东京奥运会推迟至明年举办

●本报驻外特约记者 孙秀萍 青木 辛斌●本报记者 李司坤 邢晓婧 ●柳玉鹏

北京时间24日晚，国际奥委会与东京奥组委发表联合声明，确认“东京2020奥运会”将推迟至2021年举办。这意味着在现代奥林匹克124年的历史中，东京奥运会成为首届在和平年代未能如期举办的奥运会。它也是受新冠肺炎疫情冲击的全球最大活动。推迟一场规模巨大、耗资不菲和组织安排极其复杂的体育盛事，日本政府、国际奥委会以及国际社会都将面临前所未有的考验。“奥运会每隔40年就会出问题，东京奥运是被诅咒的奥运会”，日本财务大臣麻生太郎近日的说法似乎一语成谶。但英国《每日电讯报》更希望世界能乐观以对。

该报说，当新冠病毒被战胜，一场被推迟的“盛大派对”将重新上演。东京奥运会眼下不能带来愉悦情绪的释放，但稍后会。

仍叫“东京2020奥运会”

24日晚，日本首相安倍晋三与国际奥委会主席巴赫在电话会议中讨论了约45分钟。国际奥委会和东京奥组委随后发表联合声明称，根据目前情况以及世卫组织提供的信息，国际奥委会主席和日本首相都认为，东京奥运会应推迟至2020年以后，但不晚于2021年夏季举办，以确保运动员、奥运会参与者以及国际社会的健康。东京奥运会原定于今年7月24日开幕。声明说，双方认为在这个艰难时刻，东京奥运会可以成为希望的灯塔，奥林匹克圣火将为全世界带来黑暗隧道尽头的曙光。

法新社称，推迟举办奥运会是非同寻常的举动，在和平时期更是史无前例。自1896年第一届现代奥林匹克运动会举办以来，奥运会因战争取消过，遭到过抵制，也经历过恐袭。现在，奥运会成了受新冠肺炎疫情打击的全球最大活动。而对于日本来说，这是继1940年东京奥运会因二战停办之后，经历的又一次奥运打击。

就在几天前，国际奥委会和东京奥组委及日本政府都坚称没有延期计划。在22日举行紧急会议后，国际奥委会宣布将花4周时间做出东京奥运会的前景规划。德国23日紧随加拿大和澳大利亚，宣布不会在7月派团参加东京奥运会。英国奥委会主席24日说，预计英国很快将加入澳加的行列。美国《华盛顿邮报》报道说，当地时间23日晚，美国奥运主管部门发出迄今为止最强烈的声音。美国奥委会主席和CEO在一份联合声明中称，对1780名运动员的调查显示，68%的人认为东京奥运会无法在今年夏天公正地举行。

英国《卫报》称，在多国表态施压延期后，实际上东京奥运会的命运已有定数。法新社报道说，随着反对奥运会7月如期举行的声音达到“震耳欲聋”的程度，运动员们开始质疑为什么国际奥委会需要数周才能做出决定。资深国际奥委会委员迪克·庞德认为，过去几天扭转局面的是疫情发展曲线。美国《纽约时报》评论说，推迟决定会对体育议程造成重大冲击，但让运动员们、体育官员们长舒一口气。

参加了与巴赫电话会议的东京都知事小池百合子24日说，奥运会延期后仍将保留“东京2020奥运会”的名称，奥运圣火也继续留在日本。国际奥委会将召开临时会议商讨具体的延期方案。据日本时事通讯社报道，日方正协调安倍最快25日与美国总统特朗普通电话，说明奥运会延期一事。在可能于26日举行的G20首脑电话会议上，安倍也将就此寻求各国领导人理解。

挑战“排山倒海而来”

“复杂的代价”，英国广播公司（BBC）报道说，巴赫形容延期举办奥运会将是“极其复杂的挑战”，和把足球赛推到下周六举行不一样——一些奥运会的关键场馆或不能再用，已经预订的酒店房间非常难处理，至少33个奥运项目的全球赛程安排需要调整，而这些只是众多挑战中的一小部分。路透社称，对持续备战奥运会的运动员而言，延期将打破原有的训练计划，影响训练状态。而对于田赛类的项目，如果延期时间过长，可能需要重新进行资格选拔。法国国际广播电台用“排山倒海而来”形容延期带来的挑战。

奥运不仅是体育盛事，也是重要经济活动，日本为奥运会的投入已超310亿美元。法新社称，东京奥运会的大多场馆已建好，很多票已售出，延期对于因组织出色获得赞誉的东京是毁灭性打击。美国《华尔街日报》24日称，推迟举办，体育场馆和设施的维护都需东道国承担，其他成本还包括日本运动员选拔赛费用和奥运会推广费用。据日本关西大学名誉教授宫本胜浩估算，延期举办将令日本经济损失6408亿日元。路透社说，赞助商和电视转播单位的巨额投入也可能付之东流。与美国国家广播公司签订的奥运会转播权合同占国际奥委会年度总收入的50%至70%。

安倍和国际奥委会都未给出东京奥运会的具体举办时间。对于东京奥运会应延期多久，此前有不同意见。一些奥委会官员提议延期几个月，而东京奥组委执委会成员高桥治之认为，由于新冠肺炎疫情可能一年也无法结束，想要再延期就不容易了，所以应该直接延期到两年后。日本共同社报道称，在24日的电话会议前，日本政府相关人士表示，延期两年将导致相当多的顶级选手不能参赛。安倍向巴赫提出以延期一年左右为基轴展开探讨。

德国体育电视一台评论说，延期一年意味着在东京奥运会后几个月就将举办北京冬奥会，是历史上间隔最短的一次。这会给北京冬奥会带来影响吗？在资深体育记者汪大昭看来，答案是否定的。24日他在接受《环球时报》记者采访时说，夏季奥运会和冬季奥运会在场馆设施、竞赛项目设置、参赛选手等方面都是不同的。

安倍的奥运赌注

26日原本是奥运圣火开始在日本传递的日子。日本广播协会电视台24日报道说，在确定东京奥运会延期举办后，东京奥组委主席森喜朗召开记者会，宣布火炬传递取消。他称将根据今后新确定的东京奥运会举办时间制定火炬传递日程。虽然已过去56年，后藤一雄依然记得自己在1964年东京奥运会前手持火炬的荣耀时刻。《日本时报》称，当年的奥运会象征着日本从二战废墟中崛起，成为技术和经济强国。

虽然延期带来巨大挑战，但在日媒看来，安倍让东京奥运会避免了取消这一最坏局面。安倍的自民党总裁任期到明年9月底结束。如果延期约一年，他仍能以首相身份迎来奥运会。《华盛顿邮报》称，安倍已经将很大的政治赌注押在奥运会成功上。中国社科院日本所研究员高洪24日对《环球时报》记者说，在日本经济前景黯淡的今天，日本需要通过一场举世瞩目的盛事重新塑造国际形象，东京奥运会无疑是其无论如何也不能放弃的“历史机遇”。

英国《每日电讯报》回忆起在8年前的伦敦奥运会开幕式上，800名医生和护士走上运动场为英国医疗制度喝彩的场景。该报说，8年后，世界医疗人员正战斗在对抗新冠肺炎疫情的风口浪尖。从这个角度说，东京奥运会延期不是灾难，它和你家的电视机出故障一样。因为在勇敢的全球医务人员抗击疫情的情况下，我们有可能稍后享受一份“迟到的乐趣”。▲