囊括经济、资源、政治、法律等方面，以日文为主，少量中文和西文文献，还有个别为日语与其他语种相对照。西文资料主要为俄、美、英、德、法等国的情况及各国对中国的调查，中文资料多为中国官方发行的调查统计资料及法律法规等，包括研究报告、资料汇编、书目索引、地图、会议录、营业报告等。中国科学院图书馆所藏的满铁资料来源于满铁经营“大脑”调查部的资料室，由于调查部所担负的情报调研职能，使得其资料室所收藏的资料均有着浓重的情报色彩。与其他满铁资料相比，中国科学院图书馆馆藏的这一批满铁调查部资料室的资料收藏目的明确重点突出，内容高度浓缩，具有非常重要的史料价值，极富情报性。

3.1 满铁调查部资料室所藏资料的构成情况

满铁调查部资料室资料收集的方针是：作为调查事项的参考不可缺的、调查中国及满蒙不可缺的、殖民地经营不可缺的。［24］1并非很多人认为的，满铁调查部相关资料就是“满铁调查报告”，实际上其收藏除了调查部产出的情报产品——满铁调查报告外，还有诸多为了形成调查报告所需的参考资料。

3.1.1 少而精的经典图书

与满铁图书馆收藏主要以图书为主的情况不同，满铁调查部资料室的旧藏中，仅有少量公开出版的图书文献，主要以经典教材、学科领域内经典理论著作、工具书为主，完全没有文学、艺术等休闲类图书。图书主要集中在经济学、统计学、政治学等领域，为调查员们投入调查提供理论基础，也拓宽了后续研究报告的撰写者学术眼界与思路。如，调查研究基础的统计学教材有《经济统计学》《生物统计学》等，经济类涵盖日本著名经济学家高桥龟吉的《经济学基础知识》《经济理论的革命时代》《世界经济的变革与贸易的前途》等多部著作，政治学领域除了日本国内的各种政治学著作，还收有毛泽东《新民主主义的宪政》、罗尔纲《太平天国史纲》等中国政治学著作。此外，零散可见一些诸如《东亚经济年谱》《矿物字典》等工具书。

3.1.2 精心编制的二次文献

满铁调查部所形成的各种调查报告最为世人熟知，学人们的研究目光也大多集中在其调查报告上。然而在满铁调查部资料室旧藏资料中，还有大批量的二次文献，多为满铁各事务所自编，包括目录、索引、资料汇编等，这些二次文献极富价值，值得关注。

（1）书目、索引。按一定的聚类标准汇集某一类的相关文献形成的书目、索引，对了解当时某一课题或是某一门类的研究情况有较大价值，如馆藏目录、解题目录、专题研究目录等。① 馆藏目录不单包括了当时日本在中国境内所开设的各图书馆目录，各种机构藏书目录，例如满铁上海事务所调查课所编《极秘资料目录》，满铁北支经济调查所编《北支关系满铁刊行秘极资料目录》等，均是将其机构所刊行收藏的绝密资料编制成了目录；也包括当时日本国境内各藏书机构目录（如《松琦文库目录》《东京科学博物馆所藏太平洋文库目录》）。② 各种专题研究目录更加丰富，涉及到满铁所关注的各种调查方向，如《海南岛文献目录》《西北问题汉文图书目录》《南方共荣圈关系书目录》等。③ 除了对目录编制索引外，也会编制有专门的问题索引，如《杂志重要记事索引》《主要中国杂志新闻记事索引》等。

（2）资料汇编。根据调查主题，有的直录相关文献内容，有的将资料重新组合，对于非日本语的资料则采用编译的方式，常见于各种法条的汇纂等。如南满洲铁道株式会社庶务部调查课编的《（对译）东三省森林法规类纂（满铁调查资料第五十八编）》（馆藏号D103-18），其凡例明确说明“本书类辑了森林行政机关的原则法及东三省乃至奉吉黑各省的特别法、规定及相关行政机关的设施等规定原则法。针对各种事件的训令以及如布告类的指令，一般在此处被省略”，阐明其范围为“本书采集的法规全部为现行法规，被明确废止的除外，已被废止但特别重要的法规作为参考一并采录。法规力求准确。致力于从政府公报、奉天公报、吉林公报及农商公报等进行收录”，且“因单纯收录译文难免引起鲁鱼之误，故采取各条法规一一对译的方式进行译述。”［27］又如，《中国全国最近盐场录》（馆藏号F404-5）翻译汇集了《盐税条例》《制盐特许条例》《制盐特许条例施行细则及书式》《贩盐责任条例》《场知事任用暂行条例》《盐法违犯治罪法》《私盐警察条例》《私盐警察管理奖励惩戒条例》《地方官盐务援助奖励惩戒条例》等中文法规。资料搜集之全、工作之细让人惊叹。

满铁调查机关的调查包含两层含义，除特定问题的研究与报告这种狭义调查外，还广泛地包括附带性或过程性的所有事项，即将资料、情报、统计的搜集、整理、制作、保管及调查成果的发表和编辑业务等都视为广义的调查业务［28］调查部搜集社内外的调查资料，以满铁调查为核心形成文献集合，本身就是满铁调查的一环。这些调查的成果价值并不亚于最终的研究性调查报告。

3.1.3 大量统计数据及实地调查报告

为最终形成具有研究性的调查报告，大量统计数据及实地调查是必不可少的。这一批特藏资料里，有很多这样的初级情报产品，篇幅一般在一百页以内，多为油印或打印本，这类产品尽量全面地直录调查数据，不加评述性语言，多半采用统计图表的形式。以图表表达调查数据最为直接而明确，可以一目了然地看出数据变化情况，在经济、农业等类目中有大量体现，商工名录、户口调查、土地调查等多为这种类型。例如馆藏一份手写版的《地位登记调查报告》（馆藏号C203-24），对大连地区不同屯会的土地情况进行了调查，数据翔实缜密，仅做客观描述、并无其他引申。此处按原文录入水师营屯会的两条关于土地的数据（见表1）。

表 《地位登记调查报告》示例

从表1可以看出，其调查记录非常详实，客观记录了土壤构成情况及土地出产能力。除了土地调查，还有大量的经济统计数据、人口调查、宗教调查、森林资源调查、矿产调查等，这些数据与记录在今天仍具有重要的史料价值。

3.1.4极富影响力的情报产品——调查报告及地图

通过图书、二次文献、原始数据、现场勘探等途径，凝练提取所需资料，在事实、数据的基础上，进行分析、研究、预测，最终形成具有影响力的调查报告。其作用类似今日之智库产品，其分析预测可左右公司运营乃至国策制定。除了非常著名的《中国抗战能力调查》《通货膨胀调查》《作战资源与兵要地志调查》等大型调查报告，满铁调查部还有各种篇幅不一的调查报告。如馆藏号为C303－1的《满洲农家农产品生产费用及价额研究》，于1937年8月由满铁经济调查委员会撰写，铅印本，287页，内有晒蓝图表。该报告经过详细调查关东州农产品生产成本（附有详实的数据表格），最终得到各种农产品当时的生产及产出概况，并推演出具有一般意义的财货循环公式，可将公式推广应用在东北其他区域的农产品市场流通中。

满铁调查部情报产品的另一种展示形式是地图，包括市区图、街道图、资源分布图、水源图示等。地图能利用浓缩的图像语言描述文字难以清晰表达的事物，如地形、资源分布等。满铁调查部所藏资料中有为数不少的地图，既有单幅地图，亦有附在调查报告之后做补充说明的地图。

3.2 满铁调查部资料室所藏资料的特点

3.2.1 服务于日本军事及殖民统治需要

曹幸穗先生道：“满铁调查资料可以分为战略性情报资料和战术决策情报资料两类。前者是为侵华当局统治占领区提供的‘资政’资料，是为了全面掌握我国国情而进行的系统而广泛的调查。后者是直接为日军入侵而提供的战前情报，如某地的社会经济设施及政治治安状况、某地有无人畜传染病，某地的地形地貌、山川道路，某地的水源水质，等等。”［29］这概括了调查资料的服务目标。虽然调查部“同时兼有以一般营利立场与肩负政府所赋予的使命的双重性格”，［30］但满铁作为殖民公司，旗下之铁路、港湾、矿业、制油等业务的发展，也是为侵占我国资源以求迎合日本政府的经济需求。满铁调查部资料室是为调查部服务的，其资料的收藏具有情报性，“满铁除承担军事运输外，还派遣许多社员参加关东军各部门和关东军人员一起从事政治上的策划，经济上的调查，宣传的统制以及情报的搜集工作。”［31］为了配合其政治、军事目的，满铁调查部资料室的收藏重点非常明确。例如这批资料中包括近千种涉及殖民的研究资料，虽然使用“移民”“开拓”等字眼进行掩饰，但实际含义非常清楚，《北满拓植移民事业计划书》《满洲移民所要资金调查》《大东亚共荣圈植民论》等，就是其中的重要代表。

3.2.2 重视资源调查及旧惯调查

从内容上看，超过50%的资料与资源调查及旧惯调查相关。尤其以资源调查为重，并十分重视原始资料搜集涵盖农业、林业、矿业等方方面面，侵略中国的狼子野心暴露无遗。例如，编制于1924年的《南满洲邦人关系矿山一览表：附关东州矿区一览表》（馆藏号：G103-17）详细记录了金、砂金、银、铅、铁矿、煤、石棉、云母、苦灰石、重晶石的矿区所在地、矿区面积、矿权所有人、许可年月等详细数据，1937年的《ウ满洲国重要产业统制法的实施和满洲重要产业的现状》记录了各行业在大连设置的工厂数量、消耗材料、销售数据等原始数据。

满铁调查资料中有大量涉及旧惯调查的材料。重视旧惯调查，这源于满铁第一任总裁、曾任台湾总督府民政长官的后藤新平在台湾的经验，［21］81他认为尊重当地旧有的风俗习惯，详加调查，可为经济政治革新之开端。因此，满铁在中国大陆延续着这一套，而旧惯调查中尤以法制调查为重。如，馆藏《关东州土地制度论》（馆藏号：C203-56）序言：“凡寻求某国的真实社会状态，首先通过作为其结晶的该国的法律制度，这种调查一般不局限于是与否的判断。然而实际上日本人对中国法律的研究还颇简却。”［32］

3.2.3 资料分密级保存

资料室会根据情报资料提交单位的要求或是内容进行密级分级。满铁调查部资料室所收藏的调查资料经资料室员工判别后，在封面、扉页上盖印或印刷“秘”“极密”“关外密”等字样进行标识，颜色有红色、蓝色、黑色几个等级。如“极密”只能供政府与军方阅览，“关外密”严禁流通到山海关外。如《关东州关税制度调查》（馆藏号：J403-3），序言“本报告书包括秘密资料，宜谨慎使用”。由于满铁的规定及日本战败时的大规模焚毁，现中国科学院图书馆所存的资料中，秘级的、尤其是抗战后期的密级资料，存量并不是太大，日前所见约百余种。这些分密级的情报资料再一次体现了满铁调查部资料室的特殊收藏目的，其所有收藏都是具有特殊使命的。

4 结语

认识、了解特藏资源的入藏来源及构成特点更有利于对特藏的整理与开发进行规划。对于这批封存已久的特藏文献，建议逐步进行整理与开发，使其真正发挥其史料价值。

（1）重新整理编目。中国科学院文献情报中心在1957年接收这批资源后，即刻组织开展了编目整理工作，在1958年3月出版一套8册的油印本目录。然而由于时间仓促，这套目录仅可称为简目，它记载了必要的索书号、书名、著者、出版年、出版地、出版者及页码项，缺少一些细节描述，如很多报告中附有地图、图表甚至相片，这些均没有得到体现。且该目录分类较为混乱，类目概念相交叉，例如并列分有“经济”“商业”“金融”“财政”等大类，使检索使用存在困难。因此重新整理及编目是开发利用这批特藏资源的首要任务。

（2）分级管理。满铁调查部资料中有涉密材料，虽然时过境迁，大多数已不再属于保密范畴，但仍需重新评估其是否适合公开获取。例如收藏中有纳粹德国时期的德文出版物，涉及纳粹理论，诸如此类均应限定保管方式及可被使用的范围。

（3）及时抢救。特藏中的许多资料并非正式出版物，而是油印或者手写本，历时逾半个世纪，或者纸张变脆，或者字迹淡去，多有损毁。因此，应对稀见地图等材料进行及时抢救，首先数字化留存，再对实体进行修复保护。

（4）开发研究。此批特藏文献对于研究的作用在上文已有所论述，其富含的史料价值于多学科研究均有益，故而应进一步思考如何将其开发以进一步研究使用。如积极参与“中国民国文献保护计划”，参与抗战专题资料编纂等。

［注释］

① 南满洲铁道株式会社庶务部调查课．东三省森林法规。